Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Rate ug Bayad

Sa higayon nga ang mga aplikasyon sa school bus masusi ug maaprobahan sa imong eskwelahan, ang bayad kinahanglang madawat sa dili pa magsugod ang serbisyo sa bus. Ang mga pamilya ipahibalo pinaagi sa telepono o email nga abiso kung maproseso na ang aplikasyon.

Tuig sa Pag-eskwela 2025-2026 Mga Panahon sa Paggamit

Ang tanan nga mga aplikante sa school bus (parehong bayad ug libre nga mga sakay sa status) kinahanglang mag-aplay kada quarterly sumala sa eskedyul nga gihatag sa ubos:

  • Quarter 1: Hulyo 14 hangtod Agosto 15, 2025
  • Quarter 2: Sept. 22 hangtod Okt. 17, 2025
  • Kwarter 3: Dis. 12, 2025 hangtod Ene. 9, 2026
  • Quarter 4: Mar. 2 hangtod Mar. 27, 2026

Ang mga aplikasyon kinahanglan isumite sa usa ka KUARTERLY nga basehan ug dili dawaton gawas sa gipakita nga mga panahon. Palihug pagplano sumala niana.

Ang bisan unsang mga aplikasyon nga wala mabayri o naghulat nga aprobahan pagkahuman sa quarterly period nga petsa sa pagtapos awtomatik nga ibalibaran ug matangtang gikan sa pila sa aplikasyon. Ang bisan unsang mga aplikasyon nga gisumite sa wala pa magbukas ang bag-ong panahon o pagkahuman sa pagsira sa panahon awtomatiko nga ibalibaran.

Mga bayranan

Ang flat rate alang sa student bus pass mao ang:

  • Sa quarterly round trip: $72
  • Usa ka paagi sa quarterly: $36

pagbayad alang sa mga serbisyo sa bus

Gidawat nga mga Bayad

Ang tanan nga mga estudyante nga aprobahan para sa serbisyo sa bus (gawas niadtong giaprobahan alang sa libre nga status) kinahanglang mobayad sa naglungtad nga bayronon sa transportasyon sa dihang maaprobahan sumala sa gipakita sa Part IV sa aplikasyon. Ang mga pagbayad kinahanglang himoon sa dili pa magsugod ang serbisyo sa bus o ang aplikasyon makanselar ug ang imong estudyante mahimong mawad-an sa ilang lingkoranan nga assignment. 

Kung nagsumite ka usa ka aplikasyon nga personal, ang mga pagbayad himuon gamit ang usa sa mga mosunud nga kapilian nga gilista sa ubos:

  • Kuwarta
  • Ang tseke sa kahera (ibayad sa “Departamento sa Edukasyon”)
  • Money order (ibayad sa “The Department of Education”)
  • Walay personal nga tseke ang dawaton

Ang mga replacement pass magkinahanglan ug $5 nga bayronon nga mabayran sa opisina sa eskwelahan (cash lang).

Kung nagsumite ka usa ka aplikasyon online, makadawat ka usa ka pahibalo sa email nga ibayad pinaagi sa EZSchoolPay app kung maaprobahan ang aplikasyon sa eskuylahan.

Ang resibo sa pagbayad mao ang temporaryo nga bus pass. Kini adunay ngalan sa bata, eskwelahan, ug gi-assign nga numero sa ruta ug mahimong i-imprinta sa balay o sa mga kawani sa opisina sa eskwelahan.