Lu\u1eadt Ti\u1ec3u bang Hawai\u02bbi y\u00eau c\u1ea7u t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecdc sinh ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 ki\u1ec3m tra s\u1ee9c kh\u1ecfe, ti\u00eam ch\u1ee7ng v\u00e0 x\u00e9t nghi\u1ec7m b\u1ec7nh lao tr\u01b0\u1edbc khi theo h\u1ecdc t\u1ea1i c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ebb em, tr\u01b0\u1eddng m\u1eabu gi\u00e1o ho\u1eb7c tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng ho\u1eb7c tr\u01b0\u1eddng t\u01b0 trong ti\u1ec3u bang. Ch\u00fang t\u00f4i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi B\u1ed9 Y t\u1ebf \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o h\u1ecdc sinh \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u ch\u00ednh v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe. <\/p>\n\n\n\n
T\u1ea5t c\u1ea3 tr\u1ebb em \u0111i h\u1ecdc \u1edf Hawai\u02bbi ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u01a1n \u0111\u00e3 k\u00fd v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh H\u1ed3 s\u01a1 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a h\u1ecdc sinh (PDF)<\/a> \u0111\u1ec3 ghi l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u sau:<\/p>\n\n\n\n Vui l\u00f2ng xem b\u00ean d\u01b0\u1edbi v\u00e0 gh\u00e9 th\u0103m Trang web c\u1ee7a S\u1edf Y t\u1ebf Ti\u1ec3u bang Hawai\u02bbi (DOH)<\/a> \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin.<\/p>\n\n\n\n Ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh trong v\u00f2ng m\u1ed9t n\u0103m tr\u01b0\u1edbc:<\/p>\n\n\n\n N\u1ebfu con b\u1ea1n c\u1ea7n thu\u1ed1c c\u1ea5p c\u1ee9u kh\u1ea9n c\u1ea5p ho\u1eb7c c\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c theo toa h\u00e0ng ng\u00e0y\/th\u01b0\u1eddng l\u1ec7 kh\u00e1c, vui l\u00f2ng \u0111i\u1ec1n v\u00e0o m\u1eabu Bi\u1ec3u m\u1eabu s\u1ee9c kh\u1ecfe tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc<\/a> v\u00e0 n\u1ed9p cho nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n H\u1ecdc sinh kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh \u0111\u00e3 ti\u00eam ch\u1ee7ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c kh\u00f4ng kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p nh\u1eadp c\u1ea3nh t\u1ea1m th\u1eddi n\u1ebfu c\u00f3 x\u00e1c nh\u1eadn v\u1ec1 cu\u1ed9c h\u1eb9n kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe s\u1eafp t\u1edbi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n N\u1ebfu con b\u1ea1n \u0111ang g\u1eb7p ph\u1ea3i t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u00e0 \u1edf kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh (theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt McKinney-Vento) ho\u1eb7c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd, ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n ho\u1eb7c \u0111ang xin t\u1ecb n\u1ea1n (theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Plyer v. Doe), con b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 tham gia l\u1edbp h\u1ecdc trong khi tr\u01b0\u1eddng s\u1eafp x\u1ebfp vi\u1ec7c chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 s\u1ee9c kh\u1ecfe ho\u1eb7c trong khi Li\u00ean l\u1ea1c vi\u00ean quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 gia c\u01b0 trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/a> h\u1ed7 tr\u1ee3 sinh vi\u00ean \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe.<\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hawai\u02bbi State Law requires all students to meet physical examination, immunization, and tuberculosis clearance requirements before attending a childcare facility, preschool, or public or private school in the state. We work in partnership with the Department of Health to ensure that students meet the key health requirements. health requirements All children attending school in Hawai\u02bbi […]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"888,16234,10149,14017,10994,15792","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4170","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Anne Sakutori","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/annestaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 19:21:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Thanh th\u1ea3i b\u1ec7nh lao (TB)<\/h3>\n\n\n\n
\n
Kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe<\/h3>\n\n\n\n
\n
Ti\u00eam ch\u1ee7ng<\/h3>\n\n\n\n
\n
Thu\u1ed1c men<\/h3>\n\n\n\n
tr\u1ebb em trong nh\u00e0 \u1edf kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh<\/h2>\n\n\n\n