-
05/30/2025HIDOE breaks ground on $60M gym and music building at Farrington High School
KALIHI — The Hawaiʻi State Department of Education (HIDOE), local leaders and alumni broke ground on a $60 million construction project to build a three-story, multi-purpose building that will house… Dugang pa
-
05/29/2025Ang HIDOE nagbungkag sa yuta sa kalamboan nga gitumong sa pagpalig-on sa mga trabahante sa magtutudlo sa Lahaina
The Hawaiʻi State Department of Education (HIDOE) and Maui leaders broke ground on a new $20 million educator workforce development housing project. Maui-based Dowling Co. will start construction on the… Dugang pa
-
05/29/2025Ang mga publikong eskwelahan sa Hawai'i nag-pilot sa bag-ong resipe sa pan nga saging nga adunay lokal nga 'ulu nga harina
HONOLULU — This April Hawaiʻi public school cafeterias statewide were offered the opportunity to serve ʻulu (breadfruit) banana bread for breakfast using local ʻulu flour, supplied by the Hawaiʻi ʻUlu… Dugang pa
-
05/29/2025Pagbungkag sa mga babag: Ang mga estudyante sa espesyal nga edukasyon sa Waipahu naghimo og kasaysayan gamit ang kredito sa kolehiyo
A cohort of 13 students from Waipahu High School’s ʻOhana of Excellence Academy made history as the first special education class in the Hawaiʻi State Department of Education to earn… Dugang pa
-
05/29/2025Tingog sa Estudyante: Pagdugtong sa klima ug komunidad sa unang konseho sa transportasyon sa kabatan-onan sa Hawai'i
By Luke Gee, Kealaheke High School He aliʻi ka ʻāina, he kauwā ke kanaka. The land is chief; man is servant. As vice chairperson of the Hawaiʻi Youth Transportation Council,… Dugang pa
-
05/29/2025Kohala High School students win 3rd annual Kalo Challenge
WAHIAWĀ — Students from Kohala High School’s alternative learning program, Na‘au ʻŌiwi, defended their winning title in the third annual Kalo Challenge hosted by the Hawai‘i State Department of Education’s… Dugang pa
-
05/29/2025Workforce shortages to impact student transportation and after-school care at public schools
As the new school year begins next week, workforce shortages are expected to impact the availability of student transportation and after-school care services in certain areas. These essential services are… Dugang pa
-
05/29/2025Klase sa 2025 nga mga seremonyas sa graduation sa hayskul gieskedyul
The Hawai‘i State Department of Education has announced graduation ceremony dates, times and locations for the Class of 2025. A list of statewide commencement celebrations is included below. “High school… Dugang pa
-
05/29/2025Local ʻuala returns to school lunch menus across the state
HILO — Cafeterias statewide were offered the opportunity to serve ʻuala (sweet potato) as a lunch side item this May. Approximately 372 pounds of local Okinawan sweet potato were distributed… Dugang pa
-
05/29/20252025 Tokioka Award honors Ānuenue’s Babā Yim for innovative leadership at Hawaiian immersion school
Babā Yim, po‘o kumu (principal) of Ke Kula Kaiapuni ‘O Ānuenue in Pālolo Valley, was named the winner of the 2025 Masayuki Tokioka Excellence in School Leadership Award at the… Dugang pa
-
05/28/2025Alumni Spotlight: Dillon Gabriel
Dillon Gabriel’s route to the NFL started at Mililani High School and it’s also a place he keeps returning to. Under coach Rod York, the quarterback set the high school… Dugang pa
-
05/28/2025Free summer meals offered at 68 HIDOE schools for children 18 and under
The Hawaiʻi State Department of Education (HIDOE) announced that 68 public schools will offer free summer meals to children ages 18 and younger, starting June 12. Meals are available Monday… Dugang pa
-
05/28/2025Two longtime HIDOE leaders to retire with over 77 years of combined service to Hawai‘i public schools
Two longtime Neighbor Island leaders of the Hawai‘i State Department of Education will retire at the end of the school year, concluding a combined 77 years of service to public… Dugang pa
-
05/07/2025Student Voice: From the desk of grateful students
Across our public schools, countless students have shared their appreciation for the educators who have shaped their lives in profound ways. Dugang pa
-
05/02/2025Pāhoa students gain career skills and campus pride through ʻLabor of Love’ project
Students at Pāhoa High and Intermediate School recently got a hands-on lesson in skilled trades while helping to improve their own campus through the 2025 Labor of Love: Union Workforce… Dugang pa
Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi
Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi