{"id":9389,"date":"2025-01-06T16:23:28","date_gmt":"2025-01-07T02:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=9389"},"modified":"2025-10-09T10:21:59","modified_gmt":"2025-10-09T20:21:59","slug":"2025-hidoe-announces-new-deputy-superintendent-for-operations-new-assistant-superintendent-for-information-technology-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/2025-hidoe-announces-new-deputy-superintendent-for-operations-new-assistant-superintendent-for-information-technology-services\/","title":{"rendered":"HIDOE th\u00f4ng b\u00e1o ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1edbi, tr\u1ee3 l\u00fd gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1edbi v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin"},"content":{"rendered":"<p>Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c S\u1edf Gi\u00e1o d\u1ee5c Ti\u1ec3u bang Hawai&#039;i (HIDOE) Keith Hayashi \u0111\u00e3 b\u1ed5 nhi\u1ec7m m\u1ed9t ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c m\u1edbi ph\u1ee5 tr\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ee3 l\u00fd gi\u00e1m \u0111\u1ed1c m\u1edbi ph\u1ee5 tr\u00e1ch d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin, c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m vai tr\u00f2 m\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh trong th\u00e1ng n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u01b0\u1edfng khoa Uchida s\u1ebd gi\u1eef ch\u1ee9c ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ph\u1ee5 tr\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng ch\u00ednh t\u1ea1i c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ea5p ti\u1ec3u bang c\u1ee7a S\u1edf, bao g\u1ed3m V\u0103n ph\u00f2ng D\u1ecbch v\u1ee5 C\u00f4ng ngh\u1ec7 Th\u00f4ng tin v\u00e0 V\u0103n ph\u00f2ng C\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, bao g\u1ed3m c\u00e1c Ban V\u1eadn chuy\u1ec3n H\u1ecdc sinh, Th\u1ef1c ph\u1ea9m H\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 An to\u00e0n, An ninh v\u00e0 Ph\u00f2ng ng\u1eeba T\u00ecnh hu\u1ed1ng Kh\u1ea9n c\u1ea5p.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, Uchida gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n c\u1ea5p cao cho Nh\u00f3m ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a SSFM International. \u00d4ng c\u0169ng t\u1eebng gi\u1eef c\u00e1c vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u1ea1i S\u1edf Quy ho\u1ea1ch v\u00e0 C\u1ea5p ph\u00e9p c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 Qu\u1eadn Honolulu, S\u1edf \u0110\u1ea5t \u0111ai v\u00e0 T\u00e0i nguy\u00ean Thi\u00ean nhi\u00ean c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u00e0 Qu\u1ef9 Nghi\u00ean c\u1ee9u S\u1eed d\u1ee5ng \u0110\u1ea5t c\u1ee7a Hawai&#039;i.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d4ng k\u1ebf nhi\u1ec7m c\u1ef1u ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c t\u1ea1m quy\u1ec1n Randy Moore, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2024. Uchida b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0o ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 1.<\/p>\n\n\n\n<p>Amy Peckinpaugh s\u1ebd gi\u1eef ch\u1ee9c tr\u1ee3 l\u00fd gi\u00e1m \u0111\u1ed1c V\u0103n ph\u00f2ng D\u1ecbch v\u1ee5 C\u00f4ng ngh\u1ec7 Th\u00f4ng tin. Th\u00e0nh t\u00edch c\u1ee7a b\u00e0 bao g\u1ed3m c\u00e1c vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ea5p cao trong ng\u00e0nh ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n CNTT. G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, b\u00e0 gi\u1eef ch\u1ee9c ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ea5p cao t\u1ea1i Ng\u00e2n h\u00e0ng Hawai&#039;i, b\u00e1o c\u00e1o v\u1edbi ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch ph\u1ee5 tr\u00e1ch CNTT v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u00e2n h\u00e0ng. Amy tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a Gartner, m\u1ed9t c\u00f4ng ty nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 to\u00e0n c\u1ea7u. B\u00e0 k\u1ebf nhi\u1ec7m Michael Otsuji v\u00e0 s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 1.<\/p>\n\n\n\n<p>Hayashi c\u0169ng b\u1ed5 nhi\u1ec7m Kinau Gardner l\u00e0m tr\u1ee3 l\u00fd gi\u00e1m \u0111\u1ed1c t\u1ea1m th\u1eddi cho V\u0103n ph\u00f2ng D\u1ecbch v\u1ee5 H\u1ed7 tr\u1ee3 H\u1ecdc sinh, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 1. V\u1edbi h\u01a1n 33 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m trong l\u0129nh v\u1ef1c gi\u00e1o d\u1ee5c, b\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean ti\u1ebfng Anh l\u1edbp 8 v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Jarrett. B\u00e0 chuy\u1ec3n sang l\u00e0m qu\u1ea3n l\u00fd, gi\u1eef ch\u1ee9c ph\u00f3 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc Ala Wai v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc Jefferson tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ea3m nh\u1eadn vai tr\u00f2 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc K\u0101hala, Tr\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho Ng\u01b0\u1eddi khi\u1ebfm th\u00ednh v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi khi\u1ebfm th\u1ecb Hawai&#039;i v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Jarrett. G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, Gardner gi\u1eef ch\u1ee9c chuy\u00ean gia gi\u00e1o d\u1ee5c cho c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc t\u1eadp thay th\u1ebf t\u1ea1i Qu\u1eadn Honolulu. B\u00e0 k\u1ebf nhi\u1ec7m Annie Kalama, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u0169ng \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u00e1c vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1edbi trong Khoa n\u0103m nay l\u00e0 Ernest Muh v\u00e0 Lori Yatsushiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Muh s\u1ebd gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc trong Khu ph\u1ee9c h\u1ee3p Leilehua-Mililani-Waialua v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p. Muh \u0111\u00e3 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Helemano v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2008 v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecdc sinh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef7 l\u1ec7 th\u00e0nh th\u1ea1o c\u00e1c m\u00f4n ngh\u1ec7 thu\u1eadt ti\u1ebfng Anh, to\u00e1n v\u00e0 khoa h\u1ecdc m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1ea5t qu\u00e1n tr\u00ean m\u1ee9c trung b\u00ecnh c\u1ee7a ti\u1ec3u bang k\u1ec3 t\u1eeb khi x\u1ea3y ra \u0111\u1ea1i d\u1ecbch. D\u01b0\u1edbi s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u00f4ng, Helemano l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong ti\u1ec3u bang tri\u1ec3n khai H\u1ec7 th\u1ed1ng can thi\u1ec7p \u1ee9ng ph\u00f3 \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc sinh g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ecdc vi\u1ebft. Tr\u01b0\u1edbc khi gia nh\u1eadp Helemano, Muh t\u1eebng l\u00e0 ph\u00f3 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Waimalu v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc Mililani &#039;Ike, Mililani Mauka v\u00e0 Kahuku.\u00a0<br>Muh k\u1ebf nhi\u1ec7m Bob Davis, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2024.<br>Yatsushiro s\u1ebd gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1ea1i Khu ph\u1ee9c h\u1ee3p Baldwin-Kekaulike-K\u016blanih\u0101ko&#039;i-Maui v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p. B\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p k\u1ec3 t\u1eeb th\u00e1ng 9 n\u0103m 2023. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, Yatsushiro l\u00e0 chuy\u00ean gia \u0111\u1ed5i m\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc cho Khu ph\u1ee9c h\u1ee3p BKKM, hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng Waihe\u02bbe v\u00e0 ph\u00f3 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng trung c\u1ea5p Maui Waena, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc K\u012bhei v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng Waihe\u02bbe. B\u00e0 l\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e0o l\u00e0m qu\u1ea3n l\u00fd.\u00a0<br>Yatsushiro k\u1ebf nhi\u1ec7m Desiree Sides, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2024.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hawai\u2018i State Department of Education (HIDOE) Superintendent Keith Hayashi has appointed a new deputy superintendent for operations and a new assistant superintendent for information technology services, both of whom will step into their new roles this month. Dean Uchida will serve as the deputy superintendent for operations, overseeing key functions in the Department&#8217;s state offices, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-9389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":308,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-19 08:18:45","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}