{"id":150,"date":"2024-09-05T00:12:37","date_gmt":"2024-09-05T00:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=150"},"modified":"2025-03-28T14:48:35","modified_gmt":"2025-03-29T00:48:35","slug":"usda-nondiscrimination-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/useful-links\/policies\/usda-nondiscrimination-statement\/","title":{"rendered":"\u0e04\u0e33\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e41\u0e08\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07 USDA"},"content":{"rendered":"<p>\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32 (USDA) \u0e2b\u0e49\u0e32\u0e21\u0e21\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e2a\u0e35\u0e1c\u0e34\u0e27 \u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e01\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e14 \u0e40\u0e1e\u0e28 (\u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e28) \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e49\u0e41\u0e04\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e01\u0e49\u0e41\u0e04\u0e49\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e21\u0e35\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 (\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e2d\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e40\u0e1a\u0e23\u0e25\u0e25\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e40\u0e17\u0e1b\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07 \u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e31\u0e19) \u0e04\u0e27\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e39\u0e41\u0e25\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c TARGET \u0e02\u0e2d\u0e07 USDA \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02 (202) 720-2600 (\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30 TTY) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d USDA \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02 (800) 877-8339<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e21 AD-3027 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07 USDA \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.usda.gov\/sites\/default\/files\/documents\/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.usda.gov\/sites\/default\/files\/documents\/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf<\/a>\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19 USDA \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e43\u0e14\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e17\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02 (866) 632-9992 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e16\u0e36\u0e07 USDA \u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 \u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02\u0e42\u0e17\u0e23\u0e28\u0e31\u0e1e\u0e17\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e25\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2b\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e1e\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 (ASCR) \u0e17\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e16\u0e36\u0e07\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2b\u0e32 \u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 AD-3027 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e01\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e16\u0e49\u0e27\u0e19\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07 USDA \u0e42\u0e14\u0e22:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0e40\u0e21\u0e25:<\/strong><br>\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32<br>\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e31\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07<br>1400 \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e14\u0e34\u0e40\u0e1e\u0e19\u0e40\u0e14\u0e19\u0e0b\u0e4c \u0e2d\u0e40\u0e27\u0e19\u0e34\u0e27, \u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e15\u0e49<br>\u0e27\u0e2d\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e14\u0e35.\u0e0b\u0e35. 20250-9410; \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0e42\u0e17\u0e23\u0e2a\u0e32\u0e23:<\/strong><br>(833) 256-1665 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d (202) 690-7442; \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0e2d\u0e35\u0e40\u0e21\u0e25:<\/strong><br><a href=\"mailto:program.intake@usda.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e41\u0e01\u0e23\u0e21.intake@usda.gov<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e25<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-English-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 (\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 Word)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Hawaiian-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">`\u014clelo Hawai`i (\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2e\u0e32\u0e27\u0e32\u0e22) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Cantonese-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5ee3\u6771\u8a71\/\u5e7f\u4e1c\u8bdd (\u0e01\u0e27\u0e32\u0e07\u0e15\u0e38\u0e49\u0e07) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e27\u0e34\u0e0b\u0e32\u0e22\u0e31\u0e19 (\u0e40\u0e0b\u0e1a\u0e39) (\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e46 \u0e19\u0e35\u0e49)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Chuukese-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kapasen Chuuk (\u0e0a\u0e39\u0e40\u0e04\u0e40\u0e0b\u0e48) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Ilocano-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e2d\u0e34\u0e42\u0e25\u0e04\u0e32\u0e42\u0e19 (Ilocano) (\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e04\u0e33)<\/a>*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Japanese-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u65e5\u672c\u8a9e (\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Korean-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud55c\uad6d\uc5b4 (\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e40\u0e01\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e35) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Mandarin-1.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u570b\u8a9e\/\u666e\u901a\u8bdd (\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Marshallese-1.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kajin M\u0327aje\u013c (\u0e21\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e0a\u0e25\u0e25\u0e35\u0e2a) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Samoan-1.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e01\u0e32\u0e01\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0b\u0e32\u0e21\u0e31\u0e27 (\u0e0b\u0e32\u0e21\u0e31\u0e27) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Spanish-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19 (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Tagalog-1.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e15\u0e32\u0e01\u0e32\u0e25\u0e47\u0e2d\u0e01 (Tagalog) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22 (\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e46 \u0e19\u0e35\u0e49)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Tongan-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e15\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32 (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hcnp.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/FNS-NonDiscrimination-Statement-2015-Vietnamese-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ti\u1ebfngVi\u1ebft (\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21) (Word Doc)<\/a>*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>*\u0e04\u0e33\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e20\u0e0a\u0e19\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e14\u0e47\u0e01\u0e2e\u0e32\u0e27\u0e32\u0e22 (HCNP)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In accordance with federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex (including gender identity and sexual orientation), disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity. Program information may be made [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":148,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 18:14:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}