{"id":72,"date":"2024-09-04T22:40:48","date_gmt":"2024-09-04T22:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=72"},"modified":"2025-11-25T10:49:17","modified_gmt":"2025-11-25T20:49:17","slug":"school-menus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/school-services\/school-food-services\/school-menus\/","title":{"rendered":"\ud559\uad50 \uba54\ub274"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.531), 1.3rem);\">\uc6b0\ub9ac \ud559\uad50 \uae09\uc2dd \uc11c\ube44\uc2a4 \ubd80\uc11c\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc5d0\uac8c \uac74\uac15\ud558\uace0 \uc601\uc591\uac00 \uc788\ub294 \uc2dd\uc0ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uac83\uc744 \ubaa9\ud45c\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac74\uac15\ud558\uace0 \uc601\uc591\uac00 \uc788\ub294 \ud559\uad50 \uae09\uc2dd\uc740 \uc790\ub140\uc758 \uc2e0\uccb4 \uac74\uac15, \ud559\uc5c5 \uc131\ucde8\ub3c4 \ubc0f \uc804\ubc18\uc801\uc778 \uc6f0\ube59\uc744 \uc721\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/School_Menus-1024x576.jpg\" alt=\"Elementary student grabbing lunch tray\" class=\"wp-image-3413\" style=\"width:350px\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/School_Menus-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/School_Menus-300x169.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/School_Menus-768x432.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/School_Menus-18x10.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/School_Menus.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\uc2dd\uc774 \uc9c0\uce68\uc744 \uc900\uc218\ud568\uc73c\ub85c\uc368, \uc6b0\ub9ac \ud559\uad50 \uae09\uc2dd \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ub2e4\uc74c\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c \ud544\uc218 \uc601\uc591\uc18c\uc758 \uade0\ud615 \uc7a1\ud78c \uc12d\ucde8\ub97c \ud1b5\ud574 \ucd94\uac00 \uc124\ud0d5, \uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6b4 \uc9c0\ubc29 \ubc0f \uacfc\ub3c4\ud55c \ub098\ud2b8\ub968\uc744 \uc81c\ud55c\ud558\ub294 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc790\ub140\uac00 \ucda9\ubd84\ud55c \ube44\ud0c0\ubbfc\uacfc \ubbf8\ub124\ub784\uc744 \uc12d\ucde8\ud558\ub3c4\ub85d \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50% \uc774\uc0c1\uc758 \ud1b5\uace1\ubb3c \uc131\ubd84\uc774 \ud568\uc720\ub41c \uace1\ubb3c.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>100% \uacfc\uc77c \ubc0f \ucc44\uc18c \uc8fc\uc2a4\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ub2e4\uc591\ud55c \uc77c\uc77c \uacfc\uc77c \ubc0f \ucc44\uc18c \uc635\uc158.<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0b4\ucf54\uae30 \ub2e8\ubc31\uc9c8 \uc120\ud0dd.<\/li>\n\n\n\n<li>\ud1b5\uace1\ubb3c\uacfc \ucf69\ub958\ub85c\ubd80\ud130 \uc12c\uc720\uc9c8\uc744 \ub354 \ub9ce\uc774 \uc12d\ucde8\ud558\uc138\uc694.<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098\ud2b8\ub968 \ud568\ub7c9\uc774 \ub0ae\uc740 \uc74c\uc2dd.<\/li>\n\n\n\n<li>\uc800\uc9c0\ubc29 \ubc0f \ubb34\uc9c0\ubc29 \uc720\uc81c\ud488 \uc635\uc158\uc5d0\ub294 \uc800\uc9c0\ubc29 \ubc0f \ubb34\uc9c0\ubc29 \uc6b0\uc720\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud559\uad70\ubcc4 \uba54\ub274<\/h2>\n\n\n\n<p>School menu selections are rotated monthly to offer a range of benefits that enhance your child&#8217;s dining experience and promote better nutrition. By introducing variety, it prevents mealtime monotony and encourages your child to try new foods, expanding their palates and improving their willingness to adopt healthier eating habits. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ubc88\uc5ed\ub41c \ud559\uad50 \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/h2>\n\n\n\n<p>\uc544\ub798 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \uc5ec\ub7ec \uc5b8\uc5b4\ub85c \ubc88\uc5ed\ub41c \ud559\uad50 \uba54\ub274\uc640 \uc9c0\uc6d0 \uc9c0\uce68\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-65e523f9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc138\ubd80\uc544\ub178(\ube44\uc0ac\uc57c)<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_CEB.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_CEB.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_CEB.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_CEB.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc911\uad6d\uc5b4(\uac04\uccb4)<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_SCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_SCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_SCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_SCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc911\uad6d\uc5b4(\ubc88\uccb4)<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_TCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_TCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_TCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_TCH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ucd94\ucf00\uc138<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_CHK.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_CHK.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_CHK.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_CHK.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><mark style=\"color:#ea0909\" class=\"has-inline-color\">\u200b<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ud558\uc640\uc774\uc548<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_HAW.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_HAW.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_HAW.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_HAW.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc77c\ub85c\uce74\ub178<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_ILO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_ILO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_ILO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_ILO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc77c\ubcf8\uc5b4<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ud55c\uad6d\uc778<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ub9c8\uc0ec \uc81c\ub3c4<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_MAH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_MAH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_MAH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_MAH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><strong><mark style=\"color:#da1818\" class=\"has-inline-color\">\u200b<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc0ac\ubaa8\uc544\uc778<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4(\ub77c\ud2f4 \uc544\uba54\ub9ac\uce74)<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ud0c0\uac08\ub85c\uadf8\uc5b4<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/Application_TAG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LettertoHousehold_TAG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uac00\uc815\uc5d0 \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/AfterschoolMenuCover-SY24-25_TAG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ubc29\uacfc\ud6c4 \uac04\uc2dd \uba54\ub274 \ud45c\uc9c0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/DOE%20Forms\/Food%20Services\/Translations\/LunchCoverBreakout_TAG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uccb4 \uc810\uc2ec \uba54\ub274 \ucee4\ubc84<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ud0dc\uad6d\uc5b4<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ud1b5\uac00<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc0ac\ub78c<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace7 \ucd9c\uc2dc \uc608\uc815<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud55c \ubb38\uc11c\ub098 \ubcf4\uc870 \ub3c4\uad6c\/\uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 808-784-5500 \ub610\ub294 \ub2e4\uc74c\uc744 \ud1b5\ud574 School Food Services Branch\uc5d0 \uc5f0\ub77d\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. <a href=\"mailto:nslp@k12.hi.us\">\uc774\uba54\uc77c<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">USDA \ucc28\ubcc4 \uae08\uc9c0 \uc131\uba85<\/h2>\n\n\n\n<p>\uc5f0\ubc29 \uc2dc\ubbfc\uad8c\ubc95\uacfc \ubbf8\uad6d \ub18d\ubb34\ubd80(USDA) \uc2dc\ubbfc\uad8c \uaddc\uc815 \ubc0f \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub77c, \uc774 \uae30\uad00\uc740 \uc778\uc885, \ud53c\ubd80\uc0c9, \uad6d\uc801, \uc131\ubcc4(\uc131 \uc815\uccb4\uc131 \ubc0f \uc131\uc801 \uc9c0\ud5a5 \ud3ec\ud568), \uc7a5\uc560, \uc5f0\ub839, \uc774\uc804 \uc2dc\ubbfc\uad8c \ud65c\ub3d9\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\ubcf5\uc774\ub098 \uc559\uac1a\uc74c\uc744 \uc774\uc720\ub85c \ucc28\ubcc4\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uae08\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc815\ubcf4\ub294 \uc601\uc5b4 \uc774\uc678\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub85c \uc81c\uacf5\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc815\ubcf4\ub97c \uc5bb\uae30 \uc704\ud574 \ub300\uccb4 \uc758\uc0ac\uc18c\ud1b5 \uc218\ub2e8(\uc608: \uc810\uc790, \ub300\ud615 \uc778\uc1c4, \uc624\ub514\uc624\ud14c\uc774\ud504, \ubbf8\uad6d \uc218\ud654)\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uc7a5\uc560\uc778\uc740 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\ub294 \ub2f4\ub2f9 \uc8fc \ub610\ub294 \uc9c0\ubc29 \uae30\uad00\uc774\ub098 USDA TARGET \uc13c\ud130(202) 720-2600(\uc74c\uc131 \ubc0f TTY)\uc5d0 \uc5f0\ub77d\ud558\uac70\ub098 (800) 877-8339\uc758 \uc5f0\ubc29 \ub9b4\ub808\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud574 USDA\uc5d0 \uc5f0\ub77d\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ucc28\ubcc4\uc5d0 \ub300\ud55c \ubd88\ub9cc\uc744 \uc81c\uae30\ud558\ub824\uba74 \ubd88\ub9cc \uc81c\uae30\uc790\ub294 USDA \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ucc28\ubcc4 \ubd88\ub9cc \uc591\uc2dd\uc778 AD-3027 \uc591\uc2dd\uc744 \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc591\uc2dd\uc740 \ub2e4\uc74c \uc628\ub77c\uc778 \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0\uc11c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.usda.gov\/sites\/default\/files\/documents\/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.usda.gov\/sites\/default\/files\/documents\/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf<\/a>, USDA \uc0ac\ubb34\uc2e4\uc5d0\uc11c, (866) 632-9992\ub85c \uc804\ud654\ud558\uac70\ub098, USDA\ub85c \ud3b8\uc9c0\ub97c \uc368\uc11c \uc2e0\uace0\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud3b8\uc9c0\uc5d0\ub294 \ubd88\ub9cc \uc81c\uae30\uc790\uc758 \uc774\ub984, \uc8fc\uc18c, \uc804\ud654\ubc88\ud638, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc8fc\uc7a5\ub41c \ucc28\ubcc4\uc801 \ud589\uc704\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\uba74 \uc124\uba85\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud558\uba70, \uc2dc\ubbfc\uad8c \ub2f4\ub2f9 \ucc28\uad00\ubcf4(ASCR)\uc5d0\uac8c \uc8fc\uc7a5\ub41c \uc2dc\ubbfc\uad8c \uce68\ud574\uc758 \uc131\uaca9\uacfc \ub0a0\uc9dc\ub97c \uc54c\ub9ac\uae30\uc5d0 \ucda9\ubd84\ud55c \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc791\uc131\ub41c AD-3027 \uc591\uc2dd \ub610\ub294 \ud3b8\uc9c0\ub294 \ub2e4\uc74c\uc744 \ud1b5\ud574 USDA\uc5d0 \uc81c\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\uc6b0\ud3b8:<\/strong><br>\ubbf8\uad6d \ub18d\ubb34\ubd80<br>\ubbfc\uad8c \ub2f4\ub2f9 \ucc28\uad00\ubcf4\uc2e4<br>1400 \uc778\ub514\ud39c\ub358\uc2a4 \uc560\ube44\ub274, SW<br>\uc6cc\uc2f1\ud134 DC 20250-9410; \ub610\ub294<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud329\uc2a4:<\/strong><br>(833) 256-1665 \ub610\ub294 (202) 690-7442; \ub610\ub294<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc774\uba54\uc77c:<\/strong><br><a href=\"mailto:program.intake@usda.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8.\uc778\ud14c\uc774\ud06c@usda.gov<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\uc774 \uae30\uad00\uc740 \uae30\ud68c\uade0\ub4f1 \uc81c\uacf5 \uae30\uad00\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our School Food Services Branch aims to provide healthy and nutritious meals for all students. Healthy and nutritious school meals play a crucial role in fostering your child&#8217;s physical health, academic performance and overall well-being. By adhering to dietary guidelines, our school meal programs ensure your child receives adequate vitamins and minerals while limiting added [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":69,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"11099,15333,8932,14121,9998,9731","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-72","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 09:55:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}