{"id":9384,"date":"2025-01-22T16:20:00","date_gmt":"2025-01-23T02:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=9384"},"modified":"2025-10-09T10:21:02","modified_gmt":"2025-10-09T20:21:02","slug":"20205-student-voice-redefining-ai-in-education-with-kulia-scholarships-connect-app","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/20205-student-voice-redefining-ai-in-education-with-kulia-scholarships-connect-app\/","title":{"rendered":"Ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a sinh vi\u00ean: \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a l\u1ea1i AI trong gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1edbi \u1ee9ng d\u1ee5ng K\u016blia Scholarships Connect"},"content":{"rendered":"

\u200bB\u1edfi Jeremiah Jacinto, Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc HP Baldwin<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Two
H\u1ecdc sinh HP Baldwin Aileen Kim, b\u00ean tr\u00e1i, v\u00e0 Jeremiah Jacinto, \u1edf gi\u1eefa, nh\u1eadn t\u1ea5m s\u00e9c tr\u1ecb gi\u00e1 $5.000 t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c Qu\u1ef9 Tr\u01b0\u1eddng C\u00f4ng l\u1eadp Hawai'i Saedene Ota \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 gi\u1edbi thi\u1ec7u h\u1ecdc b\u1ed5ng h\u1ed7 tr\u1ee3 AI nh\u1eb1m gi\u00fap h\u1ecdc sinh t\u00ecm ki\u1ebfm h\u1ecdc b\u1ed5ng. T\u00edn d\u1ee5ng \u1ea3nh: Jeremiah Jacinto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o (AI) \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c tranh lu\u1eadn nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong gi\u00e1o d\u1ee5c hi\u1ec7n nay. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 h\u1ecdc sinh, AI th\u01b0\u1eddng b\u1ecb nghi ng\u1edd l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eaft \u0111\u1ec3 gian l\u1eadn ho\u1eb7c \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ebfn n\u1ed7 l\u1ef1c th\u1ef1c s\u1ef1. Tuy nhi\u00ean, th\u00f4ng qua d\u1ef1 \u00e1n g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00e1m ph\u00e1 ra c\u00e1ch AI c\u00f3 th\u1ec3 n\u00e2ng cao h\u1ecdc sinh, m\u1edf r\u1ed9ng c\u01a1 h\u1ed9i v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i vai tr\u00f2 c\u1ee7a n\u00f3 trong gi\u00e1o d\u1ee5c.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0o th\u00e1ng 11, \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 Aileen Kim v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia Cu\u1ed9c thi Iris Okawa Design for Civic Leadership Pitch. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau ph\u00e1t tri\u1ec3n \u201cK\u016blia Scholarships Connect\u201d, m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 gi\u1edbi thi\u1ec7u h\u1ecdc b\u1ed5ng h\u1ed7 tr\u1ee3 AI \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf cho sinh vi\u00ean Hawai'i. \u00dd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb m\u1ed9t quan s\u00e1t \u0111\u01a1n gi\u1ea3n: c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u h\u1ecdc b\u1ed5ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn m\u1ed7i n\u0103m v\u00ec sinh vi\u00ean kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u1ec1 ch\u00fang ho\u1eb7c c\u1ea3m th\u1ea5y qu\u00e1 t\u1ea3i khi \u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng quy tr\u00ecnh. Gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 g\u00ec? S\u1eed d\u1ee5ng AI \u0111\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i sinh vi\u00ean v\u1edbi c\u00e1c h\u1ecdc b\u1ed5ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhu c\u1ea7u ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n

D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t \u1ee9ng d\u1ee5ng; m\u00e0 l\u00e0 v\u1ec1 vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i nh\u1eadn th\u1ee9c. Trong b\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Keith Hayashi v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o HIDOE kh\u00e1c, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng AI trong gi\u00e1o d\u1ee5c kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f3 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 mang t\u00ednh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed8T nghi\u00ean c\u1ee9u g\u1ea7n \u0111\u00e2y<\/a> \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn trong Neuroscience News ti\u1ebft l\u1ed9 r\u1eb1ng h\u01a1n 60% sinh vi\u00ean coi AI l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 gian l\u1eadn, ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 ho\u00e0i nghi lan r\u1ed9ng. K\u016blia Scholarships Connect \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y. B\u1eb1ng c\u00e1ch k\u1ebft n\u1ed1i sinh vi\u00ean v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i t\u00e0i ch\u00ednh, ch\u00fang t\u00f4i cho th\u1ea5y AI c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ed1t \u0111\u1eb9p\u2014trao quy\u1ec1n thay v\u00ec \u0111e d\u1ecda. AI c\u00f3 ti\u1ec1m n\u0103ng gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c trong th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ef1c nh\u01b0 c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00f4ng b\u1eb1ng trong gi\u00e1o d\u1ee5c, thay v\u00ec b\u1ecb s\u1ee3 h\u00e3i ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng sai m\u1ee5c \u0111\u00edch.<\/p>\n\n\n\n

Aileen v\u00e0 t\u00f4i g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a HIDOE, bao g\u1ed3m Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Gi\u00e1o d\u1ee5c Chi nh\u00e1nh D\u1ecbch v\u1ee5 Sinh vi\u00ean Ti\u1ebfn s\u0129 Yvonne Humble v\u00e0 Chuy\u00ean gia Gi\u00e1o d\u1ee5c Fern Yoshida, \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo cho K\u016blia Scholarships Connect. Tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n chatbot d\u1ef1a tr\u00ean ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u00e0 th\u1eed nghi\u1ec7m th\u00eam. Sau khi tri\u1ec3n khai nh\u1eefng c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u00e0y, k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 tri\u1ec3n khai cho h\u1ecdc sinh t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Baldwin tr\u01b0\u1edbc. T\u1eeb \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7t m\u1ee5c ti\u00eau chia s\u1ebb t\u1ea1i Cu\u1ed9c h\u1ecdp H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng H\u1ecdc sinh Qu\u1eadn Maui (MDSCO) \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1ea1i Qu\u1eadn Maui v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u00ecnh b\u00e0y t\u1ea1i Cu\u1ed9c h\u1ecdp H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng H\u1ecdc sinh Ti\u1ec3u bang Hawai'i (HSSC) \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng l\u1eadp tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang. T\u1ea5t nhi\u00ean, qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y s\u1ebd m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng v\u1ec1 nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1eafp t\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e3y t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai m\u00e0 AI kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb th\u00f4ng d\u1ee5ng m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh \u0111\u00e1ng tin c\u1eady trong h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecdc sinh. Cho d\u00f9 \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm h\u1ecdc b\u1ed5ng, c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a vi\u1ec7c h\u1ecdc hay t\u1ea1o ra c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 to\u00e0n di\u1ec7n, AI c\u00f3 th\u1ec3 c\u00e1ch m\u1ea1ng h\u00f3a gi\u00e1o d\u1ee5c theo h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t h\u01a1n. S\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i t\u01b0 duy theo h\u01b0\u1edbng k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed5i m\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c.<\/p>\n\n\n\n

V\u1edbi t\u00f4i, d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i d\u1ef1 thi. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. B\u1eb1ng c\u00e1ch th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft t\u1ed1t h\u01a1n v\u1ec1 AI, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u00e1o d\u1ee5c kh\u00f4ng ch\u1ec9 ti\u00ean ti\u1ebfn m\u00e0 c\u00f2n mang t\u00ednh nh\u00e2n v\u0103n s\u00e2u s\u1eafc. K\u016blia Scholarships Connect ch\u1ec9 l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, v\u00e0 t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng sinh vi\u00ean v\u00e0 nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng nhau l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 khai ph\u00e1 ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a AI v\u00ec l\u1ee3i \u00edch chung.<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"Baldwin<\/figure>\n\n\n\n

Jeremiah Jacinto l\u00e0 h\u1ecdc sinh n\u0103m 3 t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc ph\u1ed5 th\u00f4ng HP Baldwin. Anh \u0111am m\u00ea l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 trao quy\u1ec1n cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean v\u00e0 tham gia v\u00e0o ch\u00ednh quy\u1ec1n sinh vi\u00ean, Key Club v\u00e0 M\u00f4 h\u00ecnh Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c. Anh c\u0169ng ph\u1ee5c v\u1ee5 trong \u1ee6y ban Thanh thi\u1ebfu ni\u00ean Ti\u1ec3u bang Hawai'i, t\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ti\u1ec3u bang v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn thanh thi\u1ebfu ni\u00ean. Trong th\u1eddi gian r\u1ea3nh r\u1ed7i, anh th\u00edch n\u1ea5u \u0103n, \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng t\u1eadp th\u1ec3 d\u1ee5c v\u00e0 ch\u01a1i tr\u1ed1ng.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From left to right, Baldwin High School students Ezequiel Corpuz, Jayleen Cotto Rodriguez, Brysen Ancheta, Kogetsu Mizutani and Jezreel Kasey Delos Trino tested the chatbot created by Jeremiah Jacinto and Aileen Kim on Nov. 27, 2024. Photo credit: Jeremiah Jacinto<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[22,51],"tags":[],"class_list":["post-9384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoohaaheo","category-student-voice"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":22,"label":"Ho\u2018oha\u2018aheo"},{"value":51,"label":"Student Voice"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/1-2025-10-22-Kulia-Scholarships-Baldwin.jpg",540,405,false],"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":22,"name":"Ho\u2018oha\u2018aheo","slug":"hoohaaheo","term_group":0,"term_taxonomy_id":22,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw","cat_ID":22,"category_count":80,"category_description":"","cat_name":"Ho\u2018oha\u2018aheo","category_nicename":"hoohaaheo","category_parent":0},{"term_id":51,"name":"Student Voice","slug":"student-voice","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":22,"category_description":"","cat_name":"Student Voice","category_nicename":"student-voice","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-13 03:35:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}