Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Post-Secondary nga Transisyon

Ang epektibo nga pagplano sa transisyon ug mga serbisyo importante sa kalampusan sa edukasyon, pagbansay, hiniusa nga trabaho ug independente nga pagpuyo o pakiglambigit sa komunidad. Daghang mga hinungdan ang nakatampo sa usa ka malampuson nga kinabuhi pagkahuman sa high school.

Ang mga serbisyo sa transisyon makatabang aron mapadali ang mga estudyante nga adunay mga kakulangan sa pagbalhin gikan sa eskuylahan ngadto sa mga kalihokan pagkahuman sa eskuylahan. Sa estado sa Hawaii, kini nga proseso naglakip sa mga estudyante nga adunay mga kakulangan, mga pamilya, mga magtutudlo, mga tighatag sa serbisyo sa komunidad, Vocational Rehabilitation (VR), ang Departamento sa Panglawas, mga magtatambag ug mga amo, nga kritikal sa kinabuhi sa usa ka estudyante. 

Kini Toolkit sa Transisyon sa Pakiglambigit sa Pamilya (PDF) gidesenyo ilabina alang sa mga mitumaw nga mga young adult nga adunay mga kakulangan aron gamiton isip usa ka kapanguhaan sa pagsuporta sa kurso sa pagplano sa transisyon alang sa post-secondary nga edukasyon ug trabaho. Ang impormasyon gilakip nga makatabang sa mga pamilya, tig-atiman, magtatambag sa eskwelahan ug mga tighatag sa serbisyo pinaagi sa pagtanyag og giya samtang imong gipalambo ang imong mga tumong sa akademiko o panarbaho. Makatabang usab kini sa pag-ila sa angay nga mga ahensya, institusyon, ug mga programa nga labing maayo nga mohaum sa imong mga panginahanglan ug interes samtang imong giplano ang imong transisyon.

Ang Espesyal nga Parent Information Network (SPIN) usa ka parent-to-parent nga organisasyon sa Hawai'i nga naghatag og impormasyon, suporta ug referral sa mga ginikanan sa mga bata ug mga young adult nga adunay mga kakulangan ug sa mga propesyonal nga nag-alagad kanila.