{"id":8799,"date":"2025-02-18T12:37:00","date_gmt":"2025-02-18T22:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=8799"},"modified":"2025-10-09T10:17:17","modified_gmt":"2025-10-09T20:17:17","slug":"2025-hawaii-public-schools-rank-4th-in-math-recovery-2nd-in-reading-recovery-national-report-finds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/2025-hawaii-public-schools-rank-4th-in-math-recovery-2nd-in-reading-recovery-national-report-finds\/","title":{"rendered":"Las escuelas p\u00fablicas de Haw\u00e1i ocupan el cuarto lugar en recuperaci\u00f3n de matem\u00e1ticas y el segundo en recuperaci\u00f3n de lectura, seg\u00fan un informe nacional"},"content":{"rendered":"<p>HONOLULU \u2014 Los estudiantes de las escuelas p\u00fablicas de Haw\u00e1i se encuentran entre los mejores del pa\u00eds en cuanto a recuperaci\u00f3n acad\u00e9mica pospand\u00e9mica, seg\u00fan un nuevo informe de investigadores de la Universidad de Harvard y la Universidad de Stanford. Entre 2019 y 2024, el desempe\u00f1o acad\u00e9mico de Haw\u00e1i fue el cuarto m\u00e1s alto en recuperaci\u00f3n de matem\u00e1ticas y el segundo m\u00e1s alto en recuperaci\u00f3n de lectura.<\/p>\n\n\n\n<p>Los \u00faltimos hallazgos provienen del Cuadro de Indicadores de Recuperaci\u00f3n Educativa, una colaboraci\u00f3n entre el Centro de Investigaci\u00f3n de Pol\u00edticas Educativas de la Universidad de Harvard y el Proyecto de Oportunidades Educativas de la Universidad de Stanford. El estudio analiz\u00f3 el desempe\u00f1o acad\u00e9mico pospand\u00e9mico en m\u00e1s de 100 distritos escolares de todo el pa\u00eds, utilizando datos de la Evaluaci\u00f3n Nacional del Progreso Educativo (NAEP) y evaluaciones estatales.<\/p>\n\n\n\n<p>A nivel nacional, el informe encontr\u00f3 que el 85% de los estudiantes se encuentran en distritos donde el rendimiento en matem\u00e1ticas a\u00fan no ha regresado a los niveles previos a la pandemia, y el 89% de los estudiantes se encuentran en distritos donde los niveles de lectura a\u00fan est\u00e1n por debajo de los de 2019. En contraste, Haw\u00e1i ha logrado avances significativos en ambas materias, ubic\u00e1ndose entre los estados con mejor desempe\u00f1o en el regreso a los niveles de rendimiento previos a la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/ConnectWithUs\/MediaRoom\/PressReleases\/Pages\/2024-Nation%27s-Report-Card.aspx\/\">Seg\u00fan los \u00faltimos resultados de NAEP<\/a>Haw\u00e1i fue uno de los 15 estados que logr\u00f3 una mejora estad\u00edsticamente significativa en los puntajes de matem\u00e1ticas de cuarto grado, superando el promedio nacional en 2 puntos por segunda evaluaci\u00f3n NAEP consecutiva.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading-1024x606.jpg\" alt=\"Scatter plot\" class=\"wp-image-8801\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading-1024x606.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading-300x178.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading-768x455.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading-1536x910.jpg 1536w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_reading.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En los \u00faltimos 20 a\u00f1os, el estado ha demostrado algunas de las mejoras m\u00e1s sustanciales en materia de recuperaci\u00f3n acad\u00e9mica en todo el pa\u00eds. En lectura, los estudiantes de cuarto grado de Haw\u00e1i han pasado de estar entre los 10 peores estados en 2003 a superar el promedio nacional y conseguir un puesto entre los 10 mejores.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa s\u00f3lida recuperaci\u00f3n acad\u00e9mica de nuestros estudiantes refleja un enfoque estrat\u00e9gico basado en la investigaci\u00f3n. Al utilizar un plan de estudios garantizado y viable, una evaluaci\u00f3n universal e intervenciones espec\u00edficas, hemos identificado y cerrado las brechas de aprendizaje de manera temprana\u201d, dijo la superintendente adjunta de asuntos acad\u00e9micos, Heidi Armstrong. \u201cEste progreso no se trata solo de los puntajes de las pruebas, sino de garantizar que cada estudiante reciba una educaci\u00f3n de alta calidad. Si bien celebramos estos avances, seguimos comprometidos con la expansi\u00f3n del apoyo en matem\u00e1ticas y alfabetizaci\u00f3n e invertir en programas que ayuden a todos los estudiantes a tener \u00e9xito\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math-1024x600.png\" alt=\"Scatter plot\" class=\"wp-image-8802\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math-1024x600.png 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math-300x176.png 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math-768x450.png 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math-1536x899.png 1536w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math-18x12.png 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-02-13-NR-Education-Recovery-Scorecard-Hawaii-Rankings_math.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El superintendente Keith Hayashi atribuy\u00f3 el progreso a la dedicaci\u00f3n de los estudiantes, educadores y personal escolar. \u201cEste reconocimiento nacional es un testimonio del arduo trabajo y la determinaci\u00f3n de nuestros estudiantes, educadores y comunidades escolares. Superar los desaf\u00edos de la pandemia requiri\u00f3 un fuerte enfoque en la recuperaci\u00f3n acad\u00e9mica, y estos resultados afirman que nuestros esfuerzos colectivos est\u00e1n teniendo un impacto para que todos nuestros estudiantes sean competitivos a nivel mundial y comprometidos a nivel local\u201d, dijo el superintendente Hayashi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lea el texto completo&nbsp;<a href=\"https:\/\/educationrecoveryscorecard.org\/\">Cuadro de mando de la recuperaci\u00f3n de la educaci\u00f3n<\/a>. Ver&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nationsreportcard.gov\/profiles\/stateprofile\/overview\/HI?sfj=NP&amp;chort=1&amp;sub=MAT&amp;sj=HI&amp;st=MN&amp;year=2024R3&amp;cti=PgTab_OT\">Resultados de Haw\u00e1i<\/a>&nbsp;sobre la evaluaci\u00f3n NAEP.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HONOLULU \u2014 Hawai\u2018i\u2019s public school students rank among the top in the nation for post-pandemic academic recovery, according to a new report from researchers at Harvard University and Stanford University. Between 2019 and 2024, Hawai\u2018i\u2019s academic performance was fourth highest in math recovery and second highest in reading recovery. The latest findings come from the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Stanley Lee","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/stanley-leek12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":307,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 01:48:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}