{"id":8881,"date":"2025-02-20T08:39:01","date_gmt":"2025-02-20T18:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=8881"},"modified":"2025-10-09T10:16:38","modified_gmt":"2025-10-09T20:16:38","slug":"2025-hawaiis-future-workforce-in-action-2000-students-compete-in-real-world-career-challenges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/2025-hawaiis-future-workforce-in-action-2000-students-compete-in-real-world-career-challenges\/","title":{"rendered":"L\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Hawai&#039;i \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng: 2.000 sinh vi\u00ean c\u1ea1nh tranh trong c\u00e1c th\u1eed th\u00e1ch ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p th\u1ef1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"<p>HONOLULU \u2014 Kho\u1ea3ng 2.000 h\u1ecdc sinh trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf v\u00e0 trung h\u1ecdc ph\u1ed5 th\u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh trong c\u00e1c cu\u1ed9c thi th\u1ef1c h\u00e0nh, t\u1eadp trung v\u00e0o ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p t\u1ea1i H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u1ea5p ti\u1ec3u bang c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ed5 ch\u1ee9c sinh vi\u00ean ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt (CTSO) th\u01b0\u1eddng ni\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o ng\u00e0y 18-19 th\u00e1ng 2 t\u1ea1i Trung t\u00e2m h\u1ed9i ngh\u1ecb Hawai&#039;i. T\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a robot v\u00e0 m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c v\u1ec1 kinh doanh, ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt, h\u1ecdc sinh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o th\u1eed nghi\u1ec7m trong c\u00e1c m\u00f4 ph\u1ecfng th\u1ef1c t\u1ebf do c\u00e1c chuy\u00ean gia trong ng\u00e0nh \u0111\u00e1nh gi\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n cho 120 chi h\u1ed9i tr\u00ean kh\u1eafp Hawai&#039;i DECA, Hawai&#039;i FFA, SkillsUSA, Hawai&#039;i Family, Career and Community Leaders of America (FCCLA) v\u00e0 Hawai&#039;i Health Occupations Students of America (HOSA), nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia \u0111\u00e3 c\u1ea1nh tranh \u0111\u1ec3 gi\u00e0nh c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho Hawai&#039;i t\u1ea1i c\u00e1c gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u qu\u1ed1c gia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u0110i\u1ec1u n\u00e0y r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00ec n\u00f3 gi\u00fap \u0111\u01b0a nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecdc sinh \u0111ang h\u1ecdc trong l\u1edbp v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf,\u201d Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Keith Hayashi cho bi\u1ebft. \u201cC\u00e1c em \u0111ang \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c trong l\u1edbp v\u00e0o c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c em \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>S\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c, c\u01a1 h\u1ed9i giao l\u01b0u v\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 l\u1ed9 tr\u00ecnh ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p, gi\u00fap sinh vi\u00ean bi\u1ebfn \u0111am m\u00ea th\u00e0nh ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n\n\n\n<p>Ph\u00f3 Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Sylvia Luke, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0o th\u1ee9 Ba, cho bi\u1ebft: &quot;T\u00f4i v\u1eabn r\u1ea5t \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi vi\u1ec7c B\u1ed9 Gi\u00e1o d\u1ee5c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong ng\u00e0nh \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 s\u1eb5n nh\u01b0 con \u0111\u01b0\u1eddng s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u1ea5p ti\u1ec3u bang CTSO l\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ec9nh cao cho ph\u00e9p sinh vi\u00ean c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i th\u1ec3 hi\u1ec7n chuy\u00ean m\u00f4n m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong l\u1edbp h\u1ecdc. H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u0169ng gi\u00fap sinh vi\u00ean chu\u1ea9n b\u1ecb cho s\u1ef1 nghi\u1ec7p t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTrong t\u01b0\u01a1ng lai, t\u00f4i d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh s\u1ebd theo \u0111u\u1ed5i m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 trong l\u0129nh v\u1ef1c kinh doanh,\u201d Lauren Johnson, h\u1ecdc sinh cu\u1ed1i c\u1ea5p t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Mililani, cho bi\u1ebft. \u201cV\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 nh\u1eefng k\u1ef9 n\u0103ng n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 h\u1eefu \u00edch v\u00ec ch\u00fang gi\u00fap t\u00f4i gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 xem x\u00e9t m\u1ecdi lo\u1ea1i t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00e1c nhau c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi h\u00e0ng ng\u00e0n sinh vi\u00ean th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh, H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u1ea5p ti\u1ec3u bang CTSO nh\u1ea5n m\u1ea1nh vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eadp th\u1ef1c h\u00e0nh v\u00e0 quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c trong ng\u00e0nh trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Hawai&#039;i. B\u1eb1ng c\u00e1ch thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa l\u1edbp h\u1ecdc v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf, s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y trao quy\u1ec1n cho sinh vi\u00ean bi\u1ebfn c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 \u0111am m\u00ea c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u01b0\u01a1ng lai t\u01b0\u01a1i s\u00e1ng h\u01a1n cho b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Attachment-1-2025-DECA-Winners.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng DECA 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Attachment-2-2025-FCCLA-Winners.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng FCCLA n\u0103m 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Attachment-3-2025-FFA-Winners.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng FFA 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Attachment-4-2025-HOSA-Winners.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng HOSA 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Attachment-5-2025-SkillsUSA-Winners.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng SkillsUSA n\u0103m 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HONOLULU \u2014 Approximately 2,000 middle and high school students showcased their skills in hands-on, career-focused competitions at the annual Career and Technical Student Organizations (CTSO) State Conference that was held Feb. 18-19 at the Hawai\u2018i Convention Center. From robotics and drone operations to business, health care and engineering challenges, students put their knowledge to the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":8883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-19-CTSO-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Chanel Honda","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/chanel-hondak12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":310,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":310,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 14:55:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}