{"id":11332,"date":"2025-06-02T12:41:17","date_gmt":"2025-06-02T22:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=11332"},"modified":"2025-06-02T12:41:18","modified_gmt":"2025-06-02T22:41:18","slug":"capital-improvements-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/about\/budget\/capital-improvements-program\/","title":{"rendered":"Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ea3i thi\u1ec7n v\u1ed1n"},"content":{"rendered":"<p>Ng\u00e2n s\u00e1ch C\u1ea3i thi\u1ec7n V\u1ed1n (CIP) do ti\u1ec3u bang thi\u1ebft l\u1eadp nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh to\u00e0n di\u1ec7n \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd ri\u00eang bi\u1ec7t v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. Nh\u00e2n vi\u00ean c\u01a1 s\u1edf l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c gi\u00e1m \u0111\u1ed1c v\u00e0 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng khu v\u1ef1c ph\u1ee9c t\u1ea1p \u0111\u1ec3 \u01b0u ti\u00ean c\u00e1c nhu c\u1ea7u c\u1ea5p tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p>Gi\u1ed1ng nh\u01b0 EDN cho ng\u00e2n s\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00e2n b\u1ed5 CIP \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o c\u00e1c danh m\u1ee5c l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ec1n. C\u00e1c kho\u1ea3n ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n b\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c chi ti\u00eau v\u00e0o c\u00e1c danh m\u1ee5c nh\u01b0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dung t\u00edch:<\/strong>\u00a0Tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc m\u1edbi, l\u1edbp h\u1ecdc m\u1edbi, mua l\u1ea1i \u0111\u1ea5t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u1eeda ch\u1eefa &amp; B\u1ea3o tr\u00ec (R&amp;M):<\/strong>\u00a0C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n R&amp;M l\u1edbn k\u00e9o d\u00e0i tu\u1ed5i th\u1ecd h\u1eefu \u00edch c\u1ee7a m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf ho\u1eb7c cung c\u1ea5p hi\u1ec7u qu\u1ea3 ch\u1ee9c n\u0103ng\/ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cao h\u01a1n th\u00f4ng qua c\u1ea3i ti\u1ebfn ho\u1eb7c n\u00e2ng c\u1ea5p \u0111\u00e1ng k\u1ec3. Nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf: b\u1ea3o t\u1ed3n l\u1edbp v\u1ecf t\u00f2a nh\u00e0 v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng, s\u1eeda ch\u1eefa k\u1ebft c\u1ea5u, c\u1ea3i t\u1ea1o n\u1ed9i th\u1ea5t, c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 An to\u00e0n:\u00a0<\/strong>An to\u00e0n giao th\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u1ed7 xe, gi\u1ea3m thi\u1ec3u l\u0169 l\u1ee5t, an ninh\/gi\u1ea3m nguy c\u01a1, v\u1eadt li\u1ec7u nguy hi\u1ec3m, gi\u1ea3m nhi\u1ec7t, b\u00e1o ch\u00e1y, v.v.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u1ef1 tu\u00e2n th\u1ee7:<\/strong>\u00a0C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 an to\u00e0n c\u00f4ng c\u1ed9ng, l\u1ec7nh c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n v\u00e0 ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh ch\u1ea5p thu\u1eadn, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a li\u00ean bang nh\u01b0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt Hoa K\u1ef3 v\u00e0 Lu\u1eadt B\u00ecnh \u0111\u1eb3ng gi\u1edbi theo M\u1ee5c IX.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u01b0\u1edbng d\u1eabn:<\/strong>\u00a0C\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t m\u1edbi ho\u1eb7c c\u1ea3i t\u1ea1o l\u1edbn \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt, STEM, Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 kh\u00f4ng gian gi\u1ea3ng d\u1ea1y EDSPEC.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n:<\/strong>\u00a0C\u1ea7n c\u00f3 kinh ph\u00ed \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n CIP \u0111ang tri\u1ec3n khai.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ti\u1ec7n \u00edch h\u1ed7 tr\u1ee3:<\/strong>\u00a0H\u00e0nh ch\u00ednh, th\u01b0 vi\u1ec7n, d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ef1c ph\u1ea9m, th\u1ec3 d\u1ee5c\/th\u1ec3 thao, n\u00e2ng c\u1ea5p \u0111i\u1ec7n, v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ea5p ti\u1ec3u bang\/qu\u1eadn\/khu ph\u1ee9c h\u1ee3p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u00f4ng ngh\u1ec7:<\/strong>\u00a0C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ea1ng, chu\u00f4ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng nh\u1eafn tin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Capital improvement Budget (CIP) budget is set by the state as part of a comprehensive program to manage state facilities, and is handled separately from the operating budget. \u200bFacilities staff work with complex area superintendents and principals to prioritize school-level needs. Like the EDNs for the operating budget, CIP appropriations are added into planning [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":112,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11332","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 10:38:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11332\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}