HONOLULU — This summer the Hawaiʻi State Department of Education (HIDOE) will continue offering a wide range of mga programa sa pagkat-on sa ting-init sa pagsuporta ug pag-apil sa mga estudyante sa tanang lebel sa grado.
"Ang among lig-on nga mga oportunidad sa pagkat-on sa ting-init nahimong hinungdanon sa pagpadali ug pagpauswag sa pagkat-on sa mga estudyante," ingon ni Superintendent Keith Hayashi "Kami naka-focus sa pagtukod sa pag-uswag nga nahimo sa miaging pipila ka tuig, ug gidasig namon ang mga pamilya sa pagsusi sa daghang mga kapilian nga magamit aron masuportahan ang pagkat-on ug pagtubo sa ilang anak karong ting-init."
Mahimong magamit ang mga programa alang sa tanan nga lebel sa grado - gikan sa usa ka programa sa pagbalhin sa kindergarten alang sa umaabot nga mga estudyante hangtod sa bayad nga mga internship alang sa mga graduating nga mga tigulang. Ang mga pamilya kinahanglang mosusi sa eskwelahan sa ilang anak alang sa piho nga mga halad sa programa ug mga detalye sa pagparehistro. Ang mga highlight naglakip sa:
Eskwelahan sa Ting-init
Ang mga programa itanyag alang sa mga estudyante sa mga grado nga K-12 alang sa pagpalambo, remediation, pag-uswag sa kredito o pagbawi sa kredito. Ang mga eskuylahan mahimo usab nga maghatag gipunting nga suporta base sa piho nga mga panginahanglanon sa estudyante.
Ang mga estudyante sa high school (Grades 9–12) mahimong magparehistro alang sa online nga mga kurso sa ting-init pinaagi sa Hawai'i Online Courses, nga nailhan kaniadto nga E-School.
Ang Summer Start Kindergarten Transition Program mobalik usab karong tuiga. Gi-host sa mga eskwelahan sa balay sa mga estudyante, naghatag kini sa umaabot nga mga kindergartner - labi na kadtong adunay limitado o wala’y kasinatian sa preschool - usa ka higayon nga makatukod og pagsalig ug kagawasan pinaagi sa sayo nga pagkaladlad sa mga rutina sa klasehanan.
Espesyal nga Suporta sa Estudyante
Ang dugang nga mga oportunidad sa pagkat-on mahimong magamit alang sa mga estudyante nga nanginahanglan espesyal nga serbisyo ug suporta. Kini nga mga programa naglakip sa Extended School Year (ESY), English Learner Extended Learning Opportunities, Special Support Programs alang sa mga estudyante nga adunay mga kakulangan, ug Alternative Learning Program Support and Services (ALPSS).
Gipadali nga Pagkat-on
Ang Sayong Kolehiyo program allows eligible high school students to earn college credits while meeting high school diploma requirements through dual-credit courses offered in partnership with the University of Hawaiʻi system.
Kolehiyo, Karera ug Pagkat-on sa Komunidad
Ang mga oportunidad naglakip sa bayad nga summer internships pinaagi sa HIDOE o school partnerships, ingon man usab sa transisyon ug “on-ramp” nga mga programa aron sa pagtabang sa mga estudyante sa pagpangandam alang sa kolehiyo ug mga karera human sa gradwasyon.
Para sa dugang nga impormasyon sa HIDOE summer programs and opportunities, palihog bisitaha https://hawaiipublicschools.org/summer-learning-2025/ o susiha ang eskwelahan sa imong anak alang sa piho nga mga detalye.

