Ang Federal Impact Aid Program ay pinahintulutan ng Title VIII ng Elementary and Secondary Education Act (ESEA). Ito ay umiral mula noong 1950. Ang programa ay nagbibigay ng tulong sa pagpopondo upang bahagyang mabayaran ang mga distrito ng paaralan na nawawalan ng kita (kita, mga benta o mga buwis sa ari-arian) dahil sa pagkakaroon ng walang buwis na mga pederal na ari-arian (ibig sabihin, mababang kita na pabahay, mga instalasyon/pabahay ng militar, mga lupain ng Katutubong Amerikano, mga pambansang parke). Ang reimbursement ay nakakatulong na mapunan ang ilan sa mga gastos sa pagtuturo ng mga tinatawag na federally connected na mga mag-aaral, ang mga taong ang mga magulang ay nakatira o nagtatrabaho sa mga pederal na ari-arian. 

Oo. Ang mga paaralang may pederal na konektadong mga mag-aaral ay pinondohan sa parehong paraan tulad ng mga paaralang walang pederal na konektadong mga mag-aaral. Ang pagtanggap ng mga pondo ng Impact Aid ay nagbibigay-daan sa sistema ng paaralan na magbigay ng mas mataas na antas ng serbisyo para sa lahat ng mga mag-aaral kaysa sa posibleng mangyari.

Ang mga pederal na reimbursement na ito para sa isang bahagi ng halaga ng paglilingkod sa mga mag-aaral na konektado sa pederal ay kritikal sa pagsuporta sa lahat ng mga pampublikong paaralan at estudyante ng Hawaiʻi. Sa kasaysayan, binabayaran ng pagpopondo ang mga gastos para sa Hawaiʻi Common Core-aligned curriculum resources, transportasyon ng mag-aaral, mga kagamitan sa paaralan (kuryente), mga kapalit ng guro, programang Military Liaison, mga portable ng paaralan at iba pang mga serbisyo. Kung hindi dahil sa pagtanggap ng mga pederal na pondong ito, ang sistema ng paaralan sa Hawaiʻi ay magkakaroon ng $40 milyon hanggang $50 milyon na mas mababa sa isang taon para magamit, at kakailanganing bawasan ang suporta para sa lahat ng paaralan upang mabayaran ang lahat ng mga gastusin nito.

Kung ang magulang/tagapag-alaga ay:

• Nakatira sa pederal na lupain
• Aktibong tungkulin ng militar, kabilang ang mga National Guard at Reservist na nasa aktibong tungkulin, at dayuhang militar
• Nagtatrabaho sa mga lupang pederal
• Nakatira sa pederal na pabahay na mababa ang upa

Ang impormasyon sa nakumpletong form ay tumutulong na matukoy kung ang isang magulang/tagapag-alaga ay naninirahan o nagtatrabaho sa pederal na ari-arian. Ang survey ay ipinamamahagi taun-taon sa humigit-kumulang 170,000 estudyante sa buong estado, sa lahat ng isla, at mga paaralan. Ang layunin ay isang 100% return rate. Ang iyong suporta sa pagkumpleto ng survey form ay pinahahalagahan ng mga paaralan sa pagsisikap na maabot ang kanilang layunin.

Ang bawat pampublikong paaralan ng Hawaiʻi at bawat mag-aaral ay nakikinabang mula sa pederal na pagpopondo ng Impact Aid. Pakitingnan ang: "Paano ginagamit ng Kagawaran ang mga pondo ng Impact Aid?" sa itaas.

Sa Hawaiʻi, ang isang Weighted Student Formula ay naglalaan ng mga pondo nang patas sa mga paaralan batay sa pagpapatala at mga pangangailangan ng mga indibidwal na estudyante. Ang mga pondo ng Impact Aid ay pangkalahatang tulong para sa mga paggasta sa buong estado. Ang mga distrito ng paaralan ay naghain para sa mga pagbabayad ng buwis sa Impact Aid pagkatapos na magkaroon ng mga gastos. Ang proseso ay katulad ng isang indibidwal na taun-taon ay nag-file para sa mga pederal na buwis pagkatapos makumpleto ang taon ng buwis.

Ang lahat ng impormasyong ibinigay sa survey ay magiging kumpidensyal at ang mga hard copy ay sisirain alinsunod sa mga pederal na alituntunin.

Hindi, ang mga pondo ng Impact Aid ay bahagyang binabayaran ang Kagawaran para sa gastos ng pagtuturo sa mga mag-aaral na konektado sa pederal.

Sa 2022-23 school year, ang average na gastos para turuan ang isang pampublikong paaralan sa Hawaiʻi ay humigit-kumulang $19,411. Gayunpaman, ang average na reimbursement na natanggap para sa isang pederal na konektadong mag-aaral ay $2,113, o 10.89 porsyento ng kabuuang halaga. Pinondohan ng mga nagbabayad ng buwis sa Hawaiʻi ang natitirang balanse.

Sa 2022-23 school year, ang mga pampublikong paaralan ng Hawaiʻi ay nakinabang mula sa higit sa $46.78 milyon sa federal Impact Aid, salamat sa higit sa 22,100 pamilya na nagpunan ng kanilang survey form. Sa Hawaiʻi, ang Impact Aid ay tumutulong na mabawi ang mga gastos para sa mga materyales at mapagkukunan ng paaralan, mga kapalit na guro, transportasyon ng mag-aaral, mga kagamitan sa paaralan tulad ng kuryente, at iba pang mga serbisyo sa mga paaralan sa buong estado.

Ang mga magulang ng mga mag-aaral sa pampublikong paaralan ng Hawaiʻi ay hinihikayat na kumpletuhin at ibalik ang form ng survey ng Federal Impact Aid Program sa kanilang paaralan. Dapat punan at ibalik ang mga survey sa sandaling matanggap ang mga ito, gayunpaman, tatanggapin ito ng mga paaralan sa buong taon ng pag-aaral. Kung hindi mo pa natatanggap ang survey form, mangyaring makipag-ugnayan sa paaralan ng iyong anak.

• US Air Force: Listahan ng Address (PDF)ang
• angUS Army Hawai'i: Listahan ng Address (PDF)
• US Marine Corps Base Hawai'i: Listahan ng Address (PDF)ang
• US Coast Guard D14: Listahan ng Address (PDF)
• O makipag-ugnayan sa iyong opisyal ng liaison ng paaralan

Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa paaralan ng iyong anak o tumawag sa (808) 564-6000 at humingi ng Federal Survey Section.

Walang mga paaralan ng DOD sa Hawaiʻi, kasama ang mga nasa military installations. Ang lahat ng mga pampublikong paaralan ay bahagi ng Kagawaran ng Edukasyon ng Estado ng Hawaiʻi.

The school your child can attend will depend on where you will live. Please contact your service’s school liaison officer.

Gaya ng ibang estudyante nagpapatala sa mga pampublikong paaralan ng Hawaiʻi, kakailanganin mo:

• Form ng Pagpapatala ng Mag-aaral (PDF) o ang Supplemental Kindergarten Enrollment Form (PDF) para sa mga mag-aaral na pumapasok sa kindergarten.
• Home Language Survey (PDF)
• Valid photo ID ng magulang/tagapag-alaga
• Sertipiko ng kapanganakan
• Katibayan ng kasalukuyang address
• Mga kinakailangan sa kalusugan: Pormularyo ng Rekord ng Kalusugan, mga pagbabakuna, at pagsusulit sa tuberculosis
• Kopya ng transcript mula sa huling paaralan
• Kung kinakailangan, mga legal na dokumento, iba pang mga dokumento mula sa nakaraang paaralan, mga dokumento ng espesyal na pangangailangan

Hindi, ang paaralang papasukan ng iyong anak ay nakadepende sa kung saan ka titira.

Oo, ang sumusunod na kita ay dapat iulat sa aplikasyon:

• Off-base housing allowance
• Base salary
• COLA
• Pagkain BAS (Subsistence in Kind)
• Allowance ng damit (isang beses sa isang taon)

Ang bagong pampublikong paaralan ng iyong anak sa Hawaiʻi ay paunang parangalan ang paglalagay ng mag-aaral sa mga programang pang-edukasyon batay sa kasalukuyang mga pagtatasa ng edukasyon na isinasagawa sa paaralan sa iyong nakaraang estado o paglahok at paglalagay sa mga katulad na programa sa estado ng pagpapadala; sa kondisyon na ang mga programang ito ay umiiral sa bagong paaralan ng iyong anak. Kasama sa mga programa ngunit hindi limitado sa Gifted at Talented mga programa, Advanced na Placement mga kurso at English Learner mga programa. Ang paunang paglalagay na ito ay hindi hahadlang sa paaralan ng Hawaiʻi na magsagawa ng mga kasunod na pagsusuri upang matiyak ang naaangkop na pagkakalagay ng mag-aaral. Maaaring payagan ng bagong paaralan ang mag-aaral na dumalo sa mga katulad na kursong pang-edukasyon sa loob ng distrito ng paaralan kung hindi ito nag-aalok ng mga naturang programang pang-edukasyon.

Oo, ang bagong pampublikong paaralan ng iyong anak sa Hawaiʻi ay paunang parangalan ang paglalagay ng mag-aaral sa mga programang pang-edukasyon batay sa kasalukuyang mga pagtatasa ng edukasyon na isinasagawa sa paaralan sa iyong nakaraang estado o paglahok at paglalagay sa mga katulad na programa sa estado ng pagpapadala; sa kondisyon na ang mga programang ito ay umiiral sa bagong paaralan ng iyong anak. Kasama sa mga programa ngunit hindi limitado sa Gifted at Talented mga programa, Advanced na Placement mga kurso at English Learner mga programa. Ang paunang paglalagay na ito ay hindi hahadlang sa paaralan ng Hawaiʻi na magsagawa ng mga kasunod na pagsusuri upang matiyak ang naaangkop na pagkakalagay ng mag-aaral. Maaaring payagan ng bagong paaralan ang mag-aaral na dumalo sa mga katulad na kursong pang-edukasyon sa loob ng distrito ng paaralan kung hindi ito nag-aalok ng mga naturang programang pang-edukasyon.

Ang bagong paaralan ay dapat unang magbigay ng maihahambing na mga serbisyo sa a estudyanteng may kapansanan batay sa kasalukuyang IEP ng mag-aaral. Karagdagan pa, ang paaralan ay gagawa ng mga makatwirang kaluwagan at mga pagbabago upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga papasok na estudyanteng may mga kapansanan, na napapailalim sa isang umiiral na seksyon 504 o Title II na Plano, upang mabigyan ang mag-aaral ng pantay na access sa edukasyon. Ang paaralan ay maaaring magsagawa ng mga kasunod na pagsusuri upang matiyak ang angkop na pagkakalagay ng mag-aaral.

Ang pamantayan para sa ang pag-aaplay para sa isang GE ay matatagpuan dito. Ang punong-guro sa paaralan na nais mong pasukan sa labas ng iyong heyograpikong distrito ang gagawa ng panghuling desisyon sa aplikasyon ng GE.

Ang iyong anak ay kinakailangang pumasok sa paaralan sa heyograpikong lugar ng iyong tirahan na lokasyon. Ang mga kahilingang manatili sa isang paaralan sa labas ng iyong tirahan ay isasaalang-alang ng kasalukuyang punong-guro ng paaralan ng iyong anak. Ang desisyon ng punong-guro ay kadalasang nakabatay sa kapasidad ng paaralan. Halimbawa, ang ilang mga paaralan ay nagsisilbi sa mga bagong dating na bata na naninirahan sa mga temporary lodging facility (TLF) bilang karagdagan sa mga residente ng pabahay ng pamilya militar sa loob ng heyograpikong lugar ng paaralan. Kapag ang mga pamilya ay lumipat mula sa TLF patungo sa permanenteng pabahay, ang paaralan ay dapat na tumanggap ng mga bagong pamilya sa TLF.

Mangyaring sumangguni sa Kalendaryo ng Paaralan. Maaaring bahagyang mag-iba ang mga indibidwal na kalendaryo ng paaralan, kaya mangyaring suriin sa iyong paaralan para sa isang detalyadong breakdown ng kalendaryo nito.

Oo, buong araw ang kindergarten sa Hawaiʻi. Upang pumasok sa kindergarten sa Hawaiʻi, na sapilitan, ang isang bata ay dapat na 5 taong gulang bago ang Hulyo 31 upang makapag-enroll para sa school year na magsisimula sa Agosto.

Ang mga kinakailangan sa homeschooling ay maaaring nasa pahina ng homeschooling.

Mangyaring bisitahin ang Hawaiʻi Association para sa mga Independent Schools website.