\uc2b9\uc778<\/a> 2021\ub144 9\uc6d4 17\uc77c \uad50\uc721\uc704\uc6d0\ud68c\uc5d0\uc11c \ubc1c\ud45c. <\/p>\n\n\n\nKe\u02bbelik\u014dlani \uacf5\uc8fc\ub97c \uae30\ub9ac\ub294 \uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ucea0\ud37c\uc2a4 \ubcbd\ud654\ub3c4 \ucd95\ud558 \ud589\uc0ac\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \ud5cc\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud638\ub180\ub8f0\ub8e8\uc5d0 \uc788\ub294 Ke\u014dua Hale\uc758 \uc6c5\uc7a5\ud55c \uad81\uc804, Kailua-Kona\uc5d0 \uc788\ub294 Hulihe\u02bbe Palace \ubd80\uc9c0\uc5d0 \uc788\ub294 \uadf8\ub140\uc758 \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \ucd08\uac00\uc9d1, \uadf8\ub9ac\uace0 \uadf8\ub140\uac00 1880\ub144 \uc6a9\uc554\ub958\ub85c\ubd80\ud130 Hilo \uc2dc\ub97c \ubcf4\ud638\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uac1c\uc785\ud588\ub358 Mauna Loa\ub97c \ubcf4\uc5ec\uc90d\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc2dd \ud559\uad50 \ud45c\uc9c0\ud310\ub3c4 \uacf5\uac1c\ub418\uc5c8\uc73c\uba70 \uc55e\uc73c\ub85c \uba87 \uc8fc \uc548\uc5d0 \uc124\uce58\ub420 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n
1883\ub144 \uadf8\ub140\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud558\uc790 Ke'elik\u014dlani \uacf5\uc8fc\uc758 \uc7ac\uc0b0\uc740 Ke\u014dua Hale\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc5ec Bernice Pauahi Bishop \uacf5\uc8fc\uc5d0\uac8c \ubb3c\ub824\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 1885\ub144 Pauahi \uacf5\uc8fc\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud55c \ud6c4 \uad50\uc721 \uc704\uc6d0\ud68c\ub294 Ke\u014dua Hale \ubd80\uc9c0\ub97c \ub9e4\uc785\ud558\uc5ec 1895\ub144 Honolulu High School\uc774 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Honolulu High School\uc774 1907\ub144 \ubd80\uc9c0\ub97c \ube44\uc6b0\uc790 \ubd80\uc9c0\ub294 Central Grammar School\uc774 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \ud6c4 Central Grammar School\uc758 \uc774\ub984\uc744 Ke'elik\u014dlani School\ub85c \ubc14\uafb8\ub824\ub294 \ub178\ub825\uc774 \uc788\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \uc77c\ubd80 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 Ke'elik\u014dlani\ub97c \ubc1c\uc74c\ud558\ub294 \ub370 \uc5b4\ub824\uc6c0\uc744 \uacaa\uc790 \ud559\uad50\ub294 \ub2e4\uc2dc Central Grammar School\ub85c \ub3cc\uc544\uac14\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n\n\n
\uc13c\ud2b8\ub7f4 \ubb38\ubc95 \ud559\uad50\ub294 1928\ub144\uc5d0 \uc13c\ud2b8\ub7f4 \uc911\ud559\uad50\uac00 \ub418\uc5c8\uace0, 1932\ub144\uc5d0\ub294 \uc13c\ud2b8\ub7f4 \uc911\ud559\uad50\uac00 \ub418\uc5c8\uc73c\uba70, 1997\ub144\uc5d0\ub294 \uc13c\ud2b8\ub7f4 \uc911\ud559\uad50\uac00 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucea0\ud37c\uc2a4 \ub0b4 \uac74\ubb3c\uc740 1994\ub144\uc5d0 \ud558\uc640\uc774 \uc0ac\uc801\uc9c0\uc5d0 \ub4f1\ub85d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub298\ub0a0\uae4c\uc9c0\ub3c4 \ucea0\ud37c\uc2a4 \ub0b4 \ud55c \uac74\ubb3c\uc5d0\ub294 \uc5ec\uc804\ud788 \ucf00\uc5d8\ub9ac\ucf54\ub77c\ub2c8 \ud559\uad50\ub77c\ub294 \uc774\ub984\uc774 \uc801\ud600 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HONOLULU \u2014 Students, staff and community members commemorated the renaming of the former Central Middle School back to its original name honoring Princess Ruth Keanolani Kan\u0101hoahoa Ke\u02bbelik\u014dlani in a ceremony today celebrating her 196th birthday. \u201cThe restoration of the school\u02bbs name celebrates Princess Ke\u02bbelik\u014dlani\u02bbs devotion to the education of children in Hawai\u02bbi and connects our […]<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-10201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Stanley Lee","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/author\/stanley-leek12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":310,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":310,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 18:43:55","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}