{"id":34,"date":"2024-09-04T22:15:38","date_gmt":"2024-09-04T22:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=34"},"modified":"2026-04-08T08:06:47","modified_gmt":"2026-04-08T18:06:47","slug":"adult-education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/academics\/adult-education\/","title":{"rendered":"\u6210\u4eba\u6559\u80b2"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6210\u4eba\u6559\u80b2<\/h2>\n\n\n\n<p>\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u8a08\u5283\u63d0\u4f9b\u5c08\u70ba\u6210\u4eba\u5b78\u7fd2\u8005\u8a2d\u8a08\u7684\u5404\u7a2e\u8ab2\u7a0b\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u57fa\u790e\u6559\u80b2\u3001\u82f1\u8a9e\u7d20\u990a\u548c\u516c\u6c11\u6559\u80b2\u3002\u6210\u5e74\u4eba\u9084\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u91cd\u8981\u7684\u6587\u6191\uff0c\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u666e\u901a\u6559\u80b2\u767c\u5c55\u6587\u6191\uff08GED\uff09\u548c\u9ad8\u4e2d\u540c\u7b49\u5b78\u6b77\u8003\u8a66\uff08HiSET\uff09\u7372\u5f97\u7684\u590f\u5a01\u5937\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821\u6587\u6191\u4ee5\u53ca\u52de\u52d5\u529b\u767c\u5c55\u6587\u6191\uff08WDD\uff09\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6210\u4eba\u5b78\u6821\u4e5f\u7ba1\u7406\u8a72\u90e8\u9580\u7684\u4ee3\u8ab2\u6559\u5e2b\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\u3002\u9019\u4e9b\u8ab2\u7a0b\u5728\u8a72\u6559\u80b2\u90e8\u7684 10 \u6240\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821 (CSA) \u4e2d\u958b\u8a2d\u3002\u8acb\u806f\u7d61\u96e2\u60a8\u6700\u8fd1\u7684\u5b78\u6821\uff08\u8acb\u53c3\u95b1\u4e0b\u6587\uff09\u4ee5\u7372\u53d6\u8cc7\u8a0a\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6210\u7e3e\u55ae\u548c\u9a57\u8b49\u8acb\u6c42<\/h2>\n\n\n\n<p>\u6240\u6709\u6210\u7e3e\u55ae\u548c\u9a57\u8b49\u8acb\u6c42\u90fd\u61c9\u767c\u9001\u81f3\u5c31\u8b80\u7684\u5b78\u6821\u3002\u8acb\u53c3\u95b1\u4e0b\u6587\u4ee5\u4e86\u89e3\u5404\u500b CSA \u7684\u806f\u7d61\u8cc7\u8a0a\u3002\u5982\u6b32\u8aee\u8a62\u8056\u8def\u6613\u65af\u5b78\u6821\u76f8\u95dc\u4e8b\u5b9c\uff0c\u8acb\u76f4\u63a5\u81f4\u96fb\u5176\u8a3b\u518a\u4e3b\u4efb\uff1a808-739-4729\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"enrolling\">\u5831\u540d<\/h2>\n\n\n\n<p>CSA \u7684\u5169\u500b\u4e3b\u8981\u6821\u5340\u4f4d\u65bc <a href=\"http:\/\/www.mcsahawaii.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u9ea5\u91d1\u5229\u793e\u5340\u5b78\u6821<\/a> \u548c <a href=\"https:\/\/www.wcsahawaii.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u61f7\u5e15\u80e1\u793e\u5340\u5b78\u6821<\/a> \u9ad8\u4e2d\uff0c\u8a2d\u6709\u516b\u500b\u885b\u661f\u7ad9\u9ede\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u8acb\u806f\u7d61\u96e2\u60a8\u6700\u8fd1\u7684\u5b78\u6821\u4ee5\u4e86\u89e3\u8ab2\u7a0b\u5b89\u6392\u548c\u8ab2\u7a0b\u3002&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u5c0d\u65bc\u6210\u7e3e\u55ae\u548c\u6559\u80b2\u9a57\u8b49\u8acb\u6c42\uff0c\u8acb\u5f9e\u4ee5\u4e0b\u6e05\u55ae\u4e2d\u806f\u7d61\u60a8\u6240\u5c31\u8b80\u7684\u5b78\u6821\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"194\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MCSA_Logo.png\" alt=\"McKinley Community School for Adults (MCSA) Logo\" class=\"wp-image-3248\" style=\"width:140px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MCSA_Logo.png 195w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MCSA_Logo-150x150.png 150w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MCSA_Logo-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/www.mcsahawaii.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u9ea5\u91d1\u5229\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821 (MCSA)<\/strong><\/a><br>\u5f6d\u85a9\u79d1\u62c9\u8857 634 \u865f <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u6a80\u9999\u5c71 96814<br>\u96fb\u8a71\uff1a808-594-0540<br>\u50b3\u771f\uff1a808-594-0544<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.mcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=429194&amp;type=d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MCSA-\u6cd5\u9748\u9813\u6821\u5340<\/a><br>\u5317\u570b\u738b\u8857 1564 \u865f <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u6a80\u9999\u5c71 96817<br>808-829-1399<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.mcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=429554&amp;type=d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MCSA-\u8003\u827e\u6821\u5340<\/a><br>3607A Lala \u8def\uff0cP-12\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u5229\u80e1\u57c3 96766<br>808-274-3390<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.mcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=429197&amp;type=d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MCSA-\u6bdb\u4f0a\u6821\u5340<\/a><br>179 Kaahumanu \u5927\u8857\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u5361\u80e1\u76e7\u4f0a 96732<br>808-873-3082<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.mcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=429149&amp;type=d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MCSA-\u83ab\u963f\u7d0d\u9b6f\u963f\u6821\u5340<\/a><br>2825-A \u963f\u62c9\u4f0a\u5229\u99ac\u8857\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u6a80\u9999\u5c71 96818<br>808-305-1180<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"248\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WCSA_Logo.png\" alt=\"Waipahu Community School for Adults (MCSA) Logo\" class=\"wp-image-3247\" style=\"width:140px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WCSA_Logo.png 248w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WCSA_Logo-150x150.png 150w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WCSA_Logo-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcsahawaii.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u61f7\u5e15\u80e1\u793e\u5340\u6210\u4eba\u5b78\u6821 (WCSA)<\/strong><\/a><br>94-521 \u6cd5\u9748\u9813\u9ad8\u901f\u516c\u8def\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u61f7\u5e15\u80e1 96797<br>\u96fb\u8a71:808-307-9677<br>\u50b3\u771f\uff1a808-675-0259<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=3670308&amp;type=d&amp;pREC_ID=2418516\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WCSA-\u5e0c\u6d1b\u6821\u5340<\/a><br>155 W. Kawili \u8857 P27\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u5e0c\u6d1b 96720<br>808-480-3231<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=3670309&amp;type=d&amp;pREC_ID=2418521\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WCSA-\u79d1\u7d0d\u6821\u5340<\/a><br>74-5062 Onipaa \u8857\uff0cF-2\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u51f1\u8def\u4e9e-\u79d1\u7d0d 96740<br>808-313-3032<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=3670306&amp;type=d&amp;pREC_ID=2418504\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WCSA-\u74e6\u5e0c\u963f\u74e6\u6821\u5340<\/a><br>\u52a0\u5dde\u5927\u9053 1515 \u865f <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u74e6\u5e0c\u963f\u74e6 96786<br>808-305-3200<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcsahawaii.org\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=3670307&amp;type=d&amp;pREC_ID=2418511\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WCSA-\u6eab\u5fb7\u6c83\u5fb7\u6821\u5340<\/a><br>\u4f0a\u5229\u4e9e\u7d0d\u8857 730 \u865f\uff0c <br>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u51f1\u76e7\u963f 96734<br>808-307-1455<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6587\u6191\u8ab2\u7a0b<\/h2>\n\n\n\n<p>HIDOE \u7684\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821\u5df2\u7372\u5f97\u897f\u90e8\u5b78\u6821\u8207\u5b78\u9662\u5354\u6703 (WASC) \u7684\u5b8c\u5168\u8a8d\u53ef\u3002 GED \u548c HiSET \u8a08\u5283\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u78ba\u4fdd\u7372\u5f97\u9ad8\u4e2d\u540c\u7b49\u5b78\u6b77\u8b49\u66f8\u548c\/\u6216\u590f\u5a01\u5937\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821\u6587\u6191\u7684\u7562\u696d\u751f\u505a\u597d\u5c31\u696d\u6e96\u5099\u4e26\u70ba\u63a5\u53d7\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u505a\u597d\u6e96\u5099\u3002\u5169\u8005\u5747\u7b26\u5408\u570b\u5bb6\u5171\u540c\u6838\u5fc3\u5dde\u7acb\u6a19\u6e96\u548c\u5927\u5b78\u53ca\u8077\u696d\u6e96\u5099\u6a19\u6e96\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u901a\u8b58\u6559\u80b2\u767c\u5c55&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>GED \u8003\u8a66\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7a2e\u6709\u6548\u7684\u65b9\u6cd5\u4f86\u8861\u91cf\u672a\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u7684\u6559\u80b2\u6210\u5c31\uff0c\u4e26\u5c07\u4ed6\u5011\u7684\u5b78\u8853\u80fd\u529b\u8207\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u751f\u7684\u5b78\u8853\u80fd\u529b\u9032\u884c\u6bd4\u8f03\u3002 GED \u6e2c\u9a57\u5305\u62ec\u4e94\u9805\u6e2c\u9a57\uff1a\u5beb\u4f5c\u6280\u5de7\u3001\u793e\u6703\u7814\u7a76\u3001\u79d1\u5b78\u3001\u6587\u5b78\u548c\u85dd\u8853\u89e3\u8b80\u4ee5\u53ca\u6578\u5b78\u3002\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u6e2c\u9a57\u7684\u500b\u4eba\u5c07\u7372\u5f97\u5b98\u65b9\u7684 GED \u6210\u7e3e\u55ae\uff0c\u4e26\u53ef\u80fd\u6709\u8cc7\u683c\u7372\u5f97\u590f\u5a01\u5937\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821\u6587\u6191\u3002\u8a72\u6587\u6191\u53ef\u4ee5\u70ba\u7562\u696d\u751f\u63d0\u4f9b\u53c3\u8ecd\u3001\u7372\u5f97\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u3001\u589e\u52a0\u6536\u5165\u3001\u63d0\u9ad8\u5de5\u4f5c\u8cc7\u683c\u6216\u5e6b\u52a9\u7372\u5f97\u5de5\u4f5c\u6649\u5347\u7684\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u9ad8\u4e2d\u540c\u7b49\u5b78\u6b77\u8003\u8a66&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>HiSET \u7684\u76ee\u7684\u662f\u8b49\u660e\u8003\u751f\u6240\u7372\u5f97\u7684\u5b78\u8853\u77e5\u8b58\u548c\u6280\u80fd\u8207\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u751f\u76f8\u7576\u3002 HiSET \u5206\u6578\u5c07\u6c7a\u5b9a\u90a3\u4e9b\u6210\u7e3e\u9054\u5230\u9ad8\u4e2d\u540c\u7b49\u7a0b\u5ea6\u7684\u5019\u9078\u4eba\u3002\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u6e2c\u9a57\u7684\u500b\u4eba\u5c07\u7372\u5f97\u5b98\u65b9\u7684 HiSET \u6210\u7e3e\u55ae\uff0c\u4e26\u53ef\u80fd\u6709\u8cc7\u683c\u7372\u5f97\u590f\u5a01\u5937\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821\u6587\u6191\u3002\u8a72\u6587\u6191\u53ef\u4ee5\u70ba\u7562\u696d\u751f\u63d0\u4f9b\u53c3\u8ecd\u3001\u7372\u5f97\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u3001\u589e\u52a0\u6536\u5165\u3001\u63d0\u9ad8\u5de5\u4f5c\u8cc7\u683c\u6216\u5e6b\u52a9\u7372\u5f97\u5de5\u4f5c\u6649\u5347\u7684\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u52de\u52d5\u529b\u767c\u5c55\u8b49\u66f8\uff08WDC\uff09\u8a08\u5283<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5728\u52de\u52d5\u529b\u767c\u5c55\u59d4\u54e1\u6703\u3001\u5dde\u52de\u5de5\u548c\u5de5\u696d\u95dc\u4fc2\u90e8\u3001\u8077\u696d\u5fa9\u5065\u90e8\u9580\u3001\u96c7\u4e3b\u548c\u793e\u5340\u5b78\u9662\u7684\u5408\u4f5c\u4e0b\uff0c\u52de\u52d5\u529b\u767c\u5c55\u8b49\u66f8\u8a08\u756b\u5f97\u4ee5\u555f\u52d5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u52de\u52d5\u529b\u767c\u5c55\u8b49\u66f8 (WDC) \u8a08\u5283\u65e8\u5728\u6eff\u8db3\u90a3\u4e9b\u7121\u9700\u9ad8\u4e2d\u8b49\u66f8\u5373\u53ef\u9032\u5165\u52de\u52d5\u529b\u5e02\u5834\u7684\u5b78\u751f\u7684\u9700\u6c42\u3002 WDC \u8a08\u5283\u5c07\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u5fc5\u8981\u7684\u57fa\u790e\u6559\u80b2\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u8077\u696d\u57f9\u8a13\u8a08\u5283\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u8981\u7b26\u5408\u8cc7\u683c\uff0c\u5b78\u751f\u5fc5\u9808\u5e74\u6eff 18 \u6b72\uff0c\u6216\u900f\u904e 4140 \u6d41\u7a0b\u5f9e\u5b78\u6821\u7372\u91cb\u7684 16 \u81f3 17 \u6b72\u5b78\u751f\u3002\u6240\u6709\u5b8c\u6210\u8a72\u8a08\u5283\u8981\u6c42\u7684\u8a3b\u518a\u5b78\u751f\u90fd\u5c07\u7372\u5f97\u5176\u5404\u81ea\u793e\u5340\u5b78\u6821\u9812\u767c\u7684\u52de\u52d5\u529b\u767c\u5c55\u8b49\u66f8\u3002\u63a5\u89f8 <a href=\"http:\/\/mcsahawaii.org\" data-type=\"link\" data-id=\"mcsahawaii.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u9ea5\u91d1\u5229\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821<\/a> \u6216\u8005 <a href=\"http:\/\/wcsahawaii.org\" data-type=\"link\" data-id=\"wcsahawaii.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u61f7\u5e15\u80e1\u793e\u5340\u6210\u4eba\u5b78\u6821<\/a> \u4e86\u89e3\u5165\u5b78\u8655\u7406\u8cc7\u8a0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4ee3\u8ab2\u6559\u5e2b\u8ab2\u7a0b<\/h2>\n\n\n\n<p>\u8a72\u90e8\u9580\u7684 CSA \u8ca0\u8cac\u5354\u8abf\u9762\u5c0d\u9762\u7684\u4ee3\u8ab2\u6559\u5e2b\u8ab2\u7a0b\u3002 \uff08MCSA-Maui \u6821\u5340\u548c\u90e8\u5206 WCSA \u6821\u5340\u4e5f\u53ef\u80fd\u63d0\u4f9b\u7dda\u4e0a\u8ab2\u7a0b\u3002\u8acb\u806f\u7d61\u5404 WCSA \u6821\u5340\u9032\u884c\u8aee\u8a62\u3002\u8acb\u67e5\u770b\u6211\u5011 <a href=\"\/zh_tw\/jobs\/substitute-teachers\/\" data-type=\"page\" data-id=\"123\">\u4ee3\u8ab2\u6559\u5b78<\/a> \u9801\u9762\u4ee5\u7372\u53d6\u6709\u95dc\u5982\u4f55\u6210\u70ba\u4ee3\u8ab2\u8001\u5e2b\u7684\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6210\u4eba\u793e\u5340\u5b78\u6821\u5b78\u8853\u8207\u8ca1\u52d9\u8a08\u756b\u6458\u8981<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6a80\u9999\u5c71 - \u53ef\u611b\u5cf6 - \u8302\u5b9c\u5cf6 - \u83ab\u7d0d\u9b6f\u4e9e<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/976_SY2025-26_AcademicPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2025-26 Academic Plan (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/976_2024-25_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2024-25 \u8ca1\u52d9\u8a08\u756b (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u5148\u524d\u7684\u8ca1\u52d9\u8a08\u5283\uff1a <a href=\"\/Reports\/976_2022-23_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2022-23\uff08PDF\uff09<\/a> | <a href=\"\/Reports\/976_2019-20_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2019-20\uff08PDF\uff09<\/a> | <a href=\"\/Reports\/976_2020-21_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2020-21\uff08PDF\uff09<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u590f\u5a01\u5937-\u80cc\u98a8-\u74e6\u5e0c\u963f\u74e6\u8fce\u98a8<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/Reports\/488_2024-25_AcademicPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2024-25 \u5b78\u5e74\u8a08\u756b (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/977_2024-25_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2024-25 \u8ca1\u52d9\u8a08\u756b (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u5148\u524d\u7684\u8ca1\u52d9\u8a08\u5283\uff1a <a href=\"\/Reports\/977_2022-23_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2022-23\uff08PDF\uff09<\/a> | <a href=\"\/Reports\/977_2019-20_FinancialPlan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2019-20\uff08PDF\uff09<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6210\u4eba\u8207\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\uff08ACEAC\uff09<\/h2>\n\n\n\n<p>\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u7acb\u6cd5\u6a5f\u69cb\u5236\u5b9a\u4e86 1945 \u5e74\u590f\u5a01\u5937\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u6cd5\u6848\uff0c\u5f9e\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u898f\u5b9a\u590f\u5a01\u5937\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u5c40\u6709\u8cac\u4efb\u70ba\u590f\u5a01\u5937\u4eba\u6c11\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u7684\u6559\u80b2\u6a5f\u6703\u3002 1988\u5e74\uff0c\u7acb\u6cd5\u6a5f\u95dc\u64f4\u5927\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u7684\u7bc4\u570d\uff0c\u5c07\u793e\u5340\u6559\u80b2\u7d0d\u5165\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u590f\u5a01\u5937\u4fee\u8a02\u6cd5\u898f\u7b2c 1 \u90e8\u5206\u7b2c 302A \u7ae0\u898f\u5b9a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/hrscurrent\/Vol05_Ch0261-0319\/HRS0302A\/HRS_0302A-0432.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u7b2c 302A-432 \u689d<\/a> \u6388\u6b0a\u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u3002\u70ba\u4e86\u7d66\u590f\u5a01\u5937\u4eba\u6c11\u66f4\u591a\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u8a72\u90e8\u9580\u61c9\u5efa\u7acb\u548c\u7ba1\u7406\u4f4e\u65bc\u5927\u5b78\u6c34\u5e73\u7684\u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8a08\u5283\u3002\u8a72\u90e8\u9580\u61c9\u63d0\u4f9b\u516c\u7acb\u5b78\u6821\u5efa\u7bc9\u548c\u5176\u4ed6\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e26\u5728\u9700\u8981\u6642\u6309\u7167\u90e8\u9580\u78ba\u5b9a\u7684\u689d\u4ef6\u4f7f\u7528\u516c\u7acb\u5b78\u6821\u8a2d\u5099\uff0c\u7528\u65bc\u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8a08\u756b\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u5dde\u6cd5\u5f8b\u898f\u5b9a\uff0c\u6559\u80b2\u59d4\u54e1\u6703\u5c07\u7531\u5176\u4efb\u547d\u7684\u5fd7\u5de5\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u5c31\u5176\u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8a08\u756b\u63d0\u4f9b\u5efa\u8b70\u3002\u63a5\u53d7\u8a72\u59d4\u54e1\u6703\u4efb\u547d\u7684\u6210\u54e1\u9810\u8a08\u6bcf\u5e74\u81f3\u5c11\u53c3\u52a0\u56db\u6b21\u5b63\u5ea6\u6703\u8b70\uff0c\u4e26\u8207\u5169\u6240\u793e\u5340\u5b78\u6821\u6216\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u4e3b\u5e2d\u6307\u5b9a\u7684\u59d4\u54e1\u6703\u5408\u4f5c\u3002\u9019\u56db\u6b21\u6703\u8b70\u5c07\u5728\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u8209\u884c\uff0c\u6703\u54e1\u9700\u8981\u7372\u5f97\u5176\u96c7\u4e3b\u7684\u4efb\u4f55\u5fc5\u8981\u6279\u51c6\u624d\u80fd\u53c3\u52a0\u9019\u4e9b\u5168\u5929\u7684\u6703\u8b70\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u6839\u64da\u590f\u5a01\u5937\u4fee\u8a02\u6cd5\u898f\u7b2c 302A \u689d\u8a2d\u7acb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>[<a href=\"http:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/hrscurrent\/Vol05_Ch0261-0319\/HRS0302A\/HRS_0302A-0434.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u7b2c302A-434\u689d]<\/a> \u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u3002\u8463\u4e8b\u6703\u61c9\u4efb\u547d\u4e00\u500b\u6210\u4eba\u548c\u793e\u5340\u6559\u80b2\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u7531 15 \u540d\u6216\u4ee5\u4e0a\u7684\u5de5\u696d\u754c\u3001\u52de\u5de5\u754c\u3001\u6c11\u9593\u7d44\u7e54\u548c\u6559\u80b2\u754c\u4ee3\u8868\u7d44\u6210\u3002\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u4efb\u671f\u70ba\u5169\u5e74\uff0c\u53ef\u9023\u4efb\uff0c\u4f46\u7e3d\u4efb\u671f\u4e0d\u5f97\u8d85\u904e\u516d\u5e74\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u5167\u5bb9\u6a19\u6e96<\/h2>\n\n\n\n<p>\u8a72\u90e8\u9580\u5229\u7528 <a href=\"https:\/\/lincs.ed.gov\/professional-development\/resource-collections\/profile-521\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u7684\u5927\u5b78\u548c\u8077\u696d\u6e96\u5099\u6a19\u6e96<\/a>\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u5957\u6613\u65bc\u7ba1\u7406\u7684\u5171\u540c\u6838\u5fc3\u5dde\u7acb\u6a19\u6e96 (CCSS)\uff0c\u5c0d\u65bc\u5927\u5b78\u548c\u8077\u696d\u751f\u6daf\u7684\u6e96\u5099\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\uff0c\u5c0d\u6210\u4eba\u5b78\u751f\u4f86\u8aaa\u4e5f\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u3002\u6839\u64da WIOA \u7b2c 102 \u689d\uff0c\u5408\u683c\u6a5f\u69cb\u61c9\u5c07\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u7684\u5167\u5bb9\u6a19\u6e96\u8207\u5dde\u653f\u5e9c\u63a1\u7528\u7684\u5177\u6709\u6311\u6230\u6027\u7684\u5b78\u8853\u5167\u5bb9\u6a19\u6e96\u76f8\u4e00\u81f4\uff0c\u8a72\u6a19\u6e96\u6839\u64da 1965 \u5e74\u300a\u521d\u7b49\u548c\u4e2d\u7b49\u6559\u80b2\u6cd5\u300b\u7b2c 1111(b)(1) \u689d\u88fd\u5b9a\uff08<a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/content\/pkg\/USCODE-2020-title20\/html\/USCODE-2020-title20-chap70.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">20 \u7f8e\u570b\u6cd5\u5178\u7b2c 6311(b)(1) \u689d<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>2010 \u5e74\uff0c\u590f\u5a01\u5937\u6559\u80b2\u59d4\u54e1\u6703\u70ba\u590f\u5a01\u5937\u516c\u7acb\u5b78\u6821\u7cfb\u7d71\u63a1\u7528\u4e86 CCSS \u82f1\u8a9e\u8a9e\u8a00\u85dd\u8853\u548c\u6578\u5b78\u6a19\u6e96\u3002\u9019 <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/DOE%20Forms\/AEFLA\/elp-standards-adult-ed.pdf\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/DOE%20Forms\/AEFLA\/elp-standards-adult-ed.pdf\">\u6210\u4eba\u6559\u80b2 (AE) \u82f1\u8a9e\u8a9e\u8a00\u80fd\u529b (ELP) \u6a19\u6e96<\/a> \u65e8\u5728\u89e3\u6c7a\u6210\u4eba\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8005\u5c0d\u6559\u80b2\u516c\u5e73\u3001\u6a5f\u6703\u548c\u56b4\u683c\u6027\u7684\u8feb\u5207\u9700\u6c42\u3002\u9019\u4e9b\u6a19\u6e96\u5c0d\u65bc\u78ba\u4fdd\u6210\u4eba\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8005\u63a5\u53d7\u9054\u5230\u570b\u5bb6\u5b78\u8853\u5167\u5bb9\u6a19\u6e96\u6240\u9700\u7684\u6709\u91dd\u5c0d\u6027\u7684\u3001\u6709\u6548\u7684\u6307\u5c0e\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adult Education The Adult Education Program provides a wide range of courses designed for adult learners. These include basic education, English literacy and civics. Adults can also earn important diplomas, such as the Hawai\u2018i Adult Community School Diploma, either through General Educational Development (GED) and the High School Equivalency Test (HiSET) exams, and the Workforce [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"16870,19175,8795,8706,14190,10212","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 12:09:31","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19306,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions\/19306"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}