{"id":16502,"date":"2025-11-03T10:36:43","date_gmt":"2025-11-03T20:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=16502"},"modified":"2026-04-16T09:32:52","modified_gmt":"2026-04-16T19:32:52","slug":"farm-to-school","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/school-services\/school-food-services\/farm-to-school\/","title":{"rendered":"\ub18d\uc7a5\ubd80\ud130 \ud559\uad50\uae4c\uc9c0"},"content":{"rendered":"<p>\uad50\uc721\ubd80\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud559\uc0dd\uc774 \ub18d\uc5c5 \ub610\ub294 \uc601\uc591 \uad50\uc721\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud558\uace0, \ubaa8\ub4e0 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50\uc5d0 \ud143\ubc2d\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc8fc \uc804\uc5ed\uc758 \uc2dd\ub7c9 \uc548\ubcf4, \ud559\uc0dd \ud559\uc2b5, \uc9c0\uc5ed \uacbd\uc81c\ub97c \uac15\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ub178\ub825\uc744 \uacc4\uc18d\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"16669\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384-1024x683.jpg\" alt=\"Locally sourced green papaya and bok choy\" class=\"wp-image-16669\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Chicken-Papaya-School-lunch-Alvah-Scott-Elementary-P1026384.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ud604\uc9c0\uc0b0 \uadf8\ub9b0 \ud30c\ud30c\uc57c\uc640 \uccad\uacbd\ucc44<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8927\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-1024x683.jpg\" alt=\"Locally grown apple bananas\" class=\"wp-image-8927\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-24-AppleBananas1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc7ac\ubc30\ud55c \uc0ac\uacfc \ubc14\ub098\ub098<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"15771\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/P1026505-1024x683.jpg\" alt=\"Chicken papaya soup using locally sourced green papaya and bok choy\" class=\"wp-image-15771\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/P1026505-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/P1026505-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/P1026505-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/P1026505-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/P1026505.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc870\ub2ec\ud55c \uadf8\ub9b0 \ud30c\ud30c\uc57c\uc640 \uccad\uacbd\ucc44\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud55c \uce58\ud0a8 \ud30c\ud30c\uc57c \uc218\ud504<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"16671\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving-1024x683.jpg\" alt=\"Locally grown apple bananas served at Kaneohe Elementary\" class=\"wp-image-16671\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Kaneohe-ES-Banana-Breakfast-Serving.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ud604\uc9c0 \uc0ac\uacfc \ubc14\ub098\ub098\ub85c \ub9cc\ub4e0 \ubc14\ub098\ub098 \ud32c\ucf00\uc774\ud06c<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud558\uc640\uc774 \ud31c \ud22c \uc2a4\ucfe8 \ud50c\ub79c<\/h2>\n\n\n\n<p>\ud0a4\uc2a4 \ud558\uc57c\uc2dc \uad50\uc721\uac10\uc758 \ub9ac\ub354\uc2ed \uc544\ub798, \uad50\uc721\ubd80\ub294 2030\ub144\uae4c\uc9c0 30%\uc758 \uc9c0\uc5ed\uc0b0 \uc2dd\ud488\uc744 \uacf5\uae09\ud55c\ub2e4\ub294 \uc8fc \uc804\uccb4 \ubaa9\ud45c\ub97c \ub2ec\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub178\ub825\uc744 \uc7ac\uc9d1\uc911\ud558\uace0 \ud30c\ud2b8\ub108\uc2ed\uc744 \uac15\ud654\ud558\uba70 \uc870\uce58\ub97c \ucde8\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. The <a href=\"\/wp-content\/uploads\/HawaiiFarmtoSchoolPlan.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"16540\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \ud31c \ud22c \uc2a4\ucfe8 \ud50c\ub79c<\/a> (PDF)\uc5d0 \uc774\ub7ec\ud55c \ub178\ub825\uc774 \uc694\uc57d\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns padding-vert-med is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center number_circle\">1<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading padding-horz-sm\">\ubaa9\ud45c 1: \uacf5\ub9bd\ud559\uad50 \uae09\uc2dd\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc2dd\ud488\uc758 30%\ub97c \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc870\ub2ec\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"padding-horz-sm\">\ud604\uc9c0 \uc870\ub2ec \uc2dd\ud488\uc774\ub780 \ud558\uc640\uc774\uc5d0\uc11c \uc7ac\ubc30, \uc0ac\uc721, \uc218\ud655\ub41c \uc2e0\uc120\uc2dd\ud488\uacfc \ubd80\uac00\uac00\uce58 \ud488\ubaa9\uc744 \ubaa8\ub450 \ud3ec\ud568\ud55c \uc81c\ud488\uc744 \uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"number_circle\">2<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading padding-horz-sm\">\ubaa9\ud45c 2: \ubaa8\ub4e0 \ud559\uc0dd\uc774 \ub18d\uc5c5 \ub610\ub294 \uc601\uc591 \uad50\uc721\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"padding-horz-sm\">\uc5ec\uae30\uc5d0\ub294 \uacfc\ud559, \uac74\uac15, \uc9c1\uc5c5 \ubc0f \uae30\uc220 \uad50\uc721, \ud558\uc640\uc774 \uc5f0\uad6c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc2e4\uc2b5 \uc704\uc8fc\uc758 \ud45c\uc900\uc5d0 \ubd80\ud569\ud558\ub294 \uad50\uc721\uc774 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"number_circle\">3<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading padding-horz-sm\">\ubaa9\ud45c 3: \ud558\uc640\uc774\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50\uc5d0 \uc815\uc6d0\uc744 \uc870\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"padding-horz-sm\">\uc815\uc6d0\uc740 \uc0ac\ud68c \uc815\uc11c\uc801 \ud559\uc2b5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uace0 \ud575\uc2ec \uacfc\ubaa9\uc744 \uac15\ud654\ud558\uba70 \ub545, \uc74c\uc2dd, \ubb38\ud654\uc5d0 \ub300\ud55c \uac15\ub825\ud55c \uc5f0\uacb0\uace0\ub9ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ubcf4\uace0\uc11c \ubc0f \uc815\ucc45<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/HawaiiFarmtoSchoolPlan.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"16540\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \ud31c \ud22c \uc2a4\ucfe8 \ud50c\ub79c<\/a> (PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/hrscurrent\/Vol05_Ch0261-0319\/HRS0302A\/HRS_0302A-0405_0005.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc2dc\uac04 \u00a7302A-405.5<\/a>: \ud558\uc640\uc774 \ub18d\uc7a5 \ub300 \ud559\uad50 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8; \ub18d\uc7a5 \ub300 \ud559\uad50 \ucf54\ub514\ub124\uc774\ud130<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/hrscurrent\/Vol05_Ch0261-0319\/HRS0302A\/HRS_0302A-0405_0006.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc2dc\uac04 \u00a7302A-405.6<\/a>: \ub18d\uc7a5\uc5d0\uc11c \ud559\uad50 \uae09\uc2dd\uae4c\uc9c0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/data.capitol.hawaii.gov\/sessions\/session2022\/bills\/HB1525_.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc81c175\uc870<\/a> (2021)\uc740 \ud558\uc640\uc774 \ub18d\uc7a5\uc5d0\uc11c \ud559\uad50\ub85c \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ub18d\ubb34\ubd80\uc5d0\uc11c \uad50\uc721\ubd80\ub85c \uc774\uad00\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uae30 <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/data-reports\/legislative-reports\/\" data-type=\"page\" data-id=\"133\">\uc785\ubc95 \ubcf4\uace0\uc11c<\/a> \ubd80\uc11c\uc5d0\uc11c \ud559\uad50\ub85c \ubcf4\uace0\ud558\uae30 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ub274\uc2a4\uc5d0\uc11c<\/h2>\n\n\n\n<p>\ud558\uc640\uc774 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50\uc5d0\uc11c \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc7ac\ubc30\ud55c \uc2e0\uc120\ud55c \ub18d\uc0b0\ubb3c\uc744 \ud559\uad50 \uae09\uc2dd\uc5d0 \ud3ec\ud568\uc2dc\ud0a4\ub824\ub294 \ub178\ub825\uc5d0 \ub300\ud574 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdIE2GAn4M8KvJc5EqbpMBTj3ZI6Vs1LcWgW882OcTdMzPP5KFqn5hbSdhXlgdTiJZBAwARmlFTLzdMtBVE1wSFOyPv9Ha-f-wWsPir2vhTiyR_vzOb7jv2-scxJpaZtCRbpxXs0g?key=xp5OSTKiw_nMpld412VUXDHd\" alt=\"\" style=\"width:480px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/2026-hawai%ca%bbi-public-schools-advancing-farm-to-school-efforts-with-new-small-farm-partnerships\/\">Hawai\u02bbi public schools advancing farm-to-school efforts with new small farm partnerships<\/a> (March 4, 2026)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/2026-maui-grown-mandarins-debut-in-hawaii-public-school-meals\/\">Maui-grown mandarins debut in Hawai\u02bbi public school meals<\/a> (Feb. 24, 2026)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/2026-hawaii-public-school-students-taste-the-rainbow-with-fresh-locally-sourced-salad\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/2026-hawaii-public-school-students-taste-the-rainbow-with-fresh-locally-sourced-salad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hawai\u02bbi public school students \u2018taste the rainbow\u2019 with fresh, locally sourced salad<\/a> (Jan. 27, 2026)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/2025-hawaii-public-schools-get-a-special-taste-of-local-uala-on-this-months-breakfast-menu\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/2025-hawaii-public-schools-get-a-special-taste-of-local-uala-on-this-months-breakfast-menu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hawai\u2018i public schools get a special taste of local \u2018uala on this month\u2019s breakfast menu<\/a> (Dec. 11, 2025)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/2025-volcano-bowls-farm-to-school-week\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/2025-volcano-bowls-farm-to-school-week\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \ud559\uad50\uc5d0\uc11c\ub294 \uc804\uad6d \ud559\uad50 \uae09\uc2dd \uc8fc\uac04\uacfc \ub18d\uc7a5\uc5d0\uc11c \ud559\uad50\ub85c \uac00\ub294 \ub2ec\uc744 \ub9de\uc544 \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc870\ub2ec\ud55c '\ud654\uc0b0 \ubcfc'\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/a> (Oct. 28, 2025)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2025-filipino-chicken-papaya-soup-brings-homestyle-comfort-and-local-flair-to-student-lunches\/\" data-type=\"post\" data-id=\"15769\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud544\ub9ac\ud540\uc2dd \uce58\ud0a8 \ud30c\ud30c\uc57c \uc218\ud504\uac00 \ud559\uc0dd \uae09\uc2dd\uc5d0 \uac00\uc815\uc2dd \ud3b8\uc548\ud568\uacfc \ud604\uc9c0\uc758 \ub9db\uc744 \ub354\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/a> (2025\ub144 9\uc6d4 23\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2025-local-%CA%BBuala-returns-to-school-lunch-menus-across-the-state\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc8fc \uc804\uc5ed\uc758 \ud559\uad50 \uae09\uc2dd \uba54\ub274\ub85c \ub3cc\uc544\uc628 \uc9c0\uc5ed \u02bb\u02bb\uc54c\ub77c<\/a> (2025\ub144 5\uc6d4 19\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2025-hawaii-public-schools-pilot-new-banana-bread-recipe-featuring-local-ulu-flour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50, \ud604\uc9c0 '\uc6b8\ub8e8' \ubc00\uac00\ub8e8\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud55c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ubc14\ub098\ub098 \ube75 \ub808\uc2dc\ud53c \uc2dc\ubc94 \uc6b4\uc601<\/a> (2025\ub144 4\uc6d4 29\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2025-hawai%ca%bbi-public-school-students-served-green-eggs-and-ham-fried-rice-breakfast-featuring-local-green-onions\/?highlight=green%20onion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \uc0dd\uc0b0\ub41c \ud30c\ub97c \uacc1\ub4e4\uc778 \ub179\uc0c9 \uacc4\ub780\uacfc \ud584 \ubcf6\uc74c\ubc25 \uc544\uce68 \uc2dd\uc0ac \uc81c\uacf5<\/a> (2025\ub144 3\uc6d4 17\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2025-local-apple-bananas-featured-on-hawai%ca%bbi-public-school-breakfast-menus\/?highlight=banana%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50 \uc544\uce68 \uba54\ub274\uc5d0 \uc9c0\uc5ed\uc0b0 \uc0ac\uacfc \ubc14\ub098\ub098\uac00 \ub4f1\uc7a5<\/a> (2025\ub144 2\uc6d4 24\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2024-poi-served-at-36-hawaii-public-schools-as-part-of-effort-to-boost-local-menu-items\/?highlight=local\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud3ec\uc774\ub294 \ud558\uc640\uc774 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50 36\uacf3\uc5d0\uc11c \ud604\uc9c0 \uba54\ub274 \ud65c\uc131\ud654\ub97c \uc704\ud55c \ub178\ub825\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \uc81c\uacf5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/a> (2024\ub144 5\uc6d4 13\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2023-nearly-60-hawaii-public-schools-offer-local-uala-for-national-farm-to-school-month\/?highlight=local\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud558\uc640\uc774 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50 \uc57d 60\uacf3\uc774 \uc804\uad6d \ub18d\uc7a5\uc5d0\uc11c \ud559\uad50\ub85c \uac00\ub294 \ub2ec\uc744 \ub9de\uc544 \uc9c0\uc5ed \ub18d\uc0b0\ubb3c\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/a> (2023\ub144 11\uc6d4 9\uc77c)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/ko\/2023-over-70-oahu-public-schools-offer-fresh-local-poi-to-students-and-staff\/?highlight=Over%2070%20O%26%23039%3Bahu%20public%20schools%20offer%20fresh%20local%20poi%20to%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">70\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uc624\uc544\ud6c4 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50\uc5d0\uc11c \ud559\uc0dd\uacfc \uad50\uc9c1\uc6d0\uc5d0\uac8c \uc2e0\uc120\ud55c \ud604\uc9c0 \ud3ec\uc774\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/a> (2023\ub144 5\uc6d4 12\uc77c)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"16538\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS-1024x683.jpg\" alt=\"Kahuku High students and teacher in garden\" class=\"wp-image-16538\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20250826-KahukuHS.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\uce74\ud6c4\ucfe0 \ud558\uc774<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"16537\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei-1024x683.jpg\" alt=\"Kalo plant at Chiefess Kamakahelei Middle School Garden\" class=\"wp-image-16537\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/20240510-Chiefess-Kamakahelei.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\uac00\ub9c8\uce74\ud5e4\uc774 \uc911\ud559\uad50 \uad50\uc7a5<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uad50\uc721\ubd80\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud559\uc0dd\uc774 \ub18d\uc5c5 \ub610\ub294 \uc601\uc591 \uad50\uc721\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud558\uace0, \ubaa8\ub4e0 \uacf5\ub9bd\ud559\uad50\uc5d0 \ud143\ubc2d\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc8fc \uc804\uc5ed\uc758 \uc2dd\ub7c9 \uc548\ubcf4, \ud559\uc0dd \ud559\uc2b5 \ubc0f \uc9c0\uc5ed \uacbd\uc81c\ub97c \uac15\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ub178\ub825\uc744 \uacc4\uc18d\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc640\uc774 \ub18d\uc7a5\uc5d0\uc11c \ud559\uad50\ub85c \uacc4\ud68d \uad50\uc721\ubd80\ub294 Keith Hayashi \uad50\uc721\uac10\uc758 \uc9c0\ub3c4\ub825 \uc544\ub798 \ub178\ub825\uc744 \uc7ac\uc9d1\uc911\ud558\uace0 \ud30c\ud2b8\ub108\uc2ed\uc744 \uac15\ud654\ud558\uba70 [...]\uc744 \uc704\ud55c \uc870\uce58\ub97c \ucde8\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":69,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9996,13765,9731,9987,9946,9998","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16502","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-30 00:52:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19425,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16502\/revisions\/19425"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}