{"id":2427,"date":"2024-10-15T10:43:00","date_gmt":"2024-10-15T17:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=2427"},"modified":"2025-10-09T10:27:06","modified_gmt":"2025-10-09T20:27:06","slug":"2024-kalani-high-schools-bryan-silver-named-2025-hawai%ca%bbi-state-teacher-of-the-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/2024-kalani-high-schools-bryan-silver-named-2025-hawai%ca%bbi-state-teacher-of-the-year\/","title":{"rendered":"Bryan Silver, named 2025 Hawai\u02bbi State Teacher of the Year"},"content":{"rendered":"

S\u1edf Gi\u00e1o d\u1ee5c Ti\u1ec3u bang Hawai\u02bbi (HIDOE) \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 gi\u00e1o vi\u00ean khoa h\u1ecdc v\u00e0 Gi\u00e1o d\u1ee5c Ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 K\u1ef9 thu\u1eadt (CTE) Bryan Silver c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Kalani l\u00e0 Gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a N\u0103m c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang Hawai\u02bbi n\u0103m 2025. Silver \u0111\u00e3 nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng gi\u1ea3ng d\u1ea1y h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ti\u1ec3u bang t\u1eeb Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Josh Green v\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Keith Hayashi trong m\u1ed9t\u00a0l\u1ec5 trao gi\u1ea3i<\/a>\u00a0t\u1ea1i Washington Place chi\u1ec1u nay.<\/p>\n\n\n\n

Danh hi\u1ec7u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c trao h\u00e0ng n\u0103m cho m\u1ed9t gi\u00e1o vi\u00ean l\u1edbp h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn t\u1eeb h\u01a1n 13.000 nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c HIDOE. Silver n\u1eb1m trong s\u1ed1 16 Gi\u00e1o vi\u00ean Khu v\u1ef1c Ph\u1ee9c h\u1ee3p c\u1ee7a N\u0103m v\u00e0 Gi\u00e1o vi\u00ean Tr\u01b0\u1eddng Charter c\u1ee7a N\u0103m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn ng\u00e0y h\u00f4m nay.<\/p>\n\n\n\n

\u201cC\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u01b0a ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y ti\u1ebfn l\u00ean ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vinh d\u1ef1 khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f3 t\u1ea7m v\u00f3c nh\u01b0 c\u00e1c b\u1ea1n,\u201d Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Josh Green ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n. \u201cThay m\u1eb7t cho to\u00e0n th\u1ec3 ti\u1ec3u bang, xin ch\u00fac m\u1eebng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft \u01a1n v\u00ec c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u1edf l\u1ea1i v\u1edbi ng\u00e0nh gi\u00e1o d\u1ee5c. Mahalo v\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n cho keiki c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cBryan l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c K\u1ef9 thu\u1eadt CTE v\u00e0 robot \u1edf c\u1ea3 c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 qu\u1ed1c gia,\u201d Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Keith Hayashi cho bi\u1ebft. \u201cVi\u1ec7c anh \u1ea5y s\u00e1ng t\u1ea1o ra Innovation Station, h\u1ec7 th\u1ed1ng nu\u00f4i tr\u1ed3ng th\u1ee7y s\u1ea3n v\u00e0 th\u1ee7y canh t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, v\u00e0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh robot \u0111\u00e3 bi\u1ebfn Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Kalani tr\u1edf th\u00e0nh trung t\u00e2m gi\u00e1o d\u1ee5c STEM tr\u00ean kh\u1eafp Hawai\u02bbi. Nh\u1edd v\u0103n h\u00f3a h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 h\u00f2a nh\u1eadp c\u1ee7a Bryan, c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, h\u1ecdc sinh v\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 h\u1ecdc, n\u00e2ng cao ti\u00eau chu\u1ea9n xu\u1ea5t s\u1eafc tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang.\u201d<\/p>\n\n\n\n

STEM v\u00e0 robot l\u00e0 ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea c\u1ee7a Bryan Silver. 24 n\u0103m ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a Silver v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean t\u1ea1i Khu h\u1ecdc ch\u00e1nh Honolulu minh ch\u1ee9ng cho cam k\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecdc sinh v\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c STEM v\u00e0 robot. Th\u00e1ng n\u00e0y, \u00f4ng \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Hawai\u02bbi nh\u1eadn Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng C\u00f4ng c\u1ee5 cho tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc Harbor Freight n\u0103m 2024 cho Gi\u1ea3ng d\u1ea1y xu\u1ea5t s\u1eafc, gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c $50.000 cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh robot c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Kalani. T\u1ea1i Kalani, Silver lu\u00f4n b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi vai tr\u00f2 l\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean Gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt, d\u1eabn d\u1eaft b\u1ed1n c\u1ea5p \u0111\u1ed9 l\u1edbp k\u1ef9 thu\u1eadt, STEM Capstone v\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh b\u1ed1n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh robot sau gi\u1edd h\u1ecdc \u2013 FIRST Robotics, FIRST Tech Challenge, VEX v\u00e0 Drones.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh robot c\u1ee7a Kalani \u0111\u00e3 v\u01b0\u01a1n l\u00ean t\u1ea7m m\u1edbi t\u1ea1i Hawai\u02bbi d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a Silver, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb n\u0103m 2002. Silver \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh robot tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang, gi\u00fap t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed9i robot LEGO FIRST l\u00ean h\u01a1n 220 trong kh\u00f4ng gian m\u1edbi \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00e0y. V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n cho \u0111\u1ed9i robot t\u1eebng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, qu\u1ed1c gia v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf Team Magma 3008, Silver \u0111\u00e3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c $283.000 ti\u1ec1n h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i tr\u1ee3 cho Team Magma v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n ba doanh nghi\u1ec7p do sinh vi\u00ean \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ea1o ra ngu\u1ed3n qu\u1ef9 \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh robot. M\u00f9a h\u00e8 n\u0103m ngo\u00e1i, Silver \u0111\u00e3 t\u00ecnh nguy\u1ec7n tham gia Teachers Across Borders South Africa, \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o k\u00e9o d\u00e0i m\u1ed9t tu\u1ea7n v\u1ec1 robot STEM cho 600 gi\u00e1o vi\u00ean. Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y \u0111\u00e3 mang v\u1ec1 cho anh gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh t\u1ef1u t\u00ecnh nguy\u1ec7n tr\u1ecdn \u0111\u1eddi c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng cho h\u01a1n 4.500 gi\u1edd ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n

Silver \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra kh\u00f3a h\u1ecdc K\u1ef9 thu\u1eadt CTE t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Kalani, n\u01a1i m\u00e0 nhi\u1ec1u h\u1ecdc sinh c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc b\u1ed5ng v\u00e0 theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 nghi\u1ec7p STEM. G\u1ea7n \u0111\u00e2y, \u00f4ng \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ea7u n\u1ed7 l\u1ef1c trong vi\u1ec7c t\u1ea1o ra Innovation Station, m\u1ed9t l\u1edbp h\u1ecdc di \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb m\u00e1y in 3D, m\u00e1y c\u1eaft laser v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 kh\u00e1c nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00fap h\u1ecdc sinh v\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng kh\u00e1c nhau tr\u00ean kh\u1eafp O\u02bbahu c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean STEM. Silver \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng v\u1ec1 S\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc trong Gi\u1ea3ng d\u1ea1y To\u00e1n h\u1ecdc v\u00e0 Khoa h\u1ecdc, Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng H\u1ecdc b\u1ed5ng Nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c Albert Einstein v\u00e0 Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng H\u1ecdc b\u1ed5ng c\u1ee7a NASA. \u00d4ng c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t Eagle Scout v\u00e0 trong th\u1eddi gian r\u1ea3nh r\u1ed7i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y \u00f4ng \u0111ang l\u1eb7n bi\u1ec3n v\u00e0 \u0111ua thuy\u1ec1n bu\u1ed3m.<\/p>\n\n\n\n

\"Photo<\/figure>\n\n\n\n

Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Mitchell Otani m\u00f4 t\u1ea3 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ea7n c\u00f9 v\u00e0 nhi\u1ec7t t\u00ecnh c\u1ee7a Silver l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho h\u1ecdc sinh c\u1ee7a m\u00ecnh. "Bryan th\u00e1ch th\u1ee9c h\u1ecdc sinh c\u1ee7a m\u00ecnh c\u1ed1ng hi\u1ebfn h\u01a1n 100%, tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u01b0 duy ph\u1ea3n bi\u1ec7n v\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7y tham v\u1ecdng", Otani cho bi\u1ebft. "Th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a h\u1ecdc sinh sau khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t huy\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ebf h\u1ec7 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o STEM ti\u1ebfp theo. Bryan \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho Falcon Pride su\u1ed1t ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng!"<\/p>\n\n\n\n

\u201cTh\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t vinh d\u1ef1 to l\u1edbn khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a n\u0103m 2025 c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang Hawai'i,\u201d Silver ph\u00e1t bi\u1ec3u trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u nh\u1eadn gi\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc kh\u00e1n gi\u1ea3 c\u00f3 cha, m\u1eb9 v\u00e0 d\u00ec c\u1ee7a anh. Anh cho bi\u1ebft m\u1eb9 anh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e0m ngh\u1ec1 gi\u00e1o vi\u00ean trong 36 n\u0103m, l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng l\u1edbn \u0111\u1ec3 anh theo \u0111u\u1ed5i ngh\u1ec1 gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng c\u0169ng b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00f3m gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. \u201cD\u1ea1y h\u1ecdc kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c\u201d, \u00f4ng n\u00f3i. \u201cKh\u00f4ng c\u00f3 r\u1ee7i ro n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t m\u00ecnh. Ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u1edbn h\u01a1n h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 l\u1eabn nhau. N\u1ebfu ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c c\u00f9ng nhau, chia s\u1ebb chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1eabn nhau, ch\u00fang ta s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ed1t h\u01a1n. Ch\u00fang ta s\u1ebd t\u1ed1t h\u01a1n khi \u1edf c\u00f9ng nhau h\u01a1n l\u00e0 khi \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y c\u00f9ng ph\u00e1 b\u1ecf nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Silver s\u1ebd \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho Hawai\u02bbi trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Gi\u00e1o vi\u00ean qu\u1ed1c gia c\u1ee7a n\u0103m. Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng to\u00e0n qu\u1ed1c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n n\u00e0y t\u1ea1i Washington, DC Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a n\u0103m h\u00f4m nay bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n