Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Unom ka mga magtutudlo sa HIDOE ang nakadawat sa labing taas nga pasidungog sa nasud alang sa mga magtutudlo sa siyensya ug matematika

HONOLULU — Unom ka mga magtutudlo sa publikong eskwelahan sa Hawai'i ang nakadawat sa Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching (PAEMST), ang pinakataas nga award sa nasud nga mahimong madawat sa usa ka magtutudlo sa science, technology, engineering, mathematics, ug/o computer science alang sa talagsaong pagtudlo sa Estados Unidos, gipahibalo ni Presidente Joe Biden karong semanaha.

Ang mga nakadawat sa Hawai'i mao ang:

  • Whitney Aragaki, Waiākea High School
  • Jessica Barbera, Thomas Jefferson Elementary School
  • Michael Ida, Kalani High School
  • Gregory Kent, Kailua Elementary School
  • Karleen Lynch, Pearl City High School
  • Sarah Milianta-Laffin, ʻIlima Intermediate School

Si Karleen Lynch ug Sarah Milianta-Laffi kabahin sa 2023 cohort of awardees; Si Jessica Barbera ug Gregory Kent kabahin sa 2022 awardees; ug Whitney Aragaki ug Michael Ida kabahin sa 2021 cohort. Ang mga awardees tanan gipahibalo kaniadtong Lunes sa White House.

Six Hawai‘i public school educators received the Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching (PAEMST), the nation’s highest award that a science, technology, engineering, mathematics, and/or computer science teacher may receive for outstanding teaching.

Nalakip sila sa 336 ka mga magtutudlo ug mga magtutudlo gikan sa tibuok nasud nga nominado sa ilang mga prinsipal, magtutudlo, ginikanan, estudyante o miyembro sa kinatibuk-ang publiko alang sa pagsilbi nga modelo sa ilang mga kauban, inspirasyon sa ilang mga komunidad ug mga lider sa pagpalambo sa STEM nga edukasyon.

"Sa ngalan sa tibuok Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawai'i, akong gipaabot ang akong kinasingkasing nga pahalipay sa among unom ka talagsaon nga mga magtutudlo sa pagdawat niining bantog nga nasudnong dungog," miingon si Superintendente Keith Hayashi. “Ang ilang dedikasyon sa pagpalambo sa kabag-ohan ug kahawod sa STEM nga edukasyon nagdasig dili lamang sa ilang mga estudyante kondili sa ilang mga kaedad ug komunidad sa tibuok Hawai'i. Kini nga pag-ila usa ka testamento sa ilang pasalig sa pag-andam sa atong mga estudyante alang sa umaabot nga walay kinutuban nga mga posibilidad.

Ang mga awardees makadawat og sertipiko nga gipirmahan ni Presidente Joe Biden, usa ka biyahe ngadto sa Washington, DC, aron sa pagtambong sa sunod-sunod nga mga panghitabo sa pag-ila ug mga oportunidad sa pagpalambo sa propesyonal, ug usa ka $10,000 nga award gikan sa National Science Foundation.

Ang mga nakadawat usab miapil sa usa ka aktibo nga network sa mga bantog nga magtutudlo gikan sa tibuuk nasud. Sukad sa 1983 kapin sa 5,500 ka mga magtutudlo ang giila tungod sa ilang mga kontribusyon sa klasehanan ug sa ilang propesyon. Ang mga awardees nagpakita sa kahanas ug dedikasyon sa mga magtutudlo sa nasud, ug nagpakita sa positibo nga epekto sa maayo kaayo nga mga magtutudlo sa kalampusan sa estudyante.

Ang Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching gitukod sa Kongreso niadtong 1983 ug nag-ila hangtod sa 110 ka magtutudlo ug mentor kada tuig gikan sa tanang 50 ka estado, Washington, DC, Puerto Rico, Departamento sa Depensa sa Edukasyon nga mga tunghaan sa Aktibidad ug mga teritoryo sa US (American Samoa, Guam, Commonwealth of the Northern Mariana Islands, ug US Virgin Islands).