{"id":9229,"date":"2025-03-04T11:42:56","date_gmt":"2025-03-04T21:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=9229"},"modified":"2025-10-09T10:15:59","modified_gmt":"2025-10-09T20:15:59","slug":"2025-25-hawaii-educators-recognized-for-earning-national-board-certified-teacher-designation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/2025-25-hawaii-educators-recognized-for-earning-national-board-certified-teacher-designation\/","title":{"rendered":"25 nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c Hawai&#039;i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ea1t danh hi\u1ec7u Gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ch\u1ee9ng nh\u1eadn Qu\u1ed1c gia"},"content":{"rendered":"<p>T\u1ed5ng c\u1ed9ng c\u00f3 25 nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c Hawai&#039;i t\u1eeb kh\u1eafp ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00ec \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u1ee9ng nh\u1eadn Gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1ed1c gia ch\u1ee9ng nh\u1eadn (NBCT) nghi\u00eam ng\u1eb7t. V\u1edbi nh\u00f3m gi\u00e1o vi\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, hi\u1ec7n c\u00f3 539 ng\u01b0\u1eddi \u1edf Hawai&#039;i n\u1eafm gi\u1eef danh hi\u1ec7u n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p>Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Josh Green, Ti\u1ebfn s\u0129 Y khoa, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c S\u1edf Gi\u00e1o d\u1ee5c Ti\u1ec3u bang Hawai&#039;i (HIDOE) Keith Hayashi v\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch Hi\u1ec7p h\u1ed9i Gi\u00e1o d\u1ee5c Hawai&#039;i (HEA) Joan Lewis \u0111\u00e3 vinh danh c\u00e1c gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 t\u1ea1i b\u1eefa tr\u01b0a v\u00e0 bu\u1ed5i l\u1ec5 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Washington Place v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 3. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi HIDOE, HEA, Hi\u1ec7p h\u1ed9i Gi\u00e1o vi\u00ean Ti\u1ec3u bang Hawai&#039;i (HSTA), Hawai&#039;i NBCTs Collective v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ti\u00eau chu\u1ea9n Gi\u00e1o vi\u00ean Hawai&#039;i.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVi\u1ec7c c\u1ea5p ch\u1ee9ng nh\u1eadn n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ef1 nguy\u1ec7n v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 cam k\u1ebft nghi\u00eam t\u00fac c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd,\u201d Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Green cho bi\u1ebft. \u201cCh\u00fang t\u00f4i t\u1ef1 h\u00e0o khi c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e0 gi\u00e1o t\u1eadn t\u1ee5y c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 cao nh\u01b0 v\u1eady t\u1ea1i ti\u1ec3u bang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u1eb7c duy tr\u00ec ch\u1ee9ng nh\u1eadn n\u00e0y, c\u00e1c nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ph\u1ea3i c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hay nh\u1ea5t trong gi\u00e1o d\u1ee5c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh nghi\u00eam ng\u1eb7t c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea5t t\u1eeb m\u1ed9t \u0111\u1ebfn ba n\u0103m v\u00e0 bao g\u1ed3m vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n n\u1ed9p m\u1ed9t danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u t\u01b0 to\u00e0n di\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n<p>Keith Hayashi, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c HIDOE cho bi\u1ebft: \u201cVi\u1ec7c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u1ee9ng nh\u1eadn H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1ed1c gia l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m c\u1ee7a gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc trong chuy\u00ean m\u00f4n v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp su\u1ed1t \u0111\u1eddi\u201d. \u201cCh\u00fang t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c n\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t xa \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecdc sinh v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 h\u1ec7 th\u1ed1ng tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Cam k\u1ebft c\u1ee7a h\u1ecd ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ee9 m\u1ec7nh chung c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 trao quy\u1ec1n cho m\u1ecdi h\u1ecdc sinh v\u1edbi n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i th\u00e0nh c\u00f4ng\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Joan Lewis, Ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a HEA, m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn d\u00e0nh ri\u00eang cho ph\u00e1t tri\u1ec3n chuy\u00ean m\u00f4n cho c\u00e1c nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch sinh vi\u00ean theo \u0111u\u1ed5i ngh\u1ec1 gi\u00e1o, cho bi\u1ebft th\u00eam: &quot;Th\u1eadt th\u00fa v\u1ecb khi th\u1ea5y nhi\u1ec1u gi\u00e1o vi\u00ean theo \u0111u\u1ed5i ch\u1ee9ng ch\u1ec9 h\u01a1n m\u1ed7i n\u0103m. H\u1ecd l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho th\u1ebf h\u1ec7 gi\u00e1o vi\u00ean ti\u1ebfp theo.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>Xin ch\u00fac m\u1eebng nh\u1eefng gi\u00e1o vi\u00ean Hawai&#039;i sau \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ch\u1ec9:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Oahu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dancette Ah Lee Sam, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Waialua<\/li>\n\n\n\n<li>Kalika Ayin, Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Pearl City<\/li>\n\n\n\n<li>Janae Cole, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Ho&#039;okele<\/li>\n\n\n\n<li>Adele Dial, Wai&#039;anae Trung c\u1ea5p<\/li>\n\n\n\n<li>Shelby Furtado, M\u1ee5c s\u01b0 Benjamin Parker Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc<\/li>\n\n\n\n<li>Xiaochen \u201cLily\u201d Gong, Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc Ali&#039;iolani<\/li>\n\n\n\n<li>Nicole Kamau Ha, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Ali&#039;iolani<\/li>\n\n\n\n<li>Carissa Kano, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Ma&#039;ema&#039;e<\/li>\n\n\n\n<li>Thomas Lee, Wahiaw\u0101 Trung<\/li>\n\n\n\n<li>Jaycie Martinez, Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc N\u0101n\u0101ikapono<\/li>\n\n\n\n<li>Scott Melemai, Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Kalani<\/li>\n\n\n\n<li>Jacie Miyashiro, Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Aiea<\/li>\n\n\n\n<li>Erin Okamoto, Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Pearl City<\/li>\n\n\n\n<li>Margeaux Ra, Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc Helemano<\/li>\n\n\n\n<li>Cristin Selle, Tr\u01b0\u1eddng Kamehameha<\/li>\n\n\n\n<li>Amber Smith<\/li>\n\n\n\n<li>Amy Sun-Miyashiro, H\u1ecdc vi\u1ec7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 Hawai&#039;i PCS<\/li>\n\n\n\n<li>Nicole Suzuki, Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Honoluiuli<\/li>\n\n\n\n<li>Lourena Yco, Trung c\u1ea5p T\u00e2y Nguy\u00ean<\/li>\n\n\n\n<li>Jihan Yuen, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Moanalua<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kaua&#039;i<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Marly Madayag, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Kal\u0101heo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Maui<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Leanne Dunn, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Makawao<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u1ea3o Hawai&#039;i<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>John Crommelin, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Ha&#039;aheo<\/li>\n\n\n\n<li>Andrea Wilson, Ti\u1ec3u h\u1ecdc v\u00e0 Trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf Pa&#039;auilo<\/li>\n\n\n\n<li>Leilani Yamauchi, Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Wai\u0101kea<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 ch\u1ee9ng nh\u1eadn v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ti\u00eau chu\u1ea9n Gi\u1ea3ng d\u1ea1y Chuy\u00ean nghi\u1ec7p Qu\u1ed1c gia, h\u00e3y truy c\u1eadp <a href=\"http:\/\/www.nbpts.org\/\">nbpts.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A total of 25 Hawai\u2018i educators from throughout the state were recognized for their completion of the rigorous National Board Certified Teacher (NBCT) certification program. With the latest cohort of newly certified teachers, there are now 539 in Hawai\u2018i who hold this designation. Gov. Josh Green, M.D., Hawai\u2018i State Department of Education (HIDOE) Superintendent Keith [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-9229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-3-1-New-NBCT-Recognition-Ceremony-105-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":310,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":310,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 08:29:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}