{"id":924,"date":"2025-08-20T11:20:51","date_gmt":"2025-08-20T21:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=924"},"modified":"2025-10-03T07:47:45","modified_gmt":"2025-10-03T17:47:45","slug":"our-public-schools","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/enrolling-in-school\/our-public-schools\/","title":{"rendered":"\u590f\u5a01\u5937\u516c\u7acb\u5b66\u6821\u6982\u51b5"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns double_col_sidebar is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column left_col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"intro\">Aloha and welcome to Hawai\u02bbi public schools! We are committed to providing a high-quality education for all students\u2014regardless of their geographic location, background, economic standing or whether they are in English or Hawaiian language pathways\u2014and we look forward to welcoming your child to our school system.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u590f\u5a01\u5937\u516c\u7acb\u5b66\u6821\uff0c\u6211\u4eec\u81f4\u529b\u4e8e\u6253\u9020\u4e00\u4e2a K-12 \u7cfb\u7edf\uff0c\u8ba9\u6bd5\u4e1a\u751f\u5177\u5907\u5168\u7403\u7ade\u4e89\u529b\uff0c\u62e5\u6709\u53d1\u5c55\u6240\u9700\u7684\u5b66\u672f\u77e5\u8bc6\u548c\u6280\u80fd\uff0c\u5e76\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u8d23\u4efb\u611f\uff0c\u4e3a\u5f53\u5730\u793e\u533a\u505a\u51fa\u8d21\u732e\u3002\u6211\u4eec\u7684\u516c\u7acb\u5b66\u6821\u5206\u4e3a 15 \u4e2a\u5b66\u533a\uff0c\u79f0\u4e3a <em>\u590d\u6742\u533a\u57df<\/em>\u3002 \u6bcf\u4e2a&nbsp;<em>\u590d\u6742\u533a\u57df<\/em>&nbsp;\u7531\u4e24\u5230\u56db\u4e2a\u201c\u7efc\u5408\u4f53\u201d\u7ec4\u6210\u2014\u2014\u4e00\u7ec4\u5b66\u6821\uff0c\u5305\u62ec\u4e00\u6240\u9ad8\u4e2d\u53ca\u5176\u9644\u5c5e\u7684\u5c0f\u5b66\u548c\u4e2d\u5b66\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u590f\u5a01\u5937\u5bf9 5 \u5c81\u81f3 18 \u5c81\u7684\u5b66\u751f\u5b9e\u884c\u4e49\u52a1\u6559\u80b2\u3002 <\/strong>\u5b66\u751f\u5fc5\u987b\u5c31\u8bfb\u5176\u5c45\u4f4f\u5730\u6240\u5728\u5730\u533a\u7684\u5b66\u6821\u3002 <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u9001\u5b69\u5b50\u4e0a\u5b66<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mandatory for Children Living in Hawai\u02bbi<\/h3>\n\n\n\n<p>\u590f\u5a01\u5937\u89c4\u5b9a 5 \u5c81\uff08\u622a\u81f3\u5b66\u5e74 7 \u6708 31 \u65e5\uff09\u81f3 18 \u5c81\uff08\u622a\u81f3\u5b66\u5e74 1 \u6708 1 \u65e5\uff09\u7684\u5b66\u751f\u5fc5\u987b\u4e0a\u5b66\u3002\u8bf7\u67e5\u770b <a href=\"http:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/hrscurrent\/Vol05_Ch0261-0319\/HRS0302A\/HRS_0302A-1132.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HRS 302A-1132<\/a> \u4f9b\u53c2\u8003\u3002\u5b66\u751f\u5fc5\u987b\u5728\u5176\u5c45\u4f4f\u5730\u533a\u7684\u5b66\u6821\u5c31\u8bfb\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/hidoe.maps.arcgis.com\/apps\/webappviewer\/index.html?id=69f6b96049794d5592bb355b9cf12ec4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6821\u5740\u5b9a\u4f4d\u5668<\/a> \u5de5\u5177\u6765\u67e5\u770b\u5730\u533a\u548c\u5b66\u6821\u670d\u52a1\u8303\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Our-Public-Schools-1024x683.jpg\" alt=\"Three elementary students waving at the camera\" class=\"wp-image-2503\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Our-Public-Schools-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Our-Public-Schools-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Our-Public-Schools-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Our-Public-Schools-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Our-Public-Schools.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> (\u622a\u81f3\u5b66\u5e74 7 \u6708 31 \u65e5\uff09\u81f3 18 \u5c81\uff08\u622a\u81f3\u5b66\u5e74 1 \u6708 1 \u65e5\uff09\u3002\u8bf7\u67e5\u770b <a href=\"http:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/hrscurrent\/Vol05_Ch0261-0319\/HRS0302A\/HRS_0302A-1132.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HRS 302A-1132<\/a> \u4f9b\u53c2\u8003\u3002\u5b66\u751f\u5fc5\u987b\u5728\u5176\u5c45\u4f4f\u5730\u533a\u7684\u5b66\u6821\u5c31\u8bfb\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/hidoe.maps.arcgis.com\/apps\/webappviewer\/index.html?id=69f6b96049794d5592bb355b9cf12ec4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6821\u5740\u5b9a\u4f4d\u5668<\/a> \u60a8\u53ea\u9700\u5728\u7f51\u7ad9\u5de6\u4e0a\u89d2\u8f93\u5165\u60a8\u7684\u5730\u5740\uff08\u5305\u62ec\u57ce\u5e02\uff09\uff0c\u76f4\u5230\u60a8\u7684\u5730\u5740\u51fa\u73b0\u5728\u4e0b\u62c9\u83dc\u5355\u4e2d\u3002\u9009\u62e9\u8be5\u5730\u5740\u540e\uff0c\u60a8\u5c06\u653e\u5927\u5230\u670d\u52a1\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u6ce8\uff1a\u5165\u5b66\u4eba\u6570\u548c\u670d\u52a1\u8303\u56f4\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u3002\u6211\u4eec\u5efa\u8bae\u60a8\u76f4\u63a5\u4e0e\u5b66\u6821\u8054\u7cfb\uff0c\u786e\u8ba4\u5b66\u6821\u662f\u5426\u4e3a\u60a8\u7684\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u4e86\u89e3\u79cd\u65cf\u4e0e\u6c11\u65cf\u62a5\u544a<\/h4>\n\n\n\n<p>The U.S. Department of Education requires that all states report the race and ethnicity of students enrolling in public school. The state of Hawai\u02bbi does not report individual information, but reports total counts of students by different sub-group categories of race and ethnicity. Although you have the right as a parent to decline to provide this information to the school, Federal rules require that every student be assigned an ethnicity and\/or race category. The schools will designate a category in the event a parent declines to provide that information.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4f4f\u623f\u4e0d\u7a33\u5b9a\u7684\u5bb6\u5ead<\/h3>\n\n\n\n<p>\u5168\u5dde\u6709\u8fd1 3,600 \u540d\u5b66\u751f\u88ab\u786e\u8ba4\u4e3a\u4f4f\u623f\u4e0d\u7a33\u5b9a\u3002\u6839\u636e\u300a\u9ea6\u91d1\u5c3c-\u6587\u6258\u6cd5\u6848\u300b\uff08McKinney-Vento Act\uff09\uff0c\u4f4f\u623f\u4e0d\u7a33\u5b9a\u7684\u5bb6\u5ead\u6709\u6743\u786e\u4fdd\u5176\u5b50\u5973\u7ee7\u7eed\u4e0d\u95f4\u65ad\u5730\u63a5\u53d7\u6559\u80b2\u548c\u670d\u52a1\u3002\u4e86\u89e3 <a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/OSSS\/Rights%20under%20the%20McKinney-Vento%20Act.pdf\/\">\u9ea6\u91d1\u5c3c-\u6587\u6258\u6cd5\u6848\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u6743\u5229 (PDF)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u67e5\u627e\u793e\u533a\u8054\u7edc\u5458<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/14bLiX0YVH59fEo_IiV825fX2D0S3kiVuKN1W7WisDWo\/edit#gid=1131496463\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HIEHCY 2024-2025 \u5e74\u8054\u7edc\u5458\u540d\u518c<\/a> <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/14bLiX0YVH59fEo_IiV825fX2D0S3kiVuKN1W7WisDWo\/edit#gid=1131496463\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u8c37\u6b4c\u5de5\u4f5c\u8868\uff09<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u786e\u5b9a\u8d44\u683c\u7684\u8c03\u67e5\u8868<\/h4>\n\n\n\n<p>\u6839\u636e\u300a\u9ea6\u91d1\u5c3c-\u6587\u6258\u6cd5\u6848\u300b\u786e\u5b9a\u7533\u8bf7\u8d44\u683c\uff1a <a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MV1.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u786e\u5b9a\u8d44\u683c\u7684\u95ee\u5377 - \u82f1\u6587 (PDF)<\/a>.\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_CEBUANO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5bbf\u52a1\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_CHINESES.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4e2d\u6587\uff08\u7b80\u4f53\uff09 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_CHINESET.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4e2d\u6587\uff08\u7e41\u4f53\uff09 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_CHUKKESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4e18\u514b\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_HAWAIIAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u590f\u5a01\u5937\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_ILOCANO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4f0a\u6d1b\u5361\u8bfa\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_JAPANESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u65e5\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_KOREAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u97e9\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_MARSHALLESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u9a6c\u7ecd\u5c14\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_SAMOAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8428\u6469\u4e9a\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_SPANISH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u897f\u73ed\u7259\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_TAGALOG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4ed6\u52a0\u7984\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_TONGAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6c64\u52a0\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MV1_VIETNAMESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8d8a\u5357\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u5982\u6709\u5176\u4ed6\u95ee\u9898\u6216\u7591\u8651\uff0c\u8bf7\u62e8\u6253 808-348-0304 \u6216 808-723-4192 \u8054\u7cfb\u65e0\u5bb6\u53ef\u5f52\u513f\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u6559\u80b2 (EHCY) \u8ba1\u5212\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u4f4f\u623f\u4e0d\u7a33\u5b9a\u5bb6\u5ead\u7684\u5165\u5b66\u6743\u5229\u624b\u518c<\/h4>\n\n\n\n<p>\u9488\u5bf9\u9ea6\u91d1\u5c3c-\u6587\u6258\u8ba1\u5212\u4e0b\u7684\u5bb6\u957f\u548c\u5bb6\u5ead\uff1a <a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/OSSS\/200730_EHCYPoster_FINAL.jpg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4f4f\u623f\u4e0d\u7a33\u5b9a\u5bb6\u5ead\u7684\u6ce8\u518c\u6743\u5229 - \u82f1\u6587 (PDF)<\/a>.\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_CEBUANO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5bbf\u52a1\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_SCHINESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4e2d\u6587\uff08\u7b80\u4f53\uff09 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_TCHINESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4e2d\u6587\uff08\u7e41\u4f53\uff09 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_CHUUKESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4e18\u514b\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_HAWAIIAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u590f\u5a01\u5937\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_ILOCANO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4f0a\u6d1b\u5361\u8bfa\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_JAPANESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u65e5\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_KOREAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u97e9\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_MARSHALLESE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u9a6c\u7ecd\u5c14\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_SAMOAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8428\u6469\u4e9a\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_SPANISH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u897f\u73ed\u7259\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_TAGALOG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4ed6\u52a0\u7984\u8bed (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/zh\/DOE%20Forms\/MVA\/MVA_TONGAN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6c64\u52a0\u6587 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u514d\u8d39\u5df4\u58eb\u4ea4\u901a<\/h4>\n\n\n\n<p>\u6839\u636e\u300a\u9ea6\u91d1\u5c3c-\u6587\u6258\u6cd5\u6848\u300b\uff08McKinney-Vento Act\uff09\uff0c\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97\u63f4\u52a9\u7684\u5b66\u751f\u53ef\u4eab\u53d7\u514d\u8d39\u6821\u8f66\u63a5\u9001\u670d\u52a1\u3002\u8bf7\u4e0e\u60a8\u6240\u5728\u5b66\u6821\u7684\u65e0\u5bb6\u53ef\u5f52\u8005\u95ee\u9898\u8054\u7edc\u5458\u8054\u7cfb\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\uff0c\u5e76\u5728\u9002\u7528\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u83b7\u5f97\u6821\u8f66\u901a\u884c\u8bc1\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column right_col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1050_d76aa3-f2 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-row kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1050_63c690-aa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no_margin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Classroom-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2274\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Classroom-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Classroom-300x188.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Classroom-768x480.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Classroom-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Classroom.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1050_6ae211-6a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-91735848e86ea283e0928ede427b944c\" style=\"margin-top:0px;padding-top:0;padding-bottom:0.5rem;font-size:1.4vw\">\u67e5\u627e\u60a8\u7684\u5b66\u6821<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-73de11a7dc8419c68045457638ce71c1\">\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/enrolling-in-school\/find-your-school\/\" data-type=\"page\" data-id=\"14\">\u5b66\u6821\u641c\u7d22\u5de5\u5177<\/a> \u6309\u5c9b\u3001\u7efc\u5408\u533a\u3001\u5b66\u6821\u7c7b\u578b\u6216\u5e74\u7ea7\u6392\u5e8f\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aloha and welcome to Hawai\u02bbi public schools! We are committed to providing a high-quality education for all students\u2014regardless of their geographic location, background, economic standing or whether they are in English or Hawaiian language pathways\u2014and we look forward to welcoming your child to our school system. At Hawai\u02bbi public schools, we strive for a K\u201312 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-page-for-custom-sidebar","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-924","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 05:52:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}