\ud558\uc640\uc774\uc8fc \uad50\uc721\ubd80(HIDOE)\ub294 \ud558\uc640\uc774 \uacf5\uad50\uc721\uc5d0 \ub300\ud55c \ud0c1\uc6d4\ud55c \uacf5\ud5cc\uc744 \uc778\uc815\ud558\uc5ec 2024\ub144 \uc62c\ud574\uc758 \uc9c1\uc6d0, \uad00\ub9ac\uc790 \ubc0f \ud300 \uc0c1 \uc218\uc0c1\uc790\ub97c \uc120\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n
Keith Hayashi \uad50\uc721\uac10\uc740 "\ud559\uc0dd\ub4e4\uc740 \uc6b0\ub9ac\uac00 \ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc77c\uc758 \ud575\uc2ec\uc785\ub2c8\ub2e4."\ub77c\uace0 \ub9d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "\uc774 \uc218\uc0c1\uc790\ub4e4\uc740 \uc5f4\uc815\uacfc \ud5cc\uc2e0\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uba70, \uc6b0\ub9ac \ud559\uad50\uc5d0 \ubd09\uc0ac\ud558\ub294 \ub370 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6b0\ub9ac\ub294 \uadf8\ub4e4\uc758 \ud5cc\uc2e0\uc5d0 \uac10\uc0ac\ud558\uba70, \uadf8\ub4e4\uc758 \uc5c5\uc801\uc744 \uae30\ub9ac\ub294 \uac83\uc744 \uc790\ub791\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4."<\/p>\n\n\n\n
2024\ub144 \uc62c\ud574\uc758 \uc9c1\uc6d0: Gary Bignami<\/strong><\/p>\n\n\n\n \uc2dc\uc124 \ubc0f \uc6b4\uc601 \uc0ac\ubb34\uc18c\uc758 \ud658\uacbd \uc11c\ube44\uc2a4 \ubd80\uc11c\uc5d0 \uc788\ub294 \uc2dc\uc124 \uae30\ud68d\uc790\uc778 \uac8c\ub9ac \ube44\uadf8\ub098\ubbf8\uac00 HIDOE\uc758 2024\ub144 \uc62c\ud574\uc758 \uc9c1\uc6d0\uc73c\ub85c \uc9c0\uba85\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud658\uacbd \uc548\uc804 \ubd84\uc57c\uc758 \uc778\uc815\ubc1b\ub294 "\uac00\uc57c \ud560" \uc804\ubb38\uac00\uc778 \uac8c\ub9ac\ub294 \ud559\uad50\uc5d0\uc11c \uc11d\uba74, \ub0a9 \ud398\uc778\ud2b8, \ud1a0\uc591 \uc624\uc5fc, \ub300\uae30 \uc9c8 \ubc0f \uc2dd\uc218 \uc548\uc804\uacfc \uac19\uc740 \ubd84\uc57c\uc758 \uaddc\uc815 \uc900\uc218\ub97c \ubcf4\uc7a5\ud558\ub294 \ub370 \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc758 \uc804\ubb38\uc131\uc740 \ub808\ub4dc\ud790 \uc218\uc9c8 \uc624\uc5fc \ubc0f \ub77c\ud558\uc774\ub098 \uc0b0\ubd88\uacfc \uac19\uc740 \uc704\uae30 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \ud544\uc218\uc801\uc774\uc5c8\uc73c\uba70, \uadf8\ub294 \ud559\uad50\uc758 \uc548\uc804\ud55c \uc7ac\uac1c\ub97c \ubcf4\uc7a5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub178\ub825\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc758 \uacbd\uacc4\uc2ec, \uc548\uc804\ud55c \uc194\ub8e8\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc639\ud638, \uc758\uc0ac \uacb0\uc815\uad8c\uc790\uc640 \ud6a8\uacfc\uc801\uc73c\ub85c \uc18c\ud1b5\ud558\ub294 \ub2a5\ub825\uc740 \ud558\uc640\uc774 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc758 \uc548\uc804\ud55c \ud559\uc2b5 \ud658\uacbd\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\ub294 \ub370 \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n 2024 \uc62c\ud574\uc758 \ub9e4\ub2c8\uc800: \ub808\ub124 \ud0b4<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wilson Elementary\uc758 \ud559\uad50 \uae09\uc2dd \uc11c\ube44\uc2a4 \uad00\ub9ac\uc790\uc778 Renee Kim\uc774 HIDOE\uc758 2024\ub144 \uc62c\ud574\uc758 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c \uc9c0\uba85\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 40\ub144 \uc774\uc0c1 \ub3d9\uc548 Renee\ub294 \uc601\uc591\uac00 \uc788\uace0 \ub9db\uc788\ub294 \uc2dd\uc0ac\ub97c \uc900\ube44\ud558\ub294 \ub370 \uc790\ubd80\uc2ec\uc744 \ub290\uaf08\uace0, \ud559\uc0dd\ub4e4\uc774 \uc790\uc8fc \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc74c\uc2dd\uc744 \uc694\uccad\ud558\ub294 \uc778\uae30 \uc788\ub294 \ud559\uad50 \uae09\uc2dd \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ub9cc\ub4e4\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2dd\ub2f9\uc744 \ub118\uc5b4 Renee\ub294 \ud559\uad50\uc758 \uc5f0\ub840 \ub180\uc774 \ubc15\ub78c\ud68c\uc5d0 \uae30\uc5ec\ud558\uace0, \ud559\ubd80\ubaa8 \uc870\uc9c1\uacfc \ud611\ub825\ud558\uba70, \uae30\uae08 \ubaa8\uae08 \ud589\uc0ac\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub140\uc758 \uae0d\uc815\uc131\uacfc \ud5cc\uc2e0\uc740 Wilson Elementary \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0\uc5d0 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\ucce4\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n\n\n 2024\ub144 \uc62c\ud574\uc758 \ud300: Leadership Institute\uc758 Maui \uc9c0\uc6d0\ud300<\/strong><\/p>\n\n\n\n \ub77c\ud558\uc774\ub098 \uc0b0\ubd88 \uc774\ud6c4, Leadership Institute\uc758 Maui \uc9c0\uc6d0\ud300\uc740 \ud559\uad50, \ud559\uc0dd, \uad50\uc9c1\uc6d0\uc774 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ubcf5\uad6c \uacfc\uc815\uc744 \ud5e4\uccd0 \ub098\uac00\ub294 \ub370 \ub3c4\uc6c0\uc744 \uc8fc\ub294 \ub370 \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud559\uad50\uac00 \ud658\uacbd \ud3c9\uac00\ub97c \uc704\ud574 \ubb38\uc744 \ub2eb\uc740 \ub3d9\uc548, \uc774 \ud300\uc740 \ub77c\ud558\uc774\ub098 \uac00\uc871\uc744 \ub3d5\uae30 \uc704\ud55c \ud56b\ub77c\uc778\uc744 \uac1c\uc124\ud558\uace0 \uc9c1\uc6d0\uc744 \ubc30\uce58\ud558\uc5ec 2\uac1c\uc6d4 \ub9cc\uc5d0 \uac70\uc758 900\uac74\uc758 \uc804\ud654\uc5d0 \ub300\uc751\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\uaca9 \ud559\uc2b5 \ud5c8\ube0c\uac00 \uc124\ub9bd\ub418\uace0 \ucea0\ud37c\uc2a4\uac00 \uc7ac\uac1c\ub418\uc5c8\uc744 \ub54c, \uc774 \ud300\uc740 \ub77c\ud558\uc774\ub098 \uad50\uc7a5\uc5d0\uac8c \uc911\uc694\ud55c \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc77c\uc815, \ubb3c\ub958 \ubc0f \uc548\uc804 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc758 \uc791\uc5c5\uc740 2,000\uba85\uc774 \ub118\ub294 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc774 \uc790\uc2e0\uac10 \uc788\uace0 \uc548\uc804\ud558\uac8c \ucea0\ud37c\uc2a4\ub85c \ubcf5\uadc0\ud558\ub294 \ub370 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n Leadership Institute\uc758 \ub9c8\uc6b0\uc774 \uc9c0\uc6d0 \ud300\uc5d0\ub294 Kami Apao, Reychelle Nicole Ayau-Odom, Alisa Bender, Pamela Goodwin, Donna Kagawa, Shauna Kikiloi, Stacie Kunihisa, Jill La Boy, Jaclyn Lone Elk, Rodney Luke, Gina Mata \ubc0f Lisa Nagamine\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n \uc774 \ud589\uc0ac\uc5d0\uc11c\ub294 \ub2e4\uc74c HIDOE \uc9c1\uc6d0\uacfc \ud300\uc758 \ud0c1\uc6d4\ud55c \ub178\ub825\ub3c4 \uc778\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n 2024 \uc9c0\uc18d\uc801 \uc6b0\uc218 \uc131\uacfc\uc0c1<\/strong><\/p>\n\n\n\n 2024 \uc62c\ud574\uc758 \ub9e4\ub2c8\uc800\uc0c1<\/strong><\/p>\n\n\n\n 2024\ub144 \uc6b0\uc218\ud300 \uacf5\ub85c\uc0c1<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" The Hawai\u2018i State Department of Education (HIDOE) named its 2024 Employee, Manager and Team of the Year award winners, recognizing their outstanding contributions to public education in Hawai\u2018i. \u201cStudents are at the core of everything we do,\u201d Superintendent Keith Hayashi said. \u201cThese awardees exemplify passion and commitment, going above and beyond in service to our […]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-9337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":308,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 04:11:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
Sara Alimoot, April Lum, Donna Manibog, Lisa Martinez, Toby Portner, Lillian Segal, Maryellen Stewart \ubc0f Jennifer Yang<\/li>\n\n\n\n
Carol Alama, Christine Bodnar, Malama Botelho, Carolyn Kaneshiro, Reanette Lacuesta, Lori-Lee Lopez, Shayna Paresa, Johnelle Sua \ubc0f Kris Tanuvasa\u00a0<\/li>\n\n\n\n
\ucf5c\ub9b0 \uce74\uc2a8, \uc870 \uc564 \uc5d0\ucee4\ud2b8, \uc9c8 \uc774\ube44, \ud06c\ub9ac\uc2a4\ud2f4 \uc774\uc640\uc2dc\ud0c0, \uc904\ub9ac \uce74\uc624\ud788, \uce90\ub9ac\uc564 \ub098\uce74\ubb34\ub77c, \uce90\uc11c\ub9b0 \ub098\uce74\ubb34\ub77c, \ub808\uc774\ub098 \ub2c8\ud0c0, \ub8e8\uc544\ub098 \uc138\uc774\uce20, \ud0dc\ubbf8 \uc2dc\ub77c\ud0a4, \uc54c\ub809 \uc2dc\ubbf8\uc988, \uc904\ub9ac \uc194\ub77c\uc988, \ud14c\ub80c\uc2a4 \ud150\uc870\ub9c8, \ubca0\ud0a4 \uc6e1<\/li>\n\n\n\n
\ud074\ub808\uc774\ud2bc \ud558\uc774\ub2e4, \ucf00\ub9ac \uce74\uc640\ubb34\ub77c, \ub9b0 \ud0a4\ud0c0\uc624\uce74, \ubca4\uc800\ubbfc \ubbf8\uc6b0\ub77c, \ub9c8\ube44\uc2a4 \ub098\uce74\ubc14\uc57c\uc2dc, \uc54c\ub9ac\uc2dc\uc544 \ub098\uce74\ubbf8\uce20, \ud558\ubaa8\ub2c8 \ud30c\uc988, \ub9c8\uc870\ub9ac \ud478\ub514\ucf00, \ud0c0\uc0e4 \ud0c4\ub2e4\u00a0<\/li>\n\n\n\n
\uba54\ub9ac \uc548\ud1a4, \uc218\uc794 \ud638\ub9ac\uce74\uc640, \ub12c\ub9ac \uce74\ud5e4\ucfe0-\uce7c\ub77c\ub9c8\uc6b0, \ub9b0 \ub098\uce74\ubc14\uc57c\uc2dc, \uc57c\uc2a4\ub2e4 \ud558\uc774\ub514, \uc694\ub124\uc0ac\ud0a4 \ub808\uc774\ub098\u00a0<\/li>\n\n\n\n
\uc5d0\ub9c8\ub204\uc5d8 \uae30\ud0d1 \uc8fc\ub2c8\uc5b4, \ucf00\uc2dc\uc544 \uce74\ub124\uc2dc\ub85c, \uc178\ub9ac \ubaac\ud0c8\ubcf4\u00a0<\/li>\n\n\n\n
\uc544\uc57c\ub2e4 \ubcf4\ub2c8\uc57c(Ayada Bonilla), \ub9c8\ud2f4 \ud574\ucf08(Martin Hackel), \ud6c4\uc774\ub9ac\uc5d4 \uc0e4\ub85c\ubc0d\uac70(Hui-Lien Hsia-Rominger), \ud0b4\ubc8c\ub9ac \ub9e5\ub3c4\ub0a0\ub4dc(Kimberly McDonald)<\/li>\n\n\n\n
\ud2f0\ud30c\ub2c8 \ub9ac-\ub9ac\ub4dc \ud30c\uc2a4\ucfe0\uc54c, \uba5c\ub77c\ub2c8 \ub85c\ub4dc\ub9ac\uac8c\uc2a4, \uc0ac\uc5d0\uc0e4 \uc0b4\ub2e4\ub098, \ub9ac\uc548 \ud0c0\ub9c8\uc2dc\ub85c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n