{"id":36,"date":"2024-09-04T22:17:27","date_gmt":"2024-09-04T22:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=36"},"modified":"2026-04-02T10:55:57","modified_gmt":"2026-04-02T20:55:57","slug":"graduation-requirements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/academics\/graduation-requirements\/","title":{"rendered":"Koina puka"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.531), 1.3rem);\">\u02bbO ka loa\u02bba \u02bbana o kahi diploma kula ki\u02bbeki\u02bbe he mea nui ia e ho\u02bbokumu i ke kumu no ka k\u016ble\u02bba e hiki mai ana. Ho\u02bbom\u0101kaukau n\u0101 kula aupuni o Hawai\u02bbi i n\u0101 haum\u0101na no ke kulanui, n\u0101 \u02bboihana a me ka hana kai\u0101ulu ma o n\u0101 k\u016blana ho\u02bbona\u02bbauao ikaika a me n\u0101 manawa a\u02bbo like \u02bbole. H\u014d\u02bbike \u02bbia k\u0113ia \u02bbao\u02bbao i ka hana papa a me n\u0101 koi \u02bbai\u02bb\u0113 no kahi diploma kula ki\u02bbeki\u02bbe o Hawai\u02bbi, a me n\u0101 ala e ho\u02bbohanohano ai i ka ho\u02bbohanohano \u02bbana, n\u0101 hana STEM, a me ka Sila hanohano o ka Biliteracy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">HIKINA O KE KULA AUPUNI<\/h2>\n\n\n\n<p>High school graduation requirements are set by <a href=\"https:\/\/boe.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/20260108_SAC_Visionpolicyrev.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/boe.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/20260108_SAC_Visionpolicyrev.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Board of Education policy<\/a> (PDF). The Hawai\u02bbi State Department of Education, together with families and communities, envisions every graduate as a lifelong learner who is globally competitive and locally committed.<\/p>\n\n\n\n<p>Graduates will:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apply academic knowledge and an innovative mindset to think critically, communicate effectively and create impactful contributions in the pursuit of excellence.<\/li>\n\n\n\n<li>Be resilient and adaptable to an ever-changing world. Graduates will take initiative in charting their next steps to advance their life journey, such as pursuing postsecondary education, a career, entrepreneurship, service or exploration.<\/li>\n\n\n\n<li>Cultivate well-being and compassion, care for self and others, and build deep roots in Hawai`i to fulfill their kuleana and strengthen their community.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Loa\u02bba i kahi diploma<\/h2>\n\n\n\n<p>E h\u0101\u02bbawi \u02bbia kahi diploma kula ki\u02bbeki\u02bbe i n\u0101 haum\u0101na e k\u016b ana i k\u0113ia mau ha\u02bbaha\u02bba ha\u02bbaha\u02bba a me n\u0101 koi h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout mtr-table mtr-thead-th\"><thead><tr><th data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-th-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Kumuhana<\/div><\/th><th data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-th-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>Palapala kula ki\u02bbeki\u02bbe<\/strong><\/div><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Pelekania<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>4 aie<\/strong>: \u02bb\u014clelo Pelekane 1 (1.0 aie) a me English Language Arts 2 (1.0 aie); K\u0101kau H\u014d\u02bbike * (0.5 aie); a<br>N\u0101 koho no\u02bbeau \u02bb\u014dlelo kumu-aligned ma\u02bbamau a i \u02bbole ma muli o ka m\u0101kaukau<br>n\u0101 mea like [ELA basic electives (1.5 credits)].<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Ha\u02bbawina Pilikino<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>4 aie<\/strong>: Ka Mo\u02bbolelo a me ke Aupuni \u02bbAmelika (1.0 aie); Mo\u02bbolelo a me ka mo\u02bbomeheu o ka honua (1.0 credit); Mo\u02bbolelo Hawai\u02bbi Hou (0.5 aie); Ke komo \u02bbana i kahi Democracy (0.5 credit); a me ka Ha\u02bbawina Pilikanaka elective basic (1.0 credit).<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Makemakika<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>3 aie<\/strong>: Algebra 1 (1.0 aie); Geometry (1.0 aie); a me ka makemakika kumu koho (1.0 aie)<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u02bbepekema<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>3 aie<\/strong>: Biology 1 (1.0 aie); a me n\u0101 koho kumu \u02bbepekema (2.0 credits)<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u02bbO ka \u02bboihana no\u02bbeau \u02bb\u014dlelo honua a me ka ho\u02bbona\u02bbauao \u02bbenehana\/JROTC<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>2 aie<\/strong> i kekahi o n\u0101 papahana a\u02bbo i \u02bb\u014dlelo \u02bbia.<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Ho\u02bbona\u02bbauao kino (PE)<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>1 aie<\/strong>: Ka ho\u02bbona\u02bbauao kino ola ola kino (0.5 aie); a me ka ho\u02bbona\u02bbauao kino kumu koho (0.5 aie)<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Ola kino<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>0.5 aie<\/strong> ma ke Ola i keia la a me ka la apopo<\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Ho\u02bbol\u0101l\u0101 Ho\u02bbololi Pilikino<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>0.5 aie<\/strong><\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">N\u0101 Koho (Kekahi Kumuhana Wahi)<\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>6 aie<\/strong><\/div><\/td><\/tr><tr><td data-mtr-content=\"Subject\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>KA HUI:<\/strong><\/div><\/td><td data-mtr-content=\"High School Diploma\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>24 aie<\/strong><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>*<em>A i \u02bbole ka papa like.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><br><\/em>N\u0101 memo:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u02bbElua mau \u02bbai\u02bb\u0113 ma ka \u02bb\u014dlelo honua ho\u02bbokahi. Pono e lawe \u02bbia n\u0101 \u02bbai\u02bb\u0113 ma ke ka\u02bbina me n\u0101 helu papa ma ke a\u02bbo \u02bbana i ho\u02bbokahi \u02bb\u014dlelo.<\/li>\n\n\n\n<li>\u02bbElua mau h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 i loko o ka ho\u02bbopa\u02bbi \u02bbana i ka Fine Arts: Visual Arts, Music, Drama or Dance. \u02bbA\u02bbole pono n\u0101 \u02bbai\u02bb\u0113 i loko o ka ho\u02bbopa\u02bbi ho\u02bbokahi.<\/li>\n\n\n\n<li>CTE: Pono \u02bbelua mau h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 i ho\u02bbokahi <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/academics\/secondary-middle-high-school\/career-technical-education\/\">papahana ala \u02bboihana o ke a\u02bbo \u02bbana<\/a> ka\u02bbina. JROTC: \u02bbElua mau papa JROTC e ho\u02bbok\u014d i \u02bbelua mau h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 CTE no n\u0101 koi diploma.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u0101 Koina Palapala Ho\u02bbohanohano Ho\u02bbohanohano<\/h2>\n\n\n\n<p>Ma waho a\u02bbe o ka ho\u02bbok\u014d \u02bbana i n\u0101 koi no ka diploma kula ki\u02bbeki\u02bbe o Hawai\u02bbi, pono n\u0101 haum\u0101na e loa\u02bba i kahi GPA kumulative o 3.0 a i luna a\u02bbe e hiki ai i kahi palapala h\u014d\u02bboia hanohano ma ho\u02bbokahi a \u02bboi aku paha o n\u0101 hanohano i wehewehe \u02bbia ma lalo nei.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Graduation-1024x683.jpg\" alt=\"Advisor and graduating high school student posing for a photo while passing a diploma\" class=\"wp-image-2553\" style=\"width:390px\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Graduation-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Graduation-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Graduation-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Graduation-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Graduation.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hanohano<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ho\u02bbohanohano Ho\u02bbona\u02bbauao<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 mau aie o ka makemakika: Pono e loaa i na aie eha hookahi aie no ka Algebra 2 a me hookahi aie ma mua o ka Algebra 2. Pono e loa\u02bba ka aie ma waho a\u02bbe o ka Algebra 2 ma o n\u0101 papa a\u02bbe a i \u02bbole n\u0101 papa hana makemakika Running Start: Algebra 3, Trigonometry, Analytic Geometry, Precalculus, Probability, Statistics, Computer Calculus, APthematic Calculus, AP N\u0101 Kumu \u02bbepekema, IB Math Studies, a i \u02bbole IB Math Standard Level, AND<\/li>\n\n\n\n<li>4 mau aie o ka \u02bbepekema: No n\u0101 \u02bbai \u02bbeh\u0101, pono e loa\u02bba kahi h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 ma Biology 1 a i \u02bbole like me IB Biology; a i \u02bbole n\u0101 papa Biology AP, AND<\/li>\n\n\n\n<li>Pono n\u0101 h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 2 mai n\u0101 papa AP\/IB\/Running Start (e like me n\u0101 h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 no n\u0101 papa koleke \u02bbelua).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">CTE Hanohano<\/h4>\n\n\n\n<p>E ho\u02bbopau i \u02bbelua papa ma a <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/academics\/secondary-middle-high-school\/career-technical-education\/\" data-type=\"page\" data-id=\"111\">papahana ho\u02bbona\u02bbauao<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Loa\u02bba i ka B a i \u02bbole ka maika\u02bbi ma k\u0113l\u0101 me k\u0113ia papahana o ke a\u02bbo \u02bbana (coursework).<\/li>\n\n\n\n<li>E hui a \u02bboi aku paha i ka m\u0101kaukau ma n\u0101 loiloi e pili ana i ka hana no ka rogram o ke a\u02bbo \u02bbana.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ho\u02bbohanohano STEM<\/h4>\n\n\n\n<p>4 mau aie o ka makemakika: Pono e loaa i na aie eha hookahi aie no ka Algebra 2 a me hookahi aie ma mua o ka Algebra 2. Pono e loa\u02bba ka aie ma waho a\u02bbe o ka Algebra 2 ma o n\u0101 papa a\u02bbe a i \u02bbole n\u0101 papa hana makemakika Running Start: Algebra 3, Trigonometry, Analytic Geometry, Precalculus, Probability, Statistics, Computer Calculus, APthematic Calculus, AP N\u0101 Kumu \u02bbepekema, IB Math Studies, a i \u02bbole IB Math Standard Level, AND<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 mau aie o ka \u02bbepekema: No n\u0101 \u02bbai \u02bbeh\u0101, pono e loa\u02bba kahi h\u014d\u02bbai\u02bb\u0113 ma Biology 1 a i \u02bbole like me IB Biology; a i \u02bbole n\u0101 papa Biology AP.<\/li>\n\n\n\n<li>Ho\u02bbopau maika\u02bbi \u02bbia a <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1CgTzqHZr4kImwllx0L5Xn3ppPAWqvqS1xrGQqh6py0Q\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">STEM Capstone Project (Google Docs)<\/a> ma kekahi o na papa ACCN i aponoia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kau Awelika<\/h3>\n\n\n\n<p>Pili k\u0113ia \u02bb\u0101welika helu kumulative i n\u0101 haum\u0101na puka a pau. E a\u02bbo hou e pili ana <a href=\"\/haw\/DOE%20Forms\/GPA.pdf\/\">pehea e helu \u02bbia ai n\u0101 GPA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u02bbO Cum Laude me kahi GPA o 3.0 a 3.5.<\/li>\n\n\n\n<li>\u02bbO Magna Cum Laude me kahi GPA o 3.5+ a 3.8.<\/li>\n\n\n\n<li>Summa Cum Laude me kahi GPA o 3.8+ a ma luna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koho Valedictorian<\/h3>\n\n\n\n<p>Maika\u02bbi no ka papa o 2016 a ma waho a\u02bbe, e ha\u02bbi \u02bbia n\u0101 po\u02bbe ki\u02bbeki\u02bbe e puka ana he valedictorian in\u0101 e ho\u02bbok\u014d \u02bbia n\u0101 pae ho\u02bboh\u0101like:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>GPA o 4.0; a<\/li>\n\n\n\n<li>Loa\u02bba a ho\u02bbok\u014d i n\u0101 koi o kekahi o n\u0101 Palapala Ho\u02bbohanohano Ho\u02bbohanohano.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>E kapa \u02bbia \u02bbo Valedictorians ma hope o ka hapaha \u02bbekolu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sila o ka Heluheluhelu<\/h2>\n\n\n\n<p>Ua ho\u02bbokumu ka Papa Ho\u02bbona\u02bbauao o ka Moku\u02bb\u0101ina \u02bbo Hawai\u02bbi i kahi <a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/academics\/seal-of-biliteracy\/\" data-type=\"page\" data-id=\"37\">Sila o ka Heluheluhelu<\/a> e h\u0101\u02bbawi \u02bbia ma ka puka \u02bbana i n\u0101 haum\u0101na e h\u014d\u02bbike ana i ka m\u0101kaukau ki\u02bbeki\u02bbe ma n\u0101 \u02bb\u014dlelo k\u016bhelu \u02bbelua o ka moku\u02bb\u0101ina (English a me ka \u02bb\u014dlelo Hawai\u02bbi) A i \u02bbole kekahi o n\u0101 \u02bb\u014dlelo k\u016bhelu \u02bbelua o ka moku\u02bb\u0101ina a ma kahi o ho\u02bbokahi \u02bb\u014dlelo \u02bb\u0113 a\u02bbe, me ka \u02bb\u014dlelo h\u014d\u02bbailona \u02bbAmelika.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ho\u02bbomaka ho\u02bboma\u02bbama\u02bba<\/h2>\n\n\n\n<p>Hiki ke ho\u02bbonohonoho \u02bbia n\u0101 ho\u02bboma\u02bbama\u02bba ho\u02bbomaka i k\u0113l\u0101 me k\u0113ia manawa ma hope o ka l\u0101 hope o ke kula no n\u0101 po\u02bbe \u02bbelemakule. Na ke Ke\u02bbena Ho\u02bbona\u02bbauao o ka Moku\u02bb\u0101ina \u02bbo Hawai\u02bbi e ho\u02bbonohonoho i ka l\u0101 hope o ke kula no n\u0101 po\u02bbe \u02bbelemakule. E \u02bbae \u02bbia n\u0101 haum\u0101na e komo i ka ho\u02bbomaka \u02bbana in\u0101 l\u0101kou:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>E ho\u02bbok\u014d i n\u0101 koi no kahi diploma a i \u02bbole palapala;<\/li>\n\n\n\n<li>Ua ho\u02bbok\u014d i k\u0101 l\u0101kou mau kuleana k\u0101l\u0101; a<\/li>\n\n\n\n<li>E ho\u02bbok\u014d i n\u0101 k\u016blana \u02bb\u0113 a\u02bbe, i ho\u02bbokumu \u02bbia e ka &#039;Oihana, i k\u016bpono i n\u0101 k\u016blana o ka maopopo, k\u016bpono a me ka pono.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">palapala koi puka puka<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/GraduationBrochure.pdf\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/GraduationBrochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Palapala Koi puka puka \u2013 English (PDF)<\/a> loa\u02bba ma n\u0101 \u02bb\u014dlelo a\u02bbe:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-HAW.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hawaii (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-CEB.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cebuano (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-CHS.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u0101k\u0113, M\u0101m\u0101 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-CHT.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u0101k\u0113, Ku\u02bbuna (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-CHK.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chuukese (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-ILO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u02bbIloka\u02bbo (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-JPN.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kepani (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-KOR.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u014dlea (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-MAH.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marshallese (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-SMO.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u0101moa (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-SPL.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Paniolo (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-TAG.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tagalog (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-THA.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Thai (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-TON.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tonga (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/DOE%20Forms\/Graduation%20Brochures\/Translations\/GraduationRequirements-VIE.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vietnamese (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u02bbO ka loa\u02bba \u02bbana o kahi diploma kula ki\u02bbeki\u02bbe he mea nui ia e ho\u02bbokumu i ke kumu no ka k\u016ble\u02bba e hiki mai ana. Ho\u02bbom\u0101kaukau n\u0101 kula aupuni o Hawai\u02bbi i n\u0101 haum\u0101na no ke kulanui, n\u0101 \u02bboihana a me ka hana kai\u0101ulu ma o n\u0101 k\u016blana ho\u02bbona\u02bbauao ikaika a me n\u0101 manawa a\u02bbo like \u02bbole. H\u014d\u02bbike \u02bbia k\u0113ia \u02bbao\u02bbao i ka papa hana a me n\u0101 koi \u02bbai\u02bb\u0113 no kahi diploma kula ki\u02bbeki\u02bbe o Hawai\u02bbi, a me n\u0101 ala e ho\u02bbohanohano ai, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9867,10227,10412,10890,893,9791","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 10:49:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19271,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/19271"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/haw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}