WAIPIO — Ang Hawai'i Elementary and Middle School Administrators Association (HEMSAA) nagngalan sa Pauoa Elementary School Principal Dale Arakaki ang estado sa 2024 National Distinguished Principal sa usa ka awards nga kalihokan kaniadtong Domingo, nga nagkutlo sa iyang "dili matarug nga pasalig sa pagpauswag sa edukasyon."
Ang National Association of Elementary School Principals (NAESP) award kada tuig nag-ila sa mga prinsipal sa elementarya ug middle school gikan sa tibuok nasud nga nagtakda ug taas nga mga sumbanan alang sa pagtudlo, kalampusan sa estudyante, kinaiya ug klima alang sa ilang mga estudyante, pamilya ug kawani sa eskwelahan.
Isip National Distinguished Principal of the year sa estado, ang Arakaki magrepresentar sa Hawai'i ug ilhon sa iyang kahawod sa pagpangulo kauban ang ubang mga awardees sa nasudnong estado.
Ang Arakaki, kinsa nangulo sa Pauoa Elementary isip prinsipal sulod sa 10 ka tuig, gipasidungog nga makapauswag sa academic achievement sa eskwelahan, usa ka Title I nga eskwelahan diin ang katunga sa mga estudyante nagpaila nga ubos ang kita ug kwalipikado alang sa libre o pagkunhod sa paniudto. Gipakunhod usab sa eskwelahan ang gintang sa pagkab-ot tali sa mga estudyante nga adunay taas nga panginahanglan ug sa ilang mga kaedad.
“Ubos sa iyang paggiya, Pauoa nakab-ot (National Blue Ribbon School) status sa 2018, usa ka testamento sa iyang estratehikong panglantaw, epektibo nga paghimog desisyon, ug dedikasyon sa academic excellence, "miingon si Linell Dilwith, complex area superintendent alang sa mga eskwelahan sa Kaimuki-McKinley-Roosevelt Complex Area, nga naglakip sa Pauoa Elementary. "Ang katakus ni Dale sa pagdasig ug pagdasig sa mga estudyante ug kawani nagdala sa hinungdanon nga pag-uswag sa mga sangputanan sa edukasyon."
Labaw sa impresibong akademikong kalampusan, ang Arakaki gidayeg tungod sa pagpalambo sa kultura sa eskwelahan sa garbo, bukas nga komunikasyon, komunidad ug 'ohana.
“Ang Principal Arakaki wala lamang nagpasiugda sa kamahinungdanon sa akademikong pagkat-on apan, mas importante kanako, ang personal nga pagtubo ug paglambo sa kinaiya sa mga estudyante,” miingon si Sergio Alcubilla, usa ka ginikanan sa Elementarya sa Pauoa ug miyembro ug opisyal sa PTA sa Pauoa Ohana ug Konseho sa Komunidad sa Eskwelahan. “Ang motto sa eskwelahan sa, `Magtuo nga Makab-ot, Tumindog, Madungog, Atong Maglabaw Karon!` maoy usa nga gibuhi ni Principal Arakaki sa Elementarya sa Pauoa.”
Ang karera ni Arakaki sa mga publikong eskwelahan sa Hawai'i mikabat ug 27 ka tuig, nagsugod isip magtatambag sa eskwelahan sa Kamaile Elementary diin siya sa ulahi nagtudlo ug nagserbisyo isip bise prinsipal. Nagserbisyo usab siya isip bise prinsipal sa Waipahu Elementary sa wala pa moapil sa Pauoa Elementary niadtong 2014.
Ang Arakaki (Distrito sa Honolulu) maoy usa sa pito ka mga finalist alang sa pinakataas nga ganting prinsipal karong tuiga – nga nagrepresentar sa matag distrito sa eskwelahan sa Departamento. Ang ubang mga finalist (gihulagway sa ubos, naglingkod) mao sila:
- Lynne Ajifu, prinsipal sa Mililani Ike Elementary (Central District)
- Daniel Espaniola, principal sa Kaunakakai Elementary (Distrito sa Maui)
- Sam Izumi, principal sa Kapunahala Elementary (Windward District)
- Noreen Kunitomo, principal sa Hōnaunau Elementary (Hawai'i District)
- Jean Morris, prinsipal sa Chiefess Kamakahelei Middle (Kauai District)
- Kim Sanders, prinsipal sa 'Ewa Makai Middle (Leeward District)
Giila usab sa maong kalihokan si Jennifer Pimentel, vice principal sa Lāna'i High & Elementary, isip 2024 National Outstanding Assistant Principal sa Hawai'i.
Si Pimentel, usa ka alumna sa Lāna'i High & Elementary, gipasidungog sa pag-ugmad ug positibong relasyon sulod sa eskwelahan, tali sa eskwelahan ug sa komunidad niini, ug sa tibuok Departamento.
“Miingon si Mrs. Gipakita ni Pimentel ang talagsaong mga kalidad sa pagpangulo samtang nagpakita sa usa ka positibo nga kinaiya ug sulundon nga propesyonalismo pinaagi sa pagdumala sa mga komplikadong sitwasyon nga adunay pagsalig ug taktika,” miingon si Lāna'i High & Elementary Principal Douglas Boyer. "Ang iyang interpersonal nga kahanas sa mga kauban ug mga stakeholder sa eskuylahan dili hitupngan, ug siya kanunay nga nagpadayon sa pagpauswag sa usa ka gipaambit nga pagsabut sa kolektibong estado, distrito ug mga inisyatibo sa eskuylahan ug mga palisiya."
Gidugang ni Boyer nga nakatabang siya sa pagpakunhod sa mga isyu sa pamatasan sa mga estudyante sa eskuylahan, nanguna sa usa ka donasyon nga drive aron makabenepisyo ang mga biktima sa mga sunog sa Maui, ug gipun-an pa ingon usa ka kapuli nga magtutudlo sa usa ka quarter aron masiguro nga ang mga estudyante adunay usa ka kwalipikado nga magtutudlo.
"Sa akong lima ka tuig nga pagtrabaho kauban si Mrs. Pimentel, akong nasaksihan ang iyang pag-uswag ingon usa ka lig-on, tin-aw nga panan-aw nga lider," ingon si Simeona Tajiri, usa ka magtutudlo sa eskwelahan sa pagpaunlod sa pinulongang Hawaiian sa Lāna'i High & Elementary, Ke Kula Kaiapuni ' o Lāna'i. “Padayon nga nagkat-on, nagpahiangay ug nagsuporta sa usa ka lig-on nga panan-awon sa among eskwelahan isip usa ka pamilya nga adunay kasingkasing sa among komunidad sa isla, iyang gisunod ang mga pulong nga iyang gipirmahan sa katapusan sa matag email: 'I ulu nō ka lālā i ke kumu,' ( Ang mga sanga motubo tungod sa kahoy, ang mga bata motubo tungod sa ilang magtutudlo).
Ang ubang mga finalist (gihulagway sa ubos, naglingkod) nga giila alang sa vice principal award mao sila:
- Kevin Dias, vice principal sa Kaimuki Middle
- Deanna Shibaoka, vice principal sa Pearl Harbor Kai Elementary
- Taharra Stein, bise prinsipal sa Chiefess Kamakahelei Middle
- Lisa Tominaga, vice principal sa Kanoelani Elementary
Ang mga gipasidunggan alang sa duha ka mga awards giila sa usa ka kalihokan sa Hawai'i Okinawa Center kaniadtong Domingo ni Superintendent Keith Hayashi, Deputy Superintendent for Academics Heidi Armstrong, HEMSAA officers ug board members, Greg Young, presidente ug CEO sa sponsor sa HawaiiUSA Federal Credit Union, ug mga tagdumala sa eskuylahan ug komplikado nga lugar, kauban ug mga tigpaluyo.
"Ang mga bantogan nga mga lider sa eskuylahan mao ang mga panan-awon nga nagmugna ug naggiya sa among sistema sa edukasyon padulong sa among gipaambit nga katuyoan sa pagpauswag sa kalampusan sa estudyante. Sila mga tigplano, tigdesinyo ug tigtukod nga nag-integrate sa ilang panglantaw sa akademikong kalampusan ngadto sa ilang mga modelo sa eskwelahan ug nagpatunghag makanunayon nga pag-uswag sa paglabay sa panahon, "miingon si Superintendent Hayashi. "Dakong kadungganan ang pag-ila ug pagsaulog sa among mga inila nga mga nominado alang sa ilang pagpangulo sa pag-ugmad sa mga palibot sa pagkat-on diin ang tanan sa among mga estudyante ug kawani nag-uswag."
