{"id":9034,"date":"2025-02-26T10:38:25","date_gmt":"2025-02-26T20:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=9034&#038;preview_id=9034"},"modified":"2025-11-25T10:51:22","modified_gmt":"2025-11-25T20:51:22","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/useful-links\/policies\/privacy\/","title":{"rendered":"Faiga Fa&#039;alilolilo"},"content":{"rendered":"<p>O lenei faiga fa&#039;alilolilo o lo&#039;o fa&#039;ailoa mai ai le auala e aoina ai, fa&#039;aoga, fa&#039;aalia, ma fa&#039;atautaia e le matou upega tafa&#039;ilagi fa&#039;amatalaga e fa&#039;ailoa ai le tagata lava ia (\u201cPII\u201d). O lenei faiga fa&#039;alilolilo e fa&#039;aoga na&#039;o la matou Upega Tafa&#039;ilagi ae le o so&#039;o se gaioiga e tu&#039;uteleina. E le fa&#039;aogaina i so&#039;o se isi vaega po&#039;o se tautua e mafai ona feso&#039;ota&#039;i i la matou Upega Tafa&#039;ilagi pe fautuaina pe fa&#039;asino mai e la matou Upega Tafa&#039;ilagi.<\/p>\n\n\n\n<p>O le PII o fa&#039;amatalaga e mafai ona fa&#039;aoga e iloa ai pe su&#039;e le fa&#039;asinomaga o se tagata. O fa&#039;ata&#039;ita&#039;iga o le PII e mafai ona aofia ai le igoa o le tagata po&#039;o le tuatusi, matua ma igoa o le aiga ma tuatusi, numera o le saogalemu lautele, ma fa&#039;amaumauga geolocation.<\/p>\n\n\n\n<p>Matou te le aoina se PII se&#039;i vagana ua e filifili e tu&#039;uina atu na fa&#039;amatalaga e ala i le fa&#039;aogaina o la matou upega tafa&#039;ilagi.<\/p>\n\n\n\n<p>O nisi o matou itulau i luga ole laiga (pei o pepa oka i luga ole laiga, pepa resitala o fonotaga ma a\u02bboa\u02bboga, pepa talosaga mo fa\u02bbamatalaga, pepa talosaga fa\u02bbasilasilaga ma mataala, ma isi fomu) e tu\u02bbuina atu e te ofo fua le PII. I na tulaga e aoina ai le PII, o le a faia taumafaiga uma e puipuia ai lou le faalauaiteleina. E le mafai e le HIDOE ona tu&#039;uina atu so&#039;o se fa&#039;amaoniga e uiga i le saogalemu atoatoa o au fa&#039;amatalaga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fa&#039;amatalaga Fa&#039;apitoa Fa&#039;amaumau e le hawaiipublicschools.org:<\/h2>\n\n\n\n<p>Afai e te asiasi mai ia i matou ma e leai se mea e fai nai lo le su\u02bbesu\u02bbeina o le saite, faitau itulau pe download fa\u02bbamatalaga, o le a otometi lava ona fa\u02bbamaumau e le faiga fa\u02bbaogaina o le saite nisi fa\u02bbamatalaga lautele e uiga i lau asiasiga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I le taimi o lau asiasiga, o le a fa\u02bbamaumau e le &#039;upega tafa\u02bbilagi fa\u02bbaogaina:<\/h2>\n\n\n\n<p>The Internet domain for your Internet service, such as &#8220;xdomain.com&#8221; or &#8220;xdomain.net&#8221; if you use a private Internet access account or &#8220;yourschool.edu&#8221; if you connect from a college or other education domain.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le ituaiga o su&#039;esu&#039;ega (e pei ole Chrome version X po&#039;o Safari version Y) o lo&#039;o e fa&#039;aogaina.<\/li>\n\n\n\n<li>Le ituaiga faiga fa&#039;aoga e te fa&#039;aogaina (pei o Macintosh, UNIX, po&#039;o Windows.)<\/li>\n\n\n\n<li>Le aso ma le taimi e te asiasi ai i la matou &#039;upega tafa\u02bbilagi ma itulau web e te asiasi i luga o la matou&#039; upega tafa\u02bbilagi.<\/li>\n\n\n\n<li>Le url o le &#039;upega tafa\u02bbilagi e tu\u02bbuina atu, pe a iai. Le url ma le ulutala o le itulau web asia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Matou te fa&#039;aogaina nei fa&#039;amatalaga mo au&#039;ili&#039;iliga fa&#039;afuainumera ma fesoasoani e fa&#039;aoga atili le saite o le hawaiipublicschools.org i tagata asiasi. E le fa&#039;amauina e lenei faiga e siaki ai fa&#039;amatalaga e uiga i tagata ta&#039;ito&#039;atasi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kuki<\/h2>\n\n\n\n<p>I luga o nisi itulau o le upegatafa&#039;ilagi a le hawaiipublicschools.org, o lo&#039;o fa&#039;aogaina \u201ckuki\u201d e fesoasoani ai i le fa&#039;aogaina o le saite. O le kuki o se faila la&#039;ititi lea e fa&#039;afeiloa&#039;i e le upega tafa&#039;ilagi i lau hard disk, e masani lava e siaki ai oe a&#039;o e feso&#039;ota&#039;i i lena saite. Kuki e tuufaatasia fa\u02bbamaumauga fa\u02bbamaumauga e uiga i le fa\u02bbaogaina o la matou Upega Tafa\u02bbilagi. E mafai e kuki ona tu\u02bbuina mai ia i matou le fa\u02bbaogaina o fa\u02bbamatalaga, taimi o asiasiga i luga o le Upega Tafa\u02bbilagi, lea e alu ai tagata fa\u02bbaoga i luga o le Upega Tafa\u02bbilagi, o le a le tele o le taimi e fa\u02bbaalu e tagata fa\u02bbaoga i luga o le Upega Tafa\u02bbilagi, itulau Upega Tafa\u02bbilagi e sili ona asiasi i ai tagata fa\u02bbaoga, ma mea e fa\u02bbaogaina e tagata fa\u02bbaoga i luga o le Upega Tafa\u02bbilagi. E leai se fa&#039;amaumauga e aofia ai le PII.<\/p>\n\n\n\n<p>O kuki i luga o itulau a le hawaiipublicschools.org e le aoina mai fa\u02bbamatalaga e uiga ia te oe, ae na\u02bbo lau su\u02bbega &quot;session&quot;. O le kuki e faafaigofie ai mo oe le fa\u02bbaogaina o foliga mata\u02bbina o nei itulau uepi, e aunoa ma le toe tu\u02bbuina atu o fa\u02bbamatalaga tutusa pe a e fealua\u02bbi mai le tasi itulau i le isi. Ina ia puipuia lou le faalauaiteleina, ia mautinoa e tapuni atoa lau su\u02bbesu\u02bbega pe a uma ona e fa\u02bbatautaia pisinisi ma se upega tafa\u02bbilagi e fa\u02bbaogaina ai kuki. Afai e te popole e uiga i le fa\u02bbaogaina o fa\u02bbamatalaga e aoina mai lau komepiuta e ala i kuki, e mafai ona e setiina lau su\u02bbesu\u02bbega e fa\u02bbamalosia oe ae le\u02bbi taliaina se kuki. O le tele o su&#039;esu&#039;ega i luga ole laiga o lo&#039;o iai fa&#039;atonuga e mafai ai ona e iloa ma\/pe teena kuki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fa&#039;amatalaga mai Imeli<\/h2>\n\n\n\n<p>Afai e te filifili e lafo mai ia i matou se fe\u02bbau fa\u02bbaeletoroni meli (imeli), o le fe\u02bbau e masani lava ona i ai lau tuatusi imeli toe faafoi. Afai e te fa&#039;aaofia le PII i lau imeli ona e te mana&#039;o matou te fa&#039;atalanoaina fa&#039;afitauli fa&#039;apitoa i lou tulaga, e mafai ona matou fa&#039;aogaina lena fa&#039;amatalaga e tali atu ai i lau talosaga. I isi tulaga fa&#039;atapula&#039;aina, e ono mana&#039;omia i matou e le tulafono e fa&#039;ailoa atu fa&#039;amatalaga e te tu&#039;uina atu. E le gata i lea, e le fa&#039;amautu le imeli mai le fa&#039;alavelave. Fa&#039;amolemole lafo mai na&#039;o fa&#039;amatalaga e fesoasoani ai i le fa&#039;agaioiina o lau talosaga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teuteuga o Faiga Fa&#039;alilolilo<\/h2>\n\n\n\n<p>E mafai ona matou suia lenei Faiga Fa\u02bbapitoa i so\u02bbo se taimi e ala i le lafoina o se lomiga fou i luga o lenei itulau po\u02bbo luga o se itulau e sui ai. Ole lomiga fou ole a fa&#039;amanaia ile aso e fa&#039;asalalau ai.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This privacy policy discloses the ways our website gathers, uses, discloses, and manages a website user\u2019s personally identifiable information (\u201cPII\u201d). This privacy policy applies only to our Website and not to any offline activities. It does not apply to any third party site or service that may be linked to our Website or recommended or [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":148,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9891,9332,14258,14902,8795,8799","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9034","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 22:41:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/sm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}