{"id":9391,"date":"2024-12-11T16:26:13","date_gmt":"2024-12-12T02:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=9391"},"modified":"2025-10-09T10:22:53","modified_gmt":"2025-10-09T20:22:53","slug":"2024-student-voice-tis-the-season-for-college-applications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/2024-student-voice-tis-the-season-for-college-applications\/","title":{"rendered":"Ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a sinh vi\u00ean: \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u00f9a n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc"},"content":{"rendered":"

B\u1edfi Alayna Kadarusman<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u00e8n nh\u1ea5p nh\u00e1y t\u00f4 \u0111i\u1ec3m cho nh\u1eefng c\u00e2y c\u1ecd, \u00e2m nh\u1ea1c l\u1ec5 h\u1ed9i tr\u00e0n ng\u1eadp kh\u00f4ng kh\u00ed v\u00e0 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh t\u1ee5 t\u1eadp \u0111\u1ec3 \u0111i d\u00e3 ngo\u1ea1i b\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n \u2014 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u00f9a l\u1ec5 \u1edf Hawai\u02bbi! Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cu\u1ed1i c\u1ea5p, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u00f9a c\u1ee7a s\u1ef1 song h\u00e0nh: m\u1ed9t l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m h\u00f2a quy\u1ec7n v\u1edbi g\u00e1nh n\u1eb7ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u01a1n xin v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. Khi l\u1ec5 t\u1ed1t nghi\u1ec7p n\u0103m 2025 \u0111ang \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, th\u00e1ng 12 m\u1edf ra \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a m\u00f9a n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u2014 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m then ch\u1ed1t \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n, suy ng\u1eabm v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb, n\u01a1i m\u00e0 m\u1ecdi b\u00e0i lu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u1ea3o, b\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 chi ti\u1ebft ngo\u1ea1i kh\u00f3a \u0111\u1ec1u g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang ta. T\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a k\u1ef3 ngh\u1ec9 n\u00e0y. N\u1ed9p m\u1ed9t \u0111\u01a1n xin nh\u1eadp h\u1ecdc c\u00f3 s\u1ee9c thuy\u1ebft ph\u1ee5c l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, nh\u01b0ng vi\u1ec7c d\u00e0nh cho s\u1ee9c kh\u1ecfe th\u1ec3 ch\u1ea5t v\u00e0 tinh th\u1ea7n c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ef1 quan t\u00e2m v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c nh\u01b0 nhau c\u0169ng quan tr\u1ecdng kh\u00f4ng k\u00e9m. <\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc gi\u1ed1ng nh\u01b0 vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c l\u1edbn trong k\u1ef3 ngh\u1ec9 l\u1ec5\u2014g\u00e2y c\u0103ng th\u1eb3ng v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi r\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u1ed7 l\u1ef1c, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng, s\u1ef1 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a. C\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i, m\u1ed7i s\u00e1ng, d\u00e0nh 10 ph\u00fat \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng v\u00e0 vi\u1ebft ra c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh. Trong th\u1eddi gian n\u00e0y, t\u00f4i t\u1ea1o ra c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau ng\u1eafn \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh trong ng\u00e0y, theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u01b0u ti\u00ean, cho ph\u00e9p t\u00f4i theo d\u00f5i ti\u1ebfn tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh. S\u1ef1 t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u00fap gi\u1ea3m c\u0103ng th\u1eb3ng v\u00e0 cho ph\u00e9p nh\u1eefng ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00f4i ch\u1ea3y h\u01a1n, ph\u00e1 v\u1ee1 s\u1ef1 h\u1ed7n lo\u1ea1n, bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh c\u00e1c b\u01b0\u1edbc d\u1ec5 qu\u1ea3n l\u00fd. M\u00f9a n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 v\u1ec1 n\u01a1i ch\u00fang ta \u0111ang h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 k\u1ef7 ni\u1ec7m ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n\n\n\n

Ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u01a1n xin h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ea1n c\u1ea7n th\u1eddi gian, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y d\u00e0nh th\u1eddi gian. Theo kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a t\u00f4i, b\u00ed quy\u1ebft l\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n th\u1ef1c trong khi ki\u1ec3m tra l\u1ea1i \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ecfa \u0111\u00e1ng. Vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ecdc b\u00e0i lu\u1eadn c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd m\u1edf r\u1ed9ng g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a b\u1ea1n; \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn khi v\u00f4 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc b\u00e0i lu\u1eadn c\u1ee7a t\u00f4i, t\u00f4i m\u1edbi g\u1ecdi \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebft th\u00fac. \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac k\u1ebft h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 theo \u0111u\u1ed5i m\u1ed9t c\u00e1ch say m\u00ea, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean phi\u00ean b\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng lai ho\u00e0n h\u1ea3o c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n. Vi\u1ec7c c\u00e2n b\u1eb1ng tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00f3 v\u1ebb qu\u00e1 s\u1ee9c n\u00e0y v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ecdc t\u1eadp, th\u1ec3 thao v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u1ea1i kh\u00f3a kh\u00e1c nhau khi\u1ebfn vi\u1ec7c d\u1ef1a v\u00e0o nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi xung quanh tr\u1edf n\u00ean quan tr\u1ecdng h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. Vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 d\u1ef1a v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n g\u1ed3m c\u00e1c c\u1ed1 v\u1ea5n, gi\u00e1o vi\u00ean, gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 s\u1ebd bi\u1ebfn qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00e0nh tr\u00ecnh chung thay v\u00ec m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u1ed9c l\u1eadp.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc coi tr\u1ecdng t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c, v\u00ec v\u1eady kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do g\u00ec \u0111\u1ec3 theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o. Nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 t\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ef1 h\u1ecfi m\u00ecnh. Quy tr\u00ecnh n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc cho ph\u00e9p t\u00f4i \u0111\u00e0o s\u00e2u v\u00e0o b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh theo c\u00f9ng c\u00e1ch m\u00e0 t\u00f4i nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc ti\u1ec1m n\u0103ng. Thay v\u00ec tr\u1ea3 l\u1eddi theo c\u00e1ch b\u1ea1n ngh\u0129 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc mu\u1ed1n, h\u00e3y tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 ch\u00ednh b\u1ea1n - c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc mu\u1ed1n con ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt c\u1ee7a b\u1ea1n theo h\u1ecdc t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ecd, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i phi\u00ean b\u1ea3n phi th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra \u0111\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi. H\u00e3y d\u00e0nh th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i, tr\u00e2n tr\u1ecdng c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 lu\u00f4n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng b\u1ea1n l\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft. L\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n th\u00edch \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt c\u0103ng th\u1eb3ng, cho d\u00f9 l\u00e0 d\u00e0nh th\u1eddi gian cho s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh, d\u00e0nh m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o b\u1ea3n th\u00e2n ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 mua s\u1eafm qu\u00e0 t\u1eb7ng ng\u00e0y l\u1ec5, s\u1ebd gi\u00fap t\u0103ng m\u1ee9c n\u0103ng su\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n. Vi\u1ec7c t\u1ea1m d\u1eebng m\u1ed9t s\u1ed1 vi\u1ec7c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 t\u1ea1m d\u1eebng m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i, c\u00f4ng vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eadp ho\u1eb7c \u0111\u01a1n xin v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc - x\u00e9t cho c\u00f9ng, vi\u1ec7c l\u00f9i l\u1ea1i m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc cho ph\u00e9p b\u1ea1n nh\u00ecn nh\u1eadn r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n. <\/p>\n\n\n\n

H\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ed9t m\u00f9a n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u00e0nh c\u00f4ng, vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u00e0ng ng\u00e0y, l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng. V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y trong n\u0103m, nh\u1eefng ng\u00e0y ng\u1eafn h\u01a1n, v\u1edbi nhi\u1ec1u th\u1ee9 ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1n. \u0110\u1ea3m b\u1ea3o t\u1eadp th\u1ec3 d\u1ee5c h\u00e0ng ng\u00e0y, dinh d\u01b0\u1ee1ng c\u00e2n b\u1eb1ng v\u00e0 ng\u1ee7 \u0111\u1ee7 gi\u1ea5c s\u1ebd c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ee9c m\u1ea1nh th\u1ec3 ch\u1ea5t, s\u1ee9c b\u1ec1n, s\u1ef1 minh m\u1eabn v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i. Duy tr\u00ec s\u1ee9c kh\u1ecfe th\u1ec3 ch\u1ea5t t\u1ed1t gi\u00fap ng\u0103n ng\u1eeba b\u1ec7nh t\u1eadt, c\u1ea3i thi\u1ec7n t\u00e2m tr\u1ea1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ea3i ph\u00f3ng endorphin v\u00e0 t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1eed l\u00fd c\u0103ng th\u1eb3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. B\u1eb1ng c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00fang ta trang b\u1ecb cho m\u00ecnh \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c, theo \u0111u\u1ed5i c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u1ebft m\u00ecnh. Tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, t\u00f4i tham gia m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, gi\u00fap t\u00f4i t\u1eadp trung v\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c trong su\u1ed1t bu\u1ed5i h\u1ecdc. M\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00f4i tham gia bao g\u1ed3m ca h\u00e1t, \u0111i d\u1ea1o, ch\u01a1i b\u00f3ng ch\u00e0y ho\u1eb7c d\u00e0nh th\u1eddi gian ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cho gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 th\u00fa c\u01b0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/p>\n\n\n\n

Khi ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u00f9a n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, ch\u00fang ta d\u1ec5 b\u1ecb cu\u1ed1n v\u00e0o s\u1ef1 c\u1ea5p b\u00e1ch c\u1ee7a th\u1eddi h\u1ea1n v\u00e0 \u00e1p l\u1ef1c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean, qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 v\u1ec1 m\u1ee5c ti\u00eau cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u00e0 l\u00e0 h\u00e0nh tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 h\u1ecdc c\u00e1ch ch\u0103m s\u00f3c b\u1ea3n th\u00e2n trong su\u1ed1t ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng. Vi\u1ec7c c\u00e2n b\u1eb1ng nh\u1eefng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a th\u1eddi gian n\u00e0y, c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o b\u1eb1ng nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u tr\u00ean m\u1ed9t t\u1edd gi\u1ea5y m\u00e0 c\u00f2n b\u1eb1ng kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 m\u00e0 ch\u00fang ta vun \u0111\u1eafp trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh. H\u00e3y \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c, tr\u00e2n tr\u1ecdng nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng nh\u1ecf v\u00e0 h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng ch\u0103m s\u00f3c b\u1ea3n th\u00e2n l\u00e0 kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u1ea5t m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh cho t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a m\u00ecnh!<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"Pahoa<\/figure>\n\n\n\n

Alayna Kadarusman l\u00e0 sinh vi\u00ean n\u0103m cu\u1ed1i t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc ph\u1ed5 th\u00f4ng v\u00e0 trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf P\u0101hoa<\/strong> v\u00e0 l\u00e0 ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng sinh vi\u00ean ti\u1ec3u bang Hawai\u02bbi (HSSC) n\u0103m 2024-25. C\u00f4 theo h\u1ecdc k\u00e9p t\u1ea1i Cao \u0111\u1eb3ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Hawai\u02bbi, n\u01a1i c\u00f4 s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ch\u1ec9 Nghi\u00ean c\u1ee9u Hawaii v\u00e0o n\u0103m 2025. C\u00f4 c\u0169ng l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch l\u1edbp cao c\u1ea5p, ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i danh d\u1ef1 qu\u1ed1c gia v\u00e0 ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i n\u00f4ng d\u00e2n t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Hoa K\u1ef3. C\u00f4 mong mu\u1ed1n truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng v\u00e0 trao quy\u1ec1n cho th\u1ebf h\u1ec7 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ti\u1ebfp theo b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng h\u00f2a nh\u1eadp, khu\u1ebfch \u0111\u1ea1i ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a sinh vi\u00ean v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn t\u1ea1o ra s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i.<\/em><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Alayna Kadarusman Twinkling lights adorn palm trees, festive music fills the air, and families gather for beachside picnics\u2014 it\u2019s the holiday season in Hawai\u02bbi! For seniors, however, it\u2019s a season of duality: a celebration mingled with the weight of college applications. As the class of 2025 graduation is right around the corner, December ushers […]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[22,51],"tags":[],"class_list":["post-9391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoohaaheo","category-student-voice"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":22,"label":"Ho\u2018oha\u2018aheo"},{"value":51,"label":"Student Voice"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":22,"name":"Ho\u2018oha\u2018aheo","slug":"hoohaaheo","term_group":0,"term_taxonomy_id":22,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":74,"filter":"raw","cat_ID":22,"category_count":74,"category_description":"","cat_name":"Ho\u2018oha\u2018aheo","category_nicename":"hoohaaheo","category_parent":0},{"term_id":51,"name":"Student Voice","slug":"student-voice","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":19,"category_description":"","cat_name":"Student Voice","category_nicename":"student-voice","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-11 04:58:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}