{"id":49,"date":"2024-09-04T22:25:54","date_gmt":"2024-09-04T22:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=49"},"modified":"2025-12-31T08:10:18","modified_gmt":"2025-12-31T18:10:18","slug":"parent-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/school-services\/parent-rights\/","title":{"rendered":"Quy\u1ec1n c\u1ee7a cha m\u1eb9"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\">The Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and Hawai\u2018i Administrative Rules (HAR), Chapter 60, protects the rights of children with disabilities, ages 3 through 21 and their parents. These protections are identified in the Procedural Safeguards Notice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ee7 t\u1ee5c&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Theo 34 CFR \u00a7300.504(a) v\u00e0 HAR \u00a78-60-59, c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc ph\u1ea3i cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ed9t b\u1ea3n sao c\u1ee7a Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ee7 t\u1ee5c ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n m\u1ed7i n\u0103m h\u1ecdc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ea1n c\u0169ng ph\u1ea3i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t b\u1ea3n sao trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Theo gi\u1edbi thi\u1ec7u ban \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li>\n\n\n\n<li>Khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u00e0 khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u1ebfu n\u1ea1i theo th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong n\u0103m h\u1ecdc.<\/li>\n\n\n\n<li>Theo quy tr\u00ecnh k\u1ef7 lu\u1eadt trong 34 CFR \u00a7300.530(h).<\/li>\n\n\n\n<li>Theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ee7 t\u1ee5c c\u00f3 s\u1eb5n b\u1eb1ng c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef sau:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/ProceduralSafeguards.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Anh (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSSChinese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Trung (gi\u1ea3n th\u1ec3) PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSTChinese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Trung (Ph\u1ed3n th\u1ec3) (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSChuukese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Chuuk (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSHawaiian.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Hawaii (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSKorean.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u200b<\/a><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSIlocano.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Ilocano (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSJapanese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Nh\u1eadt (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSKorean.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng H\u00e0n (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSMarshallese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Marshall (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/PSN-Pohnpeian-May-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pohnpeia (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSSamoan.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Samoa (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSSpanish.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSTagalog.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSThai.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Th\u00e1i (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSTongan.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Tonga (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/vi\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/PSVietnamese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>If you have any questions regarding the Procedural Safeguards Notice, please contact your school administrator or the Monitoring and Compliance Branch (MAC) at 808-307-3600.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and Hawai\u2018i Administrative Rules (HAR), Chapter 60, protects the rights of children with disabilities, ages 3 through 21 and their parents. These protections are identified in the Procedural Safeguards Notice. Procedural Safeguards Notice&nbsp; In accordance with 34 CFR \u00a7300.504(a) and HAR \u00a78-60-59, schools are required to provide a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"10143,10030,10101,11212,17489,14249","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 21:23:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}