Ke manaʻo nei kā mākou lālā lawelawe meaʻai kula e hoʻolako i nā meaʻai olakino a me nā meaʻai no nā haumāna āpau. He kuleana koʻikoʻi nā meaʻai kula olakino a me ka meaʻai i ka hoʻoulu ʻana i ke olakino kino o kāu keiki, ka hana hoʻonaʻauao a me ka maikaʻi holoʻokoʻa.

Ma ka mālama ʻana i nā alakaʻi meaʻai, hōʻoia kā mākou papahana pāʻina kula e loaʻa i kāu keiki nā huaora a me nā minela kūpono ʻoiai e kaupalena ana i nā kō i hoʻohui ʻia, nā momona maikaʻi ʻole a me ka nui o ka sodium ma o nā ʻāpana kaulike o nā meaʻai pono, e like me:
- ʻO nā kīʻaha me ka ʻoi aku ma mua o 50% meaʻai palaoa piha.
- Nui nā koho i kēlā me kēia lā o nā huaʻai a me nā mea kanu, me ka 100% huaʻai a me ka wai huaʻai.
- Nā koho protein lean.
- Hoʻonui ʻia ka fiber mai nā hua palaoa a me nā legumes.
- ʻO nā meaʻai i hoʻemi ʻia-sodium.
- ʻO nā koho waiu haʻahaʻa haʻahaʻa a momona ʻole e like me ka momona haʻahaʻa a me ka waiū momona ʻole.
MENUS MA KA Apana KULA
Hoʻololi ʻia nā koho papa papa kula i kēlā me kēia mahina e hāʻawi i nā ʻano pōmaikaʻi e hoʻomaikaʻi ai i ka ʻai ʻana o kāu keiki a paipai i ka meaʻai maikaʻi. Ma ka hoʻolauna ʻana i nā ʻano like ʻole, pale ia i ka monotony i ka wā ʻai a paipai i kāu keiki e hoʻāʻo i nā meaʻai hou, hoʻonui i ko lākou mau palaka a hoʻomaikaʻi i ko lākou makemake e hoʻohana i nā ʻano meaʻai olakino. E ʻoluʻolu e koho i kāu ʻāpana e nānā i ka papa kuhikuhi o kāu kula:
Pehea e alakaʻi ai i nā hiʻohiʻona papa kuhikuhi Nutrislice:
- Nā wahi kula punahele ma ka polokalamu kele pūnaewele a i ʻole Nutrislice app
- E paʻi i nā papa kuhikuhi kula mai ka polokalamu kele pūnaewele a i ʻole ka Nutrislice app
- E hoʻohana i ka hiʻona helu meaʻai no ka hāʻawi ʻana i nā manaʻo manaʻo
Nā uhi papa kuhikuhi kula unuhi
E kaomi i nā loulou ma lalo nei no nā papa kuhikuhi kula a me nā kuhikuhi noi i unuhi ʻia i nā ʻōlelo like ʻole.
CEBUANO (Visayan)
PAKE (Maʻalahi)
PAKE (Kuʻuna)
CHUUKESE
ILOKANO
KEPANĪ
- Hele koke
KOLEA
- Hele koke
MARSHALLESE
- Palapala noi
- Leta i ka Hale
- Ma hope o ke kula ʻai meaʻai uhi
- ʻO ka pāʻina ʻai i ke kula ʻAi ʻAi ʻAi ʻAi ʻAi
- ʻO ka pāʻina ʻaina awakea i ke kula
- ʻO ka uhi ʻai ʻai ʻAi ʻAi Mokuʻāina
- Uhi Papa Paina awakea o ka Mokuainaʻ
- Hele koke
SAMOANA
- Hele koke
Paniolo (AMERIKA LATIN)
- Hele koke
KAKALO
- Palapala noi
- Leta i ka Hale
- Ma hope o ke kula ʻai meaʻai uhi
- ʻO ka pāʻina ʻai i ke kula ʻAi ʻAi ʻAi ʻAi ʻAi
- ʻO ka pāʻina ʻaina awakea i ke kula
- ʻO ka uhi ʻai ʻai ʻAi ʻAi Mokuʻāina
- Uhi Papa Paina awakea o ka Mokuaina
KAILANI
- Hele koke
TONGAN
- Hele koke
VIETNAMESE
- Hele koke
Inā makemake ʻoe i palapala hiki ke loaʻa a i ʻole ke kōkua kōkua/lawelawe, e ʻoluʻolu e kelepona i ka lālā o ka School Food Services ma 808-784-5500 a i ʻole ma o leka uila.