Ang Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawai'i gipahinungod sa pagrekrut ug pagsuporta sa mga kwalipikado nga magtutudlo ug kawani sa eskuylahan aron masiguro ang kalampusan sa estudyante. Kung nangita ka nga mahimong usa ka lisensyado nga magtutudlo, kapuli nga magtutudlo, paraeducator o tagdumala sa eskuylahan, adunay daghang mga agianan aron makaapil sa among sistema sa publiko nga edukasyon.

Mga tighatag sa edukasyon

Mga magtutudlo

Ang Departamento nagbag-o sa ilang pasalig sa pagkuha sa mga kwalipikado nga mga magtutudlo nga adunay lisensya sa matag klase. Kini nga paningkamot nahiuyon sa Priority II sa Estratehikong Plano sa Departamento: High Quality Educator Workforce sa Tanang Eskwelahan.

Aron makatudlo sa mga publikong eskwelahan sa Hawai'i, kinahanglan kang maghupot ug lisensya o permiso sa pagtudlo sa Hawai'i. Sa pipila ka mga estado, ang usa ka lisensya nailhan nga imong kredensyal sa pagtudlo o sertipikasyon sa magtutudlo. Aron makuha ang imong walay bayad nga lisensya sa pagtudlo sa Hawai'i o permiso, kinahanglan nimong kompletohon ang mga kinahanglanon nga gilatid sa estado Hawaii'i Teacher Standards Board.

Bisitaha ang among Pagtudlo sa portal sa Hawaiʻi sa pagkat-on og dugang mahitungod sa mga benepisyo sa pagtudlo sa Hawaiʻi, lakip na ang paglilisensya sa magtutudlo.

Kapuli nga mga Magtutudlo

Ang Departamento nangita og mga kapuli nga magtutudlo aron makatabang sa pagpadayon sa pagpadayon sa pagkat-on sa mga eskwelahan. Kung ikaw adunay hilig sa edukasyon ug gusto nimo nga adunay epekto sa klasehanan, susiha ang mga kwalipikasyon, proseso sa pag-hire, ug mga kinahanglanon sa pagbansay aron makasugod.

Paraeducator (Mga Katabang sa Edukasyon)

Ang usa ka paraeducator nagtrabaho ubos sa pagdumala sa mga magtutudlo o uban pang propesyonal nga mga practitioner. Ang posisyon kay instruksiyonal ug naghatag ug uban pang direktang serbisyo sa mga bata ug kabatan-onan ug sa ilang mga pamilya, lakip ang:

1. Usa-sa-usa nga pagtudlo.
2. Pagtabang sa pagdumala sa klasehanan.
3. Paghatag tabang sa pagtudlo sa laboratoryo sa kompyuter.
4. Pagdumala sa mga kalihokan sa pag-apil sa ginikanan.
5. Paghatag suporta sa pagtudlo sa usa ka librarya o media center.
6. Paglihok isip tighubad.
7. Paghatag ug mga serbisyo sa suporta sa pagtudlo ubos sa direktang pagdumala sa usa ka kuwalipikado kaayo nga magtutudlo o propesyonal nga practitioner.

Minimum nga kinahanglanon para sa mga paraeducator:

1. Kap-atan ug walo ka semester nga mga kredito sa baccalaureate-level nga mga kurso gikan sa usa ka rehiyonal nga akreditado nga institusyon sa mas taas nga edukasyon nga giila sa Departamento. Ang 48 nga mga kredito mahimong gikan sa lainlaing programa o mga hilisgutan sa akademiko. Dugang pa, unom sa 48 nga mga kredito kinahanglan alang sa mga kurso sa matematika ug Ingles sa lebel sa baccalaureate. 
2. O, usa ka associate sa arts (AA) o science (AS) degree gikan sa usa ka rehiyonal nga akreditado nga institusyon nga giila sa Departamento. Ang mga kredito nga nakuha alang sa degree kinahanglan alang sa mga kurso nga lebel sa baccalaureate. 
3. O, usa ka sertipiko nga adunay labing gamay nga marka nga 459 sa Pagsusi sa ParaPro gihatag sa Educational Testing Service.

Para sa dugang nga impormasyon, kontaka ang Classified/Support Services Personnel Recruitment sa 808-441-8411.

Pagsusi sa ParaPro

Ang ParaPro assessment kay usa ka computer-based assessment option para sa educational assistants (EA) ug part-time paraprofessional tutors (PPT) aron makab-ot ang minimum nga kwalipikasyon para sa pagpanarbaho.

Ang pagdumala sa ParaPro assessment gidumala sa Community School for Adults (CSA). Ang mga indibidwal nga interesado sa umaabot nga mga oportunidad sa pagtasa sa ParaPro mahimong makontak ang mosunod nga mga kampus sa CSA alang sa dugang nga impormasyon:

McKinley CSA:

• McKinley Campus: 808-594-0540
• Kauaʻi Campus: 808-274-3390
• Maui Campus: 808-873-3082

Waipahu CSA:

• Waipahu Campus: 808-307-9677
• Hilo Campus: 808-480-3231
• Wahiawa Campus: 808-305-3200

Mga Programa sa Pagpangandam

Programs that prepare teachers – including counselor and librarian candidates – or other practicing professionals, must obtain an affiliation agreement with the Hawaiʻi State Department of Education in order to place candidates in our public schools under the direct supervision of a mentor. The Department maintains a list of programs with affiliation agreements.

Importante: Ang kasabutan sa kalambigitan dili garantiya nga ang mga kandidato nga mokompleto sa usa ka programa sa magtutudlo maaprobahan alang sa usa ka magtutudlo sa Hawaii, magtatambag sa eskwelahan o lisensya sa librarian sa eskwelahan. Ang mga pangutana bahin sa kung ang usa ka programa nakab-ot ang mga kinahanglanon alang sa usa ka lisensya sa Hawaiʻi - lakip ang out-of-state, online ug "alternatibo nga ruta" nga mga programa - kinahanglan idirekta sa Hawaiʻi Teacher Standards Board.

MAHIMONG ADMINISTRATOR SA SCHOOL 

Ang Departamento sa Edukasyon sa Hawai'i komitado sa pagtukod og lig-on nga pagpangulo sa eskwelahan pinaagi sa taas nga kalidad nga pagbansay ug mga programa sa sertipikasyon. Kung ikaw usa ka nagtinguha nga bise prinsipal, prinsipal, o usa ka eksperyensiyado nga administrador gikan sa laing estado, ang among mga agianan sa sertipikasyon makatabang sa pagsiguro nga ang tanan nga mga lider sa eskuylahan nasangkapan sa paggiya sa mga estudyante ug kawani padulong sa kalampusan.

HICISL Vice Principal Certification Program 

Kining usa ka tuig nga residency internship naghatag og hands-on nga kasinatian sa pagpangulo ubos sa paggiya sa usa ka mentor principal. Ang mga partisipante makaangkon og bililhong mga kahanas sa pagdumala sa eskwelahan, ug ang malampuson nga pagkompleto mosangpot sa usa ka Initial School Administrator Certificate (ISAC). Kini nga sertipikasyon nagtugot sa mga indibidwal nga mag-aplay alang sa bise prinsipal o katumbas nga mga posisyon sa sulod sa mga publikong eskwelahan sa Hawai'i.

HICISL Principal Certification Program

Gidisenyo alang sa mga tenured nga bise prinsipal sa Departamento, kining usa ka tuig nga programa sa pagpangandam makatabang sa mga nagtinguha nga mga prinsipal sa pagpalambo sa mga kahanas nga gikinahanglan alang sa pagpangulo sa eskwelahan. Sa malampuson nga pagkompleto, ang mga partisipante makadawat og Professional School Administrator Certificate (PSAC), nga makapahimo kanila nga mag-aplay alang sa prinsipal o katumbas nga mga posisyon.

Mga Dalan sa Sertipikasyon alang sa mga Lisensyadong Administrator sa gawas sa Estado

Ang eksperyensiyadong mga tagdumala sa eskuylahan gikan sa ubang mga estado mahimong kwalipikado alang sa sertipikasyon base sa ilang mga kwalipikasyon.

Track IV – Licensed Administrator nga adunay Bise Principal nga Kasinatian

Kung ikaw:

• Paghupot ug balido nga K-12 school administrator license gikan sa laing estado sa US.
• Adunay master's degree sa Educational Administration o Educational Leadership gikan sa usa ka akreditado nga unibersidad.
• Adunay labing menos tulo ka tuig nga kasinatian isip usa ka lisensyado nga tagdumala sa eskuylahan.

Mahimo kang kuwalipikado alang sa Initial School Administrator Certificate (ISAC), nga nagtugot kanimo sa pag-aplay alang sa bise prinsipal o katumbas nga mga posisyon.

Track V – Licensed Administrator nga adunay Panguna nga Kasinatian

Kung ikaw:

• Paghupot ug balido nga K-12 school administrator license gikan sa laing estado sa US
• Adunay master's degree sa Educational Administration o Educational Leadership gikan sa usa ka akreditado nga unibersidad
• Adunay labing menos lima ka tuig nga kasinatian sa pagdumala sa K-12, lakip ang labing menos upat ka tuig isip prinsipal.

Mahimo kang kuwalipikado alang sa Professional School Administrator Certificate (PSAC), nga nagtugot kanimo sa pag-aplay alang sa prinsipal o katumbas nga mga posisyon.

Mga Miyembro ug Kapikas sa Serbisyo Militar – Pagdala sa mga Lisensya

Ubos sa Servicemember Civil Relief Act (SCRA), ang aktibo nga katungdanan sa militar nga mga personahe ug ilang mga kapikas mahimong magpadayon sa paggamit sa ilang mga propesyonal nga lisensya kung mobalhin tungod sa mga mando sa militar. Aron mahimong kwalipikado, ang mga indibidwal kinahanglan:

1. Pagbalhin sa gawas sa hurisdiksyon sa awtoridad sa paglilisensya nga nag-isyu sa ilang orihinal nga lisensya o sertipiko tungod sa mga mando sa militar.
2. Paghatag ug kopya sa ilang mga mando sa militar ngadto sa bag-ong awtoridad sa paglilisensya. 
3. Aktibo nga gigamit ang ilang lisensya o sertipiko sa duha ka tuig sa wala pa mobalhin.
4. Mahimong maayo ang kahimtang sa nag-isyu nga awtoridad sa paglilisensya.
5. Pagsunod sa mga sumbanan sa praktis, disiplina, ug padayon nga mga kinahanglanon sa edukasyon sa bag-ong hurisdiksyon.