'EWA BEACH — 華盛頓中學八年級學生 Evan Ho 將與其他三名學生（兩名來自伊奧拉尼學校，一名來自普納荷學校）一起代表夏威夷參加今年晚些時候在華盛頓特區舉行的 2024 年全國 MATHCOUNTS 競賽，此前，他在周末贏得了州競賽。

3 月 9 日，何先生和他的華盛頓中學隊友 Rui Cai、Noah L'Esperance 和 Choongwon Moon 在檀香山地區比賽中晉級 2024 年夏威夷州數學競賽，在伊娃馬卡伊中學舉行。何先生在州賽中榮獲總分第一名。

「我們學習數學的原因很大程度就是為了參加這項比賽，」從六年級開始就參加比賽的何先生說道。 （上圖左起第二位。）

總共有大約 20 所公立和私立學校參加，包括來自 Highlands Intermediate、Kapolei Middle、Maui Waena Intermediate、Niu Valley Middle、Pa'auilo Elementary & Intermediate、Waipahu Intermediate 和 Washington Middle 的學生。在主教練黛博拉·中川 (Deborah Nakagawa) 的帶領下，高地中級隊還獲得了“進步最快”獎。 

MATHCOUNTS 是一個全國性的非營利組織，其使命是為美國各個能力水平的中學生提供引人入勝的數學課程，以建立信心並改善對數學和解決問題的態度。 

該組織舉辦四個級別的競賽——學校級、分會級、州級和國家級。學生可以以團隊或個人的身份參加州際競賽，爭取在全國範圍內代表州參加比賽的機會。查看以往比賽的數學題目 mathcounts.org/resources/past-competitions.

夏威夷州 MATHCOUNTS 協調員 Nhut Pham 表示，參與的學校數量最多時約為 40 所，但在新冠疫情爆發後有所減少，因為一些學校發現創建和重建團隊具有挑戰性。

Over at Washington Middle, mathematics teacher and MATHCOUNTS head coach Sung Park continues to encourage students to try out for and participate in the math team. Park, who was recognized in 2017 as the Hawaiʻi State Teacher of the Year, began competitions around 15 years ago after encouragement from Principal Michael Harano. Now, his students regularly make it to the top in both team and individual rankings for the Honolulu Chapter, which includes ʻIolani and Punahou. 

「現在有了樸先生，我們實際上有 40、50、60 名從六年級開始的孩子參加比賽，爭取進入前 12 名，」哈拉諾說。 

In 2018 Park and his math team were featured in a documentary, “Korean Style in Honolulu,” that aired on KBFD after eight consecutive state wins. Park continues looking forward to an all-Washington Middle state team. “I’m very nervous every time I come to competitions, especially nervous when they announce the top 10 score. Because I want my kids to be in the top 10.” 

帕克喜歡聽無數以前的學生回到華盛頓中學協助和合作他的團隊並為未來的比賽做準備的故事。以前的學生回來提供一對一輔導，並協助建立包含超過 30,000 個問題的答案樣本庫。

想了解更多資訊或有興趣參加 MATHCOUNTS 的學校和教師可以聯絡 Pham，聯絡方式為： 信箱：[email protected].