{"id":156,"date":"2024-09-05T00:16:43","date_gmt":"2024-09-05T00:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=156"},"modified":"2026-08-12T15:26:42","modified_gmt":"2026-08-13T01:26:42","slug":"report-an-issue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/contact\/report-an-issue\/","title":{"rendered":"B\u00e1o c\u00e1o s\u1ef1 c\u1ed1"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Fraud and unethical behavior<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n cao v\u1ec1 t\u00ednh ch\u00ednh tr\u1ef1c. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 lo ng\u1ea1i n\u00e0o v\u1ec1 h\u00e0nh vi gian l\u1eadn ho\u1eb7c phi \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, vui l\u00f2ng b\u00e1o c\u00e1o v\u1edbi B\u1ed9. C\u00f3 th\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o \u1ea9n danh, 24 gi\u1edd m\u1ed9t ng\u00e0y, b\u1ea3y ng\u00e0y m\u1ed9t tu\u1ea7n, qua \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng mi\u1ec5n ph\u00ed b\u1ea3o m\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i theo s\u1ed1 855-233-8085\u200b\u200b ho\u1eb7c t\u1ea1i <a href=\"https:\/\/secure.ethicspoint.com\/domain\/media\/en\/gui\/57591\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u1ecbch v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ec1n kh\u00f4ng \u0111\u00fang m\u1ee5c \u0111\u00edch.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e0m gi\u1ea3 gi\u1ea5y t\u1edd.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u1ed1i l\u1ed9 ho\u1eb7c \u0111\u00fat l\u00f3t.<\/li>\n\n\n\n<li>Tr\u1ed9m c\u1eafp ti\u1ec1n m\u1eb7t ho\u1eb7c t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a HIDOE.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e0nh vi kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u1eed d\u1ee5ng sai th\u1eddi gian ho\u1eb7c t\u00e0i nguy\u00ean c\u1ee7a HIDOE.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ed9 lu\u1eadt x\u00e2y d\u1ef1ng<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1o d\u1ee5c <a href=\"http:\/\/boe.hawaii.gov\/policies\/Board%20Policies\/Accountability%20of%20Employees.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ch\u00ednh s\u00e1ch 201.2 (PDF)<\/a>, Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean, DOE <a href=\"\/wp-content\/uploads\/CodeofConduct.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed (PDF)<\/a>\u200b \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00e2n vi\u00ean, nh\u00e0 th\u1ea7u v\u00e0 t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200bM\u1ed1i quan t\u00e2m v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a <a href=\"\/vi\/useful-links\/policies\/nondiscrimination-policy\/\">Chi nh\u00e1nh tu\u00e2n th\u1ee7 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n<\/a> (CRCB) gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed trong B\u1ed9 v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u01a1 h\u1ed9i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u00e1o d\u1ee5c cho sinh vi\u00ean v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong vi\u1ec7c l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean. CRCB ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7 chung c\u1ee7a B\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi lu\u1eadt ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u00e0 li\u00ean bang. CRCB ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111i\u1ec1u tra h\u00e0nh ch\u00ednh n\u1ed9i b\u1ed9 v\u1ec1 c\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m b\u1ecb c\u00e1o bu\u1ed9c v\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0\/ho\u1eb7c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u1ea3n l\u00fd qu\u1ef9 li\u00ean bang sai<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anyone who knows or suspects fraud, waste, abuse, mismanagement, or violations of laws and regulations involving U.S. Department of Education funds should <a href=\"https:\/\/oig.ed.gov\/oig-hotline\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contact the Office of Inspector General (OIG) Hotline<\/a>. This includes allegations of suspected wrongdoing by Department employees, contractors, grantees, schools, school officials, and volunteers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WHISTLEBLOWER RIGHTS AND PROTECTIONS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whistleblowers have the right to protection from retaliation (41 U.S.C. 4712).&nbsp;If you feel you are a victim of adverse action due to reporting violations of the law (e.g., fraud, waste, conflict of interest, bribery), contact the fraud and ethics hotline or use the <a href=\"https:\/\/secure.ethicspoint.com\/domain\/media\/en\/gui\/57591\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u1ecbch v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trang web<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have technical issues using this site, please email <a href=\"mailto:webmaster@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">the webmaster<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fraud and unethical behavior Our staff and our schools are held to high standards of integrity. If you have any concerns of fraudulent or unethical behavior, please report it to the Department. It may be done anonymously, 24 hours a day, seven days a week, to our confidential toll-free hotline at 855-233-8085\u200b\u200b or at our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":155,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"8795,10169,8804,9777,888,9713","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-156","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Kevin Guo","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/20394146k12-hi-us\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-25 11:14:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}