Category: Balita
-
Ibabalik ng HIDOE ang isang karagdagang ruta ng school bus sa Upcountry Maui simula Lunes
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that one previously suspended school bus route in Upcountry Maui will be reinstated starting on Monday, Dec. 9, restoring service for nearly 40 student bus riders. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport, Inc. Parents and guardians of…
-
Katatagan at pag-asa: Ang Kalihim ng Edukasyon ng US na si Cardona ay bumisita sa mga paaralan sa Lahaina
LAHAINA — U.S. Education Secretary Miguel Cardona spent a day immersed in the stories of resilience and hope from Lahaina’s students, educators and community leaders. “I’m leaving with a sense of hope, knowing that this community can teach the rest of the country lessons about how to come together,” Cardona said. “I learned how, at…
-
Kinakatawan ng mga estudyante ng Kealakehe High ang Hawai'i sa NASA rover challenge
Three students at Kealakehe High School work at a computer.
-
$20M workforce housing project para sa mga guro sa Lahaina
LAHAINA – State and local leaders are addressing critical needs and celebrating the resilience of Lahaina public school educators through two major initiatives. A $20 million workforce housing project and the Lahaina HERO Awards highlight a shared commitment to stabilizing the educational workforce and honoring their contributions to support students and the community after the…
-
Feedback ng komunidad sa muling pagtatayo ng King Kamehameha III Elementary School
PULELEHUA — About 100 staff and community members attended the Hawai‘i State Department of Education’s community meeting Tuesday evening to learn more about a potential new site for the school’s permanent future. The two West Maui sites under consideration for rebuilding at this time are Ku‘ia and Pulelehua. Landowner Kamehameha Schools recently announced a parcel…
-
$2.5 milyong taglagas na kampanya ay sumusuporta sa mga guro ng pampublikong paaralan
HONOLULU – The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that, with the support of philanthropists and longtime Hawai’i residents Lynne and Marc Benioff, Chair and CEO of Salesforce, it has distributed $2.5 million to qualifying DonorsChoose projects by Hawai‘i’s public school teachers. Building on this campaign’s success, HIDOE and the Benioffs are also…
-
Ibabalik ang tatlong ruta ng school bus sa East Hawaiʻi
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that three previously suspended school bus routes in East Hawaiʻi Island will be reinstated over the next two weeks, restoring service for over 40 student bus riders. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport, Inc. Parents and guardians…
-
HIDOE to restore three additional school bus routes in East Hawaiʻi over the next two weeks
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that three previously suspended school bus routes in East Hawaiʻi Island will be reinstated over the next two weeks, restoring service for over 40 student bus riders. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport, Inc. Parents and guardians…
-
Tatlong karagdagang ruta ng school bus sa East Hawaiʻi noong Nob. 4
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that three previously suspended school bus routes in East Hawaiʻi Island will be reinstated starting Monday, Nov. 4, restoring service for nearly 50 student bus riders at two schools. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport Inc. Parents…
-
Ire-restore ng HIDOE ang tatlong karagdagang ruta ng school bus sa East Hawaiʻi sa Lunes, Nob. 4
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that three previously suspended school bus routes in East Hawaiʻi Island will be reinstated starting Monday, Nov. 4, restoring service for nearly 50 student bus riders at two schools. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport Inc. Parents…