ʻOihana Hoʻonaʻauao o ka Mokuʻāina ʻo Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Hāʻawi ʻia nā pāʻina kau wela ma 68 mau kula HIDOE no nā keiki 18 a ma lalo

Lahaina Intermediate students enjoy lunch in their cafeteria.

Ua hoʻolaha ke Keʻena Hoʻonaʻauao o ka Mokuʻāina ʻo Hawaiʻi (HIDOE) he 68 mau kula aupuni e hāʻawi i nā pāʻina kau wela i nā keiki he 18 makahiki a ʻoi aʻe, e hoʻomaka ana i ka lā 12 o Iune. ʻAʻole pono e kākau inoa ʻia nā keiki ma ke kula aupuni e komo ai.

Hāʻawi ʻia nā ʻaina kakahiaka mai ka hola 7:15 a i ka hola 8:45 a me ka ʻaina awakea mai ka hola 10:30 a hiki i ke awakea. ʻAʻohe lawelawe ma ka lā hoʻomaha mokuʻāina ʻo Iulai 4. Kākoʻo ʻia ka papahana SSO e ka US Department of Agriculture (USDA) a ua hoʻokumu ʻia e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o nā meaʻai meaʻai i nā keiki i ke kauwela.

"No ka nui o kā mākou mau haumāna, ʻo ka ʻai kula kahi kumu nui o ka meaʻai i kēlā me kēia lā," i ʻōlelo ai ʻo Superintendent Keith Hayashi. "Ke piʻi hou aʻe nei kā mākou hui hale ʻaina e mālama pono i nā keiki ma Hawaiʻi e noho olakino a hānai maikaʻi ʻia i kēia kauwela. Paipai mākou i nā ʻohana e hoʻohana pono i kēia mau meaʻai manuahi - ʻaʻohe pono e kākau inoa a kākau inoa ʻia."

Pono e ʻai ʻia nā meaʻai a pau ma ka pā kula; ʻaʻohe koho hopu a hele. ʻAʻole pono ke kākau inoa ʻia nā keiki ma kahi kula e komo ai e lawelawe ʻia, a ʻo nā meaʻai e loaʻa i nā meaʻai paʻa. No nā hale ʻai kūikawā, leka uila [email protected] me nā kikoʻī e like me ka hiki.

No ke kūpono ʻana i ka papahana SSO, pono e loaʻa i nā kula he 50% o nā haumāna i kūpono no ka ʻaina awakea manuahi a hoʻemi ʻia a mālama i kahi papahana kauwela ma ka pā kula. Hiki i nā mākua ke kelepona pololei i ko lākou kula e pili kokoke ana no nā kikoʻī. 

NA KULA KULA 

OʻAHU (40)

  • Augate Ahrens El. 
  • Campbell High
  • Dole Waena  
  • ʻEwa Makai Waena
  • Farrington High
  • Fern El.  
  • Hauʻula El.     
  • Hōkūlani El.   
  • Kaʻala El.
  • Kahuku El.
  • Kahuku High & Inter.
  • Kailua El.
  • Kaimuki High  
  • Kalakaua Waena
  • Kalihi El.  
  • Kalihi Waena El.  
  • Kāneʻohe El.    
  • Kapalama El.
  • Kauluwela El.  
  • ʻO Lāʻie El.  
  • Lehua El.
  • Leihōkū El.    
  • ʻO Maʻemaʻe El.    
  • Māʻili El.  
  • Mākaha El.  
  • Nānāikapono El.  
  • Nānākuli El.  
  • Nānākuli High & Inter.   
  • Kiekie City Pearl   
  • Pope El.
  • Pūʻōhala El.
  • Puʻuhale El.    
  • Roosevelt Kiekie
  • Stevenson Waena
  • Waiʻanae El.  
  • Waiʻanae High
  • Waiʻanae Inter.
  • Waimānalo El. & Inter.
  • Wheeler El.  
  • Wheeler Waena 

HAWAIʻI (15)

  • Hilo High
  • Honokaʻa High & Inter.
  • Kapiʻolani El.
  • Kaʻū High & Pāhala Inter. 
  • Keaʻau El.  
  • Keaʻau Waena
  • Kealakehe El.
  • Keaukaha El.   
  • Konawaena El.
  • Nānā Mauna El.   
  • Nāʻālehu El.
  • Paʻauilo El. & Inter.
  • Pāhoa High & Inter.
  • Waiākea High
  • Waiākea Inter. 

MAUI (9)

  • Baldwin Kiʻekiʻe
  • Haʻikū El.
  • Kahului El.
  • Kalama Inter.
  • Kekaulike High 
  • Lokelani Inter. 
  • Maui Waena Inter.
  • Waiheʻe El.
  • Wailuku El.

MOLOKA'I (2)

  • Kaunakakai El. 
  • Molokaʻi Waena

KAUA'I (2)

  • Kapaʻa El.  
  • Kaumualiʻi El. 


ʻO ka Seamless Summer Option kahi mea hāʻawi manawa kūpono. No ka 'ike hou aku, e komo i: https://www.fns.usda.gov/sfsp/seamless-summer-and-other-options-schools. 

ʻŌlelo Hoʻokae ʻole: E like me ke kānāwai kīwila federal a me ka US Department of Agriculture (USDA) nā pono kīvila a me nā kulekele, ua pāpā ʻia kēia keʻena mai ka hoʻokae ʻana ma ke kumu o ka lāhui, ka waihoʻoluʻu, ka lāhui, ke kāne (me ka ʻike kāne kāne a me ka hoʻokae wahine), ke kīnā, ka makahiki, a i ʻole ka hoʻopaʻi a i ʻole ka hoʻopaʻi ʻana no ka hana pono kīwila ma mua. 

ʻO nā poʻe me ke kino kīnā e koi ana i nā ala kamaʻilio ʻē aʻe no ka ʻike o ka papahana (e laʻa, Braille, paʻi nui, lipine leo, ʻōlelo hōʻailona ʻAmelika), pono e hoʻokaʻaʻike i ke keʻena (mokuʻāina a kūloko paha) kahi i noi ai lākou no nā pōmaikaʻi. Hiki i nā poʻe kuli, paʻakikī ka lohe ʻana a i ʻole ke kīnā o ka ʻōlelo ke kelepona iā USDA ma o ka Federal Relay Service ma (800) 877-8339. Eia hou, hiki ke loaʻa ka ʻike papahana ma nā ʻōlelo ʻē aʻe ma waho o ka ʻōlelo Pelekania. 

No ka waiho ʻana i kahi hoʻopiʻi papahana no ka hoʻokae ʻana, e hoʻopiha i ka Palapala Hoʻopiʻi Hoʻokae Polokalamu USDA, (AD-3027) i loaʻa ma ka pūnaewele ma: Pehea e waiho ai i kahi hoʻopiʻi, a ma kekahi keʻena USDA, a i ʻole e kākau i kahi leka i kuhikuhi ʻia i ka USDA a hāʻawi i ka leka i nā ʻike āpau i noi ʻia ma ka palapala. No ke noi ʻana i kope o ka palapala hoʻopiʻi, kelepona (866) 632-9992. 

E hoʻouna i kāu palapala i hoʻopiha ʻia a i ʻole leka iā USDA ma: 

leka uila: US Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410; fax: (202) 690-7442; aiʻole leka uila: [email protected] 

ʻO kēia keʻena he mea hāʻawi manawa like.