\u200bLAHAINA \u2014 Ua ho\u02bbokipa aku n\u0101 kumu kula a me n\u0101 limahana o ke kula ki\u02bbeki\u02bbe o Lahainaluna ma kahi o 700 mau haum\u0101na i ho\u02bbi i ko l\u0101kou p\u0101 kula i k\u0113ia l\u0101 no ka manawa mua loa i loko o \u02bbelua mahina mai ke ahi ahi o Maui.<\/p>\n\n\n\n
Ua ho\u02bbomaka ka l\u0101 kula me ka piko kakahiaka, a i \u02bbole ka protocol, i loko o ke ke\u02bbena ha\u02bbuki me kahi hui ho\u02bbona\u02bbauao e komo p\u016b ana me ke mele, ke oli, ka ho\u02bbohanohano haum\u0101na, a me ke mele \u02bbana i ka almater.<\/p>\n\n\n\n
"I k\u0113ia kakahiaka, ua nui ka ikehu. Ua ho\u02bbopau m\u0101kou i k\u0101 m\u0101kou piko kakahiaka, kahi i \u02bbike ai m\u0101kou i n\u0101 mea a m\u0101kou i hana ai a hau\u02bboli ho\u02bbi i ka ho\u02bbi \u02bbana mai," wahi a Richard Carosso, Luna Nui o Lahainaluna. "\u02bbO k\u0113ia ka l\u0101 mua o ka pule ho\u02bbi, a \u02bba\u02bbole hiki ke k\u016bpono ke ho\u02bbi mai m\u0101kou i ka home."<\/p>\n\n\n\n
Ua ho\u02bbol\u0101l\u0101 \u02bbia n\u0101 hana ho\u02bbi home mai ke kula a puni ka pule, e ho\u02bbopau ana me ka p\u0101\u02bbani p\u00f4peku home mua o Lunas ma ka P\u014d\u02bbaono me Baldwin High.<\/p>\n\n\n\n
"Maika\u02bbi loa ... ka \u02bbike \u02bbana i ko\u02bbu mau hoaaloha a pau. Ho\u02bbiho\u02bbi mai k\u0113ia p\u0101 kula i n\u0101 mea ho\u02bbomana\u02bbo maika\u02bbi mai ka makahiki i hala. He mea maika\u02bbi ke ho\u02bbi hou i k\u0113l\u0101, \u02bboia\u02bbi\u02bbo," \u02bbo Lahainaluna makua a me ka haum\u0101na ha\u02bbuki \u02bbo Teva Loft.<\/p>\n\n\n\n
Lahainaluna had been operating as a school-within-a-school at the K\u016blanih\u0101ko\u2018i High campus in Kihei for the past month. The high school is the first of the Lahaina campuses to physically reopen to students this week.<\/p>\n\n\n\n
Ho\u02bbi hou \u02bbia n\u0101 haum\u0101na kula ha\u02bbaha\u02bba o Lahaina i ka P\u014d\u02bbalua, a \u02bbo ka M\u014d\u02bb\u012b Kamehameha III a me ke Kam\u0101li\u02bbiwahine N\u0101hi\u02bbena\u02bbena e ho\u02bbi mai i ka P\u014d\u02bbakolu. E ka\u02bbana like ana n\u0101 haum\u0101na a me n\u0101 limahana mai ka M\u014d\u02bb\u012b Kamehameha III i n\u0101 ke\u02bbena p\u0101 kula me N\u0101hi\u02bbena\u02bbena a hiki i ka wehe \u02bbana o kahi kahua kula no ka manawa ma Pulelehua kokoke i ke kahua mokulele \u02bbo Kapalua. Ua ho\u02bbokomo \u02bbia n\u0101 hale lole ki\u02bbeki\u02bbe ma N\u0101hi\u02bbena\u02bbena e ho\u02bbohui i n\u0101 lumi lumi papa i lako me ka ea a me n\u0101 papahele laminate.<\/p>\n\n\n\n
"E pili ana i k\u0113l\u0101 mau ku\u02bbuna a me n\u0101 hana ma\u02bbamau a n\u0101 haum\u0101na e ho\u02bbi mai ai a he \u02bb\u0101pana ia o ka hui p\u016b \u02bbana i n\u0101 mea \u0101pau no Lahainaluna," wahi a ka Luna Nui Keith Hayashi. \u201cA ua maopopo ia\u02bbu e like ana ia no Lahaina Intermediate, Princess N\u0101hi\u02bbena\u02bbena Elementary, a me n\u0101 haum\u0101na, n\u0101 kumu a me n\u0101 limahana o ka M\u014d\u02bb\u012b Kamehameha III."<\/p>\n\n\n\n
Hayashi noted that the Department has taken numerous steps to ensure the safety of the Lahaina schools, including extensive environmental testing of soil and drinking water, which have come back safe; professional cleaning of all interior and exterior spaces; access to a network of air quality monitors installed by the state Department of Health and U.S. EPA outside all of the schools to detect fine particulate matter; bi-weekly wipe tests in classrooms to test for any particles settling on surfaces. <\/p>\n\n\n\n