Ang Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawai'i (HIDOE) nagtanyag ug duha ka tuig nga lisensya para sa pribadong pamatigayon, bokasyonal, ug teknikal nga mga eskwelahan nga nakab-ot sa akreditasyon o mga kinahanglanon sa pag-apruba. Gisiguro sa lisensya ang pagsunod sa mga regulasyon, pag-access sa pondo, ug kwalipikasyon alang sa propesyonal nga lisensya, samtang ang pipila nga mga eskwelahan mahimong kwalipikado alang sa mga eksepsiyon.

Mga eksepsiyon

Ang mga eskwelahan nga nakab-ot sa mosunod nga mga eksepsiyon mahimong makapangayo ug sulat gikan sa Departamento:

1. Mga eskwelahan nga gimentinar o mga klase nga gipahigayon sa mga amo para sa ilang kaugalingong mga empleyado diin walay bayad o tuition nga gisingil;
2. Mga kurso sa pagtudlo nga gihatag sa usa ka katilingbanong panag-igsoonay, mabinationg han-ay o propesyonal nga organisasyon ngadto sa mga miyembro niini ug nga wala gipalihok alang sa ganansya;
3. Mga klase nga gipahigayon alang sa ubos sa lima ka mga estudyante sa usa ug sa samang higayon;
4. Mga klase o kurso sa pagtudlo nga gipahigayon alang sa 20 o mas ubos nga mga sesyon sa klase sulod sa bisan unsang 12 ka bulan nga yugto;
5. Abokasyonal, kalingawan, kalingawan, o mga klase o kurso sa panglawas;
6. Mga kurso sa pagtudlo bahin sa relihiyosong mga ulohan nga gihatag ubos sa pagdumala sa usa ka relihiyosong organisasyon; ug
7. Mga eskwelahan nga narehistro o gitugutan sa Department of Commerce and Consumer Affairs (DCCA) o sa mga board ug mga komisyon nga gibutang sa DCCA alang sa administratibong katuyoan.

Para makapangayo ug exemption, palihog isumiter:

1. Unsa nga exemption ang gi-aplay sa imong eskwelahan ug bisan unsang dugang nga impormasyon aron suportahan kini nga exemption.
2. Kopya sa usa ka sertipiko sa maayong kahimtang gikan sa Business Registration Division ubos sa DCCA.
3. Pagtangtang sa buhis sa Departamento sa Pagbubuhis sa Hawai'i.
4. Katalogo sa kurso.

Palihug email bisan unsang hangyo.

Akreditasyon o pagtugot

Ang pribado nga pamatigayon, bokasyonal o teknikal nga eskwelahan nga nanginahanglan ug lisensya kinahanglan magsumite sa gikinahanglan nga dokumentasyon.

Ang PTVT nanginahanglan og pruweba nga ang eskwelahan akreditado sa usa ka accrediting commission sa mga career school ug kolehiyo, accrediting council para sa pagpadayon sa edukasyon ug pagbansay, o usa ka accrediting bureau sa health education schools; basta nga ilis sa maong akreditasyon, ang tunghaan mahimong mohatag ug sulat gikan sa may kalabotan nga estado, pederal o uban pang awtoridad sa paglilisensya nga nagpakita nga ang pribadong patigayon, bokasyonal o teknikal nga kurikulum sa eskwelahan igo na aron maandam ang usa ka gradwado aron mahimong kuwalipikado alang sa propesyonal nga lisensya.  

Kusganon nga girekomendar ang pagpangita og akreditasyon gikan sa mga ahensya nga giila sa Departamento sa Edukasyon sa US. Kini dili lamang makadugang sa balido sa imong eskwelahan apan tugotan usab ang imong eskwelahan nga mahimong kuwalipikado alang sa pinansyal nga tabang ug uban pang tabang gikan sa federal nga gobyerno.

Paghimo sa Imong Katalogo sa Eskwelahan

Palihug siguroha nga ang imong mga estudyante adunay tanang impormasyon nga ilang gikinahanglan sa dili pa modesisyon sa pagtambong sa imong pribadong negosyo, bokasyonal o teknikal nga eskwelahan. Ang mosunod mao ang mga butang nga kinahanglan makita sa usa ka katalogo sa eskwelahan ug/o website:

• Entrance policy (parehas nga oportunidad sa edukasyon, non-discrimination, etc.).
• Mga kinahanglanon sa pag-admit (gikinahanglan nga diploma sa high school o GED, ug uban pa).
• Proseso sa aplikasyon (mga lakang ug gidugayon, ug uban pa).
• Mga kawani ug kwalipikasyon (mga paghulagway sa kawani, akademiko ug kasaysayan sa trabaho).
• Mga programa nga magamit.
• Deskripsyon sa sertipiko pagkahuman sa usa ka programa.
• Impormasyon sa lisensya/sertipikasyon (kung mahimo, pananglitan, massage therapy).
• Estudyante-instruktor ratio.
• Deskripsyon sa mga pasilidad (paghatag og mga hulagway).
• Deskripsyon sa kagamitan (paghatag og mga hulagway).
• Patakaran sa pagtambong (ihulagway ang polisiya sa mga wala sa klase, mga leave of absence).
• Patakaran sa make-up.
• Eskedyul sa klase.
• Paggrado.
• Makatagbaw nga pag-uswag (unsaon pagtantiya sa mga estudyante sa panahon sa termino).
• Kalendaryo sa eskwelahan.
• Mga gasto sa programa ug palisiya sa refund.
• Mga plano sa pagbayad.
• Pinansyal nga tabang.
• Tabang sa pagbutang.
• Mga serbisyo sa estudyante (pananglitan, tabang sa pagparehistro, mga libro, ug uban pa)
• Pamaagi sa reklamo.
• Mga polisiya ug pamaagi sa eskwelahan (akademiko o administratibo).
• Ang misyon sa eskwelahan ug pilosopiya.
• Mga oras sa pagbalhin.
• Ang pagkaanaa sa mga transkrip (bisan elektronik o lisud nga kopya).
• Paggawi ug mga lagda sa estudyante (lakip ang harasment pPolicy).
• Pagtapos.
• Mga apela.