{"id":8194,"date":"2025-02-11T12:01:37","date_gmt":"2025-02-11T22:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=8194"},"modified":"2025-07-02T15:52:43","modified_gmt":"2025-07-03T01:52:43","slug":"dispute-resolutions-and-mediations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/school-services\/parent-rights\/dispute-resolutions-and-mediations\/","title":{"rendered":"\ubd84\uc7c1 \ud574\uacb0"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\">\uad50\uc721\ubd80\ub294 \uac00\ub2a5\ud55c \ud55c \ube44\uacf5\uc2dd\uc801\uc778 \uc218\ub2e8\uc744 \ud1b5\ud574 \ud559\uad50\uc640 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ucc28\uc774\uc810\uc744 \ud574\uacb0\ud558\ub3c4\ub85d \uad8c\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \uc774\ub7ec\ud55c \ube44\uacf5\uc2dd\uc801\uc778 \uc218\ub2e8\uc774 \ud6a8\uacfc\uac00 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc7a5\uc560\uc778 \uad50\uc721\ubc95(IDEA)\uacfc \uc774\ub97c \uc2dc\ud589\ud558\ub294 \uaddc\uc815\uc740 \ubd80\ubaa8\uc640 \ud559\uad50 \uac04\uc758 \ubd84\uc7c1\uc744 \ud574\uacb0\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uad6c\uccb4\uc801\uc778 \uc635\uc158\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \uc774\ub294 \uc7a5\uc560 \uc544\ub3d9\uc758 \uacb0\uacfc\ub97c \uac1c\uc120\ud558\uace0 \ub354 \ub098\uc740 \uacb0\uacfc\ub97c \ub2ec\uc131\ud558\ub824\ub294 \uc6b0\ub9ac\uc758 \uacf5\ub3d9 \ubaa9\ud45c\uc640 \uc77c\uce58\ud558\ub294 \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uc635\uc158\uc5d0\ub294 \uc790\ubc1c\uc801\uc73c\ub85c \uc911\uc7ac\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud558\uac70\ub098, \uc8fc\uc5d0 \uc11c\uba74 \ubd88\ub9cc\uc744 \uc81c\uae30\ud558\uac70\ub098, \uacf5\uc815\ud55c \uc801\ubc95 \uc808\ucc28 \uccad\ubb38\ud68c\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc774\ub7ec\ud55c \uac00\ub2a5\ud55c \uc870\uce58\ub97c \uace0\ub824\ud574 \ubcf4\uc168\ub098\uc694?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc790\ub140\uac00 \ub2e4\ub2c8\ub294 \ud559\uad50 \uc9c1\uc6d0(\uc608: \ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uad50\uc0ac, \uad50\uc7a5 \ub4f1)\uc5d0\uac8c \uc5f0\ub77d\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c\ub098 \uc6b0\ub824 \uc0ac\ud56d\uc744 \ub17c\uc758\ud558\uc138\uc694.<\/li>\n\n\n\n<li>Discussing the situation with your school\u2019s <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/school-services\/parent-rights\/special-education-directory\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3267\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">district educational specialist<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>\ubd84\uc7c1 \ud574\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 \ubcf4\ub2e4 \uacf5\uc2dd\uc801\uc778 \uc811\uadfc \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc911\uac1c<\/h2>\n\n\n\n<p>Mediation is an impartial and voluntary process that can resolve issues quickly among disputing parties. With the assistance of an impartial, independent mediator who guides you through the process with the school to address special education concerns to resolve disagreements.<strong> Both you and the school must agree to participate<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">When mediation may be requested <\/h3>\n\n\n\n<p>Mediation may be requested by either the school or the parent in the following situations:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>When a dispute arises between parents and schools.<\/li>\n\n\n\n<li>In lieu of a resolution meeting, when parents file a due process complaint.<\/li>\n\n\n\n<li>When a state written complaint is filed.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How to request mediation<\/h3>\n\n\n\n<p>HIDOE\ub294 Pacific Mediation Center(MCP)\ub97c \ud1b5\ud574 \uc911\uc7ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc911\uc7ac\ub97c \uc694\uccad\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c\uc744 \uc218\ud589\ud558\uc138\uc694.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contact the center directly at <a href=\"mailto:mcp@mediatehawaii.org\">mcp@mediatehawaii.org<\/a> or 808-521-6767; or<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/AlternativeDisputeResolutionForm.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Submit a request form<\/a> (PDF)\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Outcome of Mediation<\/h3>\n\n\n\n<p>If mediation results in a successful resolution, both parents and the school will sign a legally binding written agreement outlining the terms of the resolution. This agreement is enforceable in any state court of competent jurisdiction or a United States district court. <\/p>\n\n\n\n<p>If mediation does not result in a successful resolution, the parties may exercise their right to resolve the matters in dispute through the state written complaint or due process complaint procedures. Please refer to the <a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Procedural%20Safeguards\/ProceduralSafeguards.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc808\ucc28\uc801 \ubcf4\ud638 \uc870\uce58 \uace0\uc9c0<\/a> for more information about state written complaints and due process complaints.<\/p>\n\n\n\n<p>\ucca8\ubd80\ub41c \ube0c\ub85c\uc154, <a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/Mediation.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc911\uc7ac - \ubd80\ubaa8\uc640 \ud559\uad50 \uac04 \uac08\ub4f1 \ud574\uacb0(PDF)<\/a>, \ud2b9\uc218\uad50\uc721\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uce21\uba74\uacfc \uad00\ub828\ud558\uc5ec \ubd80\ubaa8\uc640 \ud559\uad50 \uac04\uc758 \uac08\ub4f1\uc744 \ud574\uacb0\ud558\ub294 \uccab \ub2e8\uacc4\ub85c \uc911\uc7ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc5d0 \ub300\ud55c \uad00\ub828 \uc815\ubcf4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at&nbsp;<a href=\"mailto:specialedcomplaints@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">specialedcomplaints@k12.hi.us<\/a>&nbsp;or 808-307-3600. The Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education (CADRE) has developed the <a href=\"https:\/\/www.cadreworks.org\/resources\/cadre-materials\/idea-dispute-resolution-parent-guides\/mediation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IDEA \ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc911\uc7ac \ubd80\ubaa8 \uac00\uc774\ub4dc(PDF)<\/a> \ubd80\ubaa8\ub97c \uc704\ud55c \uc790\ub8cc\ub85c\uc11c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc8fc\uc815\ubd80 \uc11c\uba74 \ubd88\ub9cc \uc0ac\ud56d&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>34 CFR \u00a7300.153 \ubc0f HAR \u00a78-60-54\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 \uc870\uc9c1 \ub610\ub294 \uac1c\uc778\uc740 HIDOE\uac00 2004\ub144 \uc7a5\uc560\uc778 \uad50\uc721 \uac1c\uc120\ubc95(IDEA) \ubc0f \ud558\uc640\uc774 \ud589\uc815 \uaddc\uce59(HAR) \uc81c60\uc7a5\uc758 \uc870\ud56d\uc744 \uc704\ubc18\ud588\ub2e4\uace0 \ubbff\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc11c\uba85\ub41c \uc11c\uba74 \uc8fc \ubd88\ub9cc \uc0ac\ud56d\uc744 \uc81c\ucd9c\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc8fc \uc11c\uba74 \ubd88\ub9cc \uc0ac\ud56d\uc744 \uc81c\ucd9c\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/WrittenComplaint.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc8fc \uc11c\uba74 \ubd88\ub9cc \uc591\uc2dd(PDF)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\ucee4\ubc84\ub808\ud130\ub97c \ucc38\uace0\ud574\uc8fc\uc138\uc694. <a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/WrittenComplaintCoverLetter.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc11c\uba74 \ubd88\ub9cc \uc81c\uae30\uc11c(PDF)<\/a> \ud574\ub2f9 \uc808\ucc28\uc640 \uc8fc\uc815\ubd80\uc5d0 \uc11c\uba74\uc73c\ub85c \ubd88\ub9cc\uc744 \uc81c\uae30\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud574 \uc790\uc138\ud788 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uad00\ub828 \uc8fc\uc815\ubd80 \uc11c\uba74 \ubd88\ub9cc \uc0ac\ud56d\uc740 \ub2e4\uc74c \uc8fc\uc18c\ub85c \uad50\uc721\ubd80 \ubd88\ub9cc \uad00\ub9ac \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \uc81c\ucd9c\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\uc6b0\ud3b8 \uc8fc\uc18c<\/strong><br>\ubd88\ub9cc \uad00\ub9ac \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8<br>\ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1 \ubc0f \uaddc\uc815 \uc900\uc218 \ubd80\uc11c<br>\uc6b0\ud3b8\ubc88\ud638 2360<br>\ud638\ub180\ub8f0\ub8e8, HI 96804&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\uc774\uba54\uc77c<\/strong>: <a href=\"mailto:specialedcomplaints@k12.hi.us\"><\/a><a href=\"mailto:specialedcomplaints@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">specialedcomplaints@k12.hi.us<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at&nbsp;<a href=\"mailto:specialedcomplaints@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">specialedcomplaints@k12.hi.us<\/a>&nbsp;or 808-307-3600. The Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education (CADRE) has developed the <a href=\"https:\/\/www.cadreworks.org\/resources\/cadre-materials\/idea-dispute-resolution-parent-guides\/written-state-complaints\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IDEA \ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc11c\uba74 \uc8fc \ubd88\ub9cc \uc0ac\ud56d \ubd80\ubaa8 \uac00\uc774\ub4dc(PDF)<\/a> \ubd80\ubaa8\ub2d8\uacfc \uac00\uc871\uc744 \uc704\ud574.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uacf5\uc815\ud55c \uc801\ubc95\uc808\ucc28 \uccad\ubb38\ud68c&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>\ud2b9\uc218\uad50\uc721\uc5d0 \ub300\ud55c \uacf5\uc815\ud55c \uc808\ucc28 \uccad\ubb38\ud68c \uc694\uccad\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \uc544\ub798 \uc591\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/ImpartialDueProcessHearingForm.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uacf5\uc815\uc808\ucc28 \uccad\ubb38\ud68c \uc591\uc2dd \uc694\uccad(PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\ud574\ub2f9 \uc808\ucc28\uc640 \uacf5\uc815\ud55c \uc801\uc815\uc808\ucc28 \uccad\ubb38\ud68c \uc694\uccad\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud574 \uc790\uc138\ud788 \uc54c\uace0 \uc2f6\uc73c\uc2dc\uba74 \uc544\ub798 \ucca8\ubd80\uc11c\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Special%20Education\/RequestImpartialDueProcessHearing-CoverLetter.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uacf5\uc815\ud55c \uc801\ubc95\uc808\ucc28 \uccad\ubb38\ud68c \ucee4\ubc84\ub808\ud130(PDF)<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\ubaa8\ub4e0 \uc801\ubc95\uc808\ucc28 \uccad\ubb38 \uc694\uccad\uc740 \ub2e4\uc74c \uc8fc\uc18c\ub85c \uc81c\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/contact\/complex-area-directory\/\" data-type=\"page\" data-id=\"157\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubcf5\ud569 \uc9c0\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790(CAS) \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#e51e1e\" class=\"has-inline-color\">&nbsp;<\/mark><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:specialedcomplaints@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubd88\ub9cc \uad00\ub9ac \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8(CMP), \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1 \ubc0f \uaddc\uc815 \uc900\uc218 \ubd80\uc11c<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:Atg.odr@hawaii.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubd84\uc7c1 \ud574\uacb0 \uc0ac\ubb34\uc18c<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\uac04\ubd80<\/strong> \u2013 \ud2b9\uc218\uad50\uc721\uc5d0\uc11c \uc801\uc808\ud55c \ubd84\uc7c1 \ud574\uacb0\uc744 \uc704\ud55c \uc13c\ud130\ub294 \ubd80\ubaa8\uc640 \uac00\uc871\uc744 \uc704\ud574 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \uac1c\ubc1c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cadreworks.org\/resources\/cadre-materials\/idea-dispute-resolution-parent-guides\/due-process-complaints\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IDEA \ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc801\ubc95\uc808\ucc28 \ubd88\ub9cc \uc0ac\ud56d \ud559\ubd80\ubaa8 \uac00\uc774\ub4dc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cadreworks.org\/resources\/cadre-materials\/idea-dispute-resolution-parent-guides\/due-process-complaints\/resolution-meetings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uacb0\uc758 \ud68c\uc758<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cadreworks.org\/resources\/cadre-materials\/idea-dispute-resolution-parent-guides\/due-process-complaints\/expedited-due-process-complaints\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IDEA \ud2b9\uc218\uad50\uc721 \uc2e0\uc18d \uc808\ucc28 \ubd88\ub9cc \ucc98\ub9ac \ubd80\ubaa8 \uac00\uc774\ub4dc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at <a href=\"mailto:specialedcomplaints@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">specialedcomplaints@k12.hi.us<\/a> or 808-307-3600.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">REDACTED IMPARTIAl Due Process Hearing decisions<\/h2>\n\n\n\n<p>If you would like to review redacted impartial due process hearing request decisions, click the link below:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/school-services\/parent-rights\/dispute-resolutions-and-mediations\/impartial-due-process-hearing-redacted-decisions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Redacted Impartial Due Process Decisions<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Department encourages you to work cooperatively with schools to attempt to address your differences through informal means whenever possible. However, when those informal means prove unsuccessful, the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and its implementing regulations provide specific options for resolving disputes between parents and schools, which can be used in a manner [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":49,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8194","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 22:42:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8194\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}