{"id":8932,"date":"2025-02-24T09:46:28","date_gmt":"2025-02-24T19:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=8932"},"modified":"2025-10-09T10:16:32","modified_gmt":"2025-10-09T20:16:32","slug":"2025-local-apple-bananas-featured-on-hawai%ca%bbi-public-school-breakfast-menus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/2025-local-apple-bananas-featured-on-hawai%ca%bbi-public-school-breakfast-menus\/","title":{"rendered":"Chu\u1ed1i t\u00e1o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 trong th\u1ef1c \u0111\u01a1n b\u1eefa s\u00e1ng c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng l\u1eadp Hawai\u02bbi"},"content":{"rendered":"<p>K\u00c5NE&#039;OHE \u2014 Th\u00e1ng 2 n\u00e0y, c\u00e1c c\u0103ng tin tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng l\u1eadp tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao c\u01a1 h\u1ed9i ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u00e1nh k\u1ebfp chu\u1ed1i (mai&#039;a) cho b\u1eefa s\u00e1ng b\u1eb1ng chu\u1ed1i t\u00e1o tr\u1ed3ng t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Chu\u1ed1i t\u00e1o Hawai\u02bbi l\u00e0 gi\u1ed1ng ch\u00ednh do c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tr\u1ed3ng. \u01af\u1edbc t\u00ednh c\u00f3 2.135 pound chu\u1ed1i t\u00e1o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 92 tr\u01b0\u1eddng tham gia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1nh k\u1ebfp chu\u1ed1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f3n \u0103n s\u00e1ng y\u00eau th\u00edch m\u1edbi c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ecdc sinh t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec3u h\u1ecdc K\u0101ne\u02bbohe.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cN\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t ngon, m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1eefa s\u00e1ng tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i t\u1eebng \u0103n,\u201d Beau Makua, h\u1ecdc sinh l\u1edbp b\u1ed1n, cho bi\u1ebft. \u201cC\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i s\u1ebd \u0103n th\u00eam m\u1ed9t b\u1eefa n\u1eefa sau b\u1eefa \u0103n n\u00e0y.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Em c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1eefa s\u00e1ng tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t m\u00e0 ch\u00fang em t\u1eebng c\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2y&quot;, Logan Park, h\u1ecdc sinh l\u1edbp n\u0103m, cho bi\u1ebft. &quot;C\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 v\u00ec h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a b\u00e1nh k\u1ebfp v\u00e0 lo\u1ea1i chu\u1ed1i. Em c\u1ea3m th\u1ea5y chu\u1ed1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 lo\u1ea1i chu\u1ed1i ngon nh\u1ea5t trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i chu\u1ed1i&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e1ng ki\u1ebfn t\u1eeb trang tr\u1ea1i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a B\u1ed9 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u0103ng c\u01b0\u1eddng t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a th\u1ef1c ph\u1ea9m \u1edf Hawai&#039;i v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi <a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/slh\/Years\/SLH2021\/SLH2021_Act175.pdf\">M\u00e0n 175<\/a>, t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a h\u1ecdc sinh \u0111\u1ed3ng th\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cT\u00f4i th\u00edch r\u1eb1ng n\u00f3 l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a m\u00ecnh,\u201d ph\u1ee5 huynh Marian Clark c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc K\u0101ne\u02bbohe cho bi\u1ebft. \u201cN\u00f3 ngon h\u01a1n, c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb ngon h\u01a1n v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i s\u1ed1ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn chuy\u1ec3n t\u1eeb c\u00e1c qu\u1ed1c gia ho\u1eb7c n\u01a1i kh\u00e1c.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng l\u1eadp Hawai\u02bbi l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb ti\u00eau th\u1ee5 s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u1ef1c ph\u1ea9m l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u01a1n 100.000 b\u1eefa \u0103n cho h\u1ecdc sinh m\u1ed7i ng\u00e0y. B\u1ed9 ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang \u0111\u1ec3 xem c\u00e1ch th\u1ee9c s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng trong t\u01b0\u01a1ng lai m\u1ed9t c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8928\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas2-1024x683.jpg\" alt=\"Full sheet of apple banana pancakes\" class=\"wp-image-8928\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas2-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas2-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas2-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8929\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas3-1024x683.jpg\" alt=\"K\u0101ne\u02bbohe Elementary cafeteria staff.\" class=\"wp-image-8929\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas3-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas3-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas3-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8931\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas5-1024x683.jpg\" alt=\"Mother and son who is eating breakfast\" class=\"wp-image-8931\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas5-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas5-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas5-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8927\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-1024x683.jpg\" alt=\"Local apple bananas cut in a bowl\" class=\"wp-image-8927\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00c5NE\u2018OHE \u2014 This February public school cafeterias statewide were offered the opportunity to serve banana (mai\u2019a) sheet pancakes for breakfast using locally grown apple bananas. Hawai\u02bbi apple bananas are the main variety grown by local producers. An estimated 2,135 pounds of local apple bananas were distributed to serve 92 participating schools.&nbsp; The local banana pancakes [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":8930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas4-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Chanel Honda","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/chanel-hondak12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":310,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":310,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 03:11:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}