{"id":132,"date":"2024-09-05T00:04:52","date_gmt":"2024-09-05T00:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=132"},"modified":"2026-04-22T09:10:54","modified_gmt":"2026-04-22T19:10:54","slug":"annual-financial-and-single-audit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/data-reports\/annual-financial-and-single-audit\/","title":{"rendered":"Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0 ki\u1ec3m to\u00e1n \u0111\u01a1n l\u1ebb"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns double_col_sidebar is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column left_col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>H\u00e0ng n\u0103m, Chi nh\u00e1nh Ki\u1ec3m to\u00e1n N\u1ed9i b\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi V\u0103n ph\u00f2ng Ki\u1ec3m to\u00e1n c\u1ee7a ti\u1ec3u bang \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p b\u00e1o c\u00e1o Ki\u1ec3m to\u00e1n T\u00e0i ch\u00ednh H\u00e0ng n\u0103m v\u00e0 Ki\u1ec3m to\u00e1n \u0110\u01a1n l\u1ebb v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u00e1nh gi\u00e1 b\u00ean ngo\u00e0i. \u0110\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, b\u00e1o c\u00e1o n\u00e0y bao g\u1ed3m n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u01b0a ra \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 t\u00ednh c\u00f4ng b\u1eb1ng trong vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. C\u00e1c cu\u1ed9c ki\u1ec3m to\u00e1n l\u00e0 b\u1eaft bu\u1ed9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, nh\u01b0 HIDOE, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a li\u00ean bang.\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/AFSA2025.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/AFSA2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2025 Financial and Compliance Audit (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/AFSA2024.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-04-10-HIDOE-Financial-Comliance-Audit-June-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2024 Financial and Compliance Audit (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2023 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2022 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2021 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2020 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2019 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2018 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2017 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2016 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2015 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2014 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2013 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2012 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2011 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2010 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2009 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2008 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2007 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2006 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2005<\/a> (PDF)\u200b<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2004rv.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2004 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2003 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/Reports\/AFSA2002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u1ec3m to\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 n\u0103m 2002 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column right_col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1050_d76aa3-f2 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-row kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1050_63c690-aa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no_margin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"766\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-1024x766.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2356\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-300x225.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-768x575.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-16x12.jpg 16w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1050_6ae211-6a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-91735848e86ea283e0928ede427b944c\" style=\"margin-top:0px;padding-top:0;padding-bottom:0.5rem;font-size:1.4vw\">\u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-73de11a7dc8419c68045457638ce71c1\"><strong>V\u0103n ph\u00f2ng Ki\u1ec3m to\u00e1n n\u1ed9i b\u1ed9<\/strong><br>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: 808-784-6235<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Each year, our Internal Audit Branch works with the state&#8217;s Office of the Auditor to provide an Annual Financial and Single Audit report with an external evaluator. Published in the spring, this report covers the previous fiscal year, and provides a judgment about the fairness of presentation of our financial statements. The audits are required [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":127,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-page-for-custom-sidebar","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"17916,10177,10905,17625,18984,14902","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-132","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 00:50:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19476,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions\/19476"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}