Si Noelani Butcher sa Chiefess Kamakahelei Middle School sa Līhuʻe ginganlan nga 2025 American School Counselor Association's (ASCA) Hawai'i School Counselor of the Year.

Ang ASCA School Counselor of the Year award nagpasidungog sa mga propesyonal nga naghalad sa ilang mga karera sa pagpasiugda sa mga estudyante sa nasud ug pagtubag sa ilang akademiko ug sosyal-emosyonal nga kalamboan ug kolehiyo ug mga panginahanglan sa pagkaandam sa karera. Ang mga gipasidunggan gihukman base sa ilang abilidad sa paghimo sa sistematikong pagbag-o sulod sa propesyon sa pagtambag sa eskwelahan.

"Ang mga magtatambag sa eskuylahan adunay dako nga epekto sa paggiya sa among mga estudyante sa sulod ug gawas sa klasehanan," miingon si Superintendent Keith Hayashi. "Pahalipay kang Noelani sa pagkahimong maayong ehemplo sa paghatag sa mga estudyante sa dali ug inklusibo nga mga paagi aron makuha ang suporta nga ilang gikinahanglan aron molampos sa eskuylahan."

"Ang pagtabang sa mga estudyante nga makab-ot ang ilang potensyal ug paghatag kanila og suporta ug giya sa eskwelahan mao ang labing magantihon nga bahin sa akong trabaho," miingon si Butcher, kinsa nagdumala sa mga grader sa ikawalong grado. "Kung makadungog ko sa mga estudyante nga maghisgot kung giunsa nila pagbuntog ang usa ka personal nga hagit ug paghisgot bahin sa ilang kaugmaon nga positibo tungod sa giya nga akong gihatag kanila - kana ang hinungdan nga hilig kaayo ako sa pagtambag."

Gipaambit ni Butcher nga ang middle school mahimong usa ka "awkward nga panahon kung ang mga estudyante mag-navigate sa terrain, makasinati og personal nga pagtubo, ug magtukod og mga relasyon," busa naghimo siya og duha ka mga programa sa campus aron mahatagan ang mga estudyante og pagbati nga nahisakop.

Ang Needs Closet usa ka pantry sa pagkaon, mga gamit sa panghinlo ug mga gamit sa eskwelahan nga gitumong aron matubag ang mga panginahanglanon sa mga estudyante. Nagtrabaho usab siya sa usa ka lokal nga bangko sa pagkaon aron maghatag libre nga meryenda alang sa tanan nga mga estudyante sa eskuylahan. 

"Ang akong katapusang tumong mao ang pagpalig-on sa akademikong kalampusan sa among eskwelahan pinaagi sa pag-awhag sa himsog nga pagkaon ug paghatag og masustansya nga mga kapilian sa meryenda alang sa among mga estudyante," ingon niya, ug midugang nga sukad sa paghatod sa presko nga prutas, utanon, ug himsog nga meryenda kada adlaw ngadto sa mga estudyante, ang mga magtutudlo nagtaho nga ang mga estudyante mas matinagdanon sa klase ug andam sa pagkat-on.

Laing programa nga iyang gisugdan mao ang “Da Gameroom,” usa ka luna diin ang mga estudyante mahimong makig-uban ug maglingaw-lingaw panahon sa recess. Sa Da Gameroom, ang mga estudyante mahimong magdula og air hockey, ping pong ug pool alang sa dugang nga mga oportunidad sa pagpakig-uban.

“Dili tanang estudyante ganahang magduwa o maglakawlakaw panahon sa ilang recess. Ang Da Gameroom usa ka luwas nga wanang diin ang tanan nga mga estudyante welcome nga magdula ug makighimamat sa mga bag-ong tawo, ”ingon niya. 

Ang Butcher, kauban ang uban pang 2025 nga mga magtatambag sa eskuylahan sa tuig, giila sa usa ka seremonya sa ASCA sa Washington, DC kaniadtong Enero 30.

Si Butcher usa ka magtatambag sa eskuylahan sukad sa 2011 ug adunay bachelor's degree sa General Education ug master's degree sa Special Education gikan sa University of North Texas. Siya usab adunay master's degree sa Psychology-School Counseling gikan sa University of Texas A&M ug nakakuha sa iyang National Board Certification gikan sa American School Counseling Association sa 2014.

Ang National School Counseling Week 2025 gisaulog sa Pebrero 3-7, aron ipunting ang atensyon sa publiko sa talagsaon nga kontribusyon sa mga magtatambag sa eskwelahan sulod sa mga sistema sa eskwelahan sa US.