{"id":8780,"date":"2025-02-03T12:15:00","date_gmt":"2025-02-03T22:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=8780"},"modified":"2025-10-09T10:18:31","modified_gmt":"2025-10-09T20:18:31","slug":"2025-kaua%ca%bbi-middle-school-counselor-named-2025-hawaii-school-counselor-of-the-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/2025-kaua%ca%bbi-middle-school-counselor-named-2025-hawaii-school-counselor-of-the-year\/","title":{"rendered":"Consejero de escuela secundaria de Kauai nombrado Consejero Escolar del A\u00f1o de Haw\u00e1i 2025"},"content":{"rendered":"

Noelani Butcher, de la escuela secundaria Chiefess Kamakahelei en L\u012bhu\u02bbe, fue nombrada Consejera Escolar del A\u00f1o de Haw\u00e1i 2025 por la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Consejeros Escolares (ASCA).<\/p>\n\n\n\n

El premio ASCA School Counselor of the Year honra a los profesionales que dedican su carrera a defender a los estudiantes del pa\u00eds y a abordar sus necesidades de desarrollo acad\u00e9mico y socioemocional y de preparaci\u00f3n para la universidad y la carrera profesional. Los galardonados fueron evaluados en funci\u00f3n de su capacidad para generar cambios sist\u00e9micos dentro de la profesi\u00f3n de consejer\u00eda escolar.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos consejeros escolares tienen un gran impacto al guiar a nuestros estudiantes dentro y fuera del aula\u201d, dijo el superintendente Keith Hayashi. \u201cFelicitaciones a Noelani por ser un gran ejemplo de brindarles a los estudiantes formas f\u00e1ciles e inclusivas de obtener el apoyo que necesitan para tener \u00e9xito en la escuela\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAyudar a los estudiantes a alcanzar su potencial y brindarles apoyo y orientaci\u00f3n en la escuela es la parte m\u00e1s gratificante de mi trabajo\u201d, dijo Butcher, quien supervisa a los estudiantes de octavo grado. \u201cCuando escucho a los estudiantes hablar sobre c\u00f3mo han superado un desaf\u00edo personal y hablan de su futuro de manera positiva gracias a la orientaci\u00f3n que les brind\u00e9, esa es la raz\u00f3n por la que me apasiona tanto la orientaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Butcher comparti\u00f3 que la escuela secundaria puede ser un \u201cmomento inc\u00f3modo en el que los estudiantes exploran el terreno, experimentan crecimiento personal y construyen relaciones\u201d, por lo tanto, cre\u00f3 dos programas en el campus para brindarles a los estudiantes un sentido de pertenencia.<\/p>\n\n\n\n

\"Noelani<\/figure>\n\n\n\n

The Needs Closet es una despensa de alimentos, art\u00edculos de higiene y \u00fatiles escolares destinada a satisfacer las necesidades de los estudiantes. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 con un banco de alimentos local para proporcionar refrigerios gratuitos a todos los estudiantes de la escuela. <\/p>\n\n\n\n

\u201cMi objetivo final era fortalecer el rendimiento acad\u00e9mico de nuestra escuela fomentando una alimentaci\u00f3n saludable y brindando opciones de refrigerios nutritivos para nuestros estudiantes\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que desde que entregamos frutas frescas, verduras y refrigerios saludables diariamente a los estudiantes, los maestros han informado que los estudiantes est\u00e1n m\u00e1s atentos en clase y listos para aprender.<\/p>\n\n\n\n

Otro programa que inici\u00f3 fue \u201cDa Gameroom\u201d, un espacio donde los estudiantes pueden socializar y divertirse durante el recreo. En Da Gameroom, los estudiantes pueden jugar hockey de aire, ping pong y billar para tener m\u00e1s oportunidades de socializar.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo a todos los estudiantes les gusta practicar deportes o caminar durante el recreo. Da Gameroom es un espacio seguro donde todos los estudiantes pueden jugar y conocer gente nueva\u201d, afirm\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

Butcher, junto con los otros 2025 consejeros escolares del a\u00f1o, fue reconocido en una ceremonia de ASCA en Washington, DC, el 30 de enero.<\/p>\n\n\n\n

Butcher ha sido consejera escolar desde 2011 y tiene una licenciatura en Educaci\u00f3n General y una maestr\u00eda en Educaci\u00f3n Especial de la Universidad del Norte de Texas. Tambi\u00e9n tiene una maestr\u00eda en Psicolog\u00eda-Orientaci\u00f3n Escolar de la Universidad de Texas A&M y obtuvo su Certificaci\u00f3n Nacional de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Orientaci\u00f3n Escolar en 2014.<\/p>\n\n\n\n

La Semana Nacional de Orientaci\u00f3n Escolar 2025 se celebra del 3 al 7 de febrero para centrar la atenci\u00f3n p\u00fablica en la contribuci\u00f3n \u00fanica de los consejeros escolares dentro de los sistemas escolares de EE. UU. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Noelani Butcher of Chiefess Kamakahelei Middle School in L\u012bhu\u02bbe was named the 2025 American School Counselor Association\u2019s (ASCA) Hawai\u2018i School Counselor of the Year. The ASCA School Counselor of the Year award honors professionals who devote their careers to advocating for the nation\u2019s students and addressing their academic and social-emotional development and college and career […]<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Stanley Lee","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/stanley-leek12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":306,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":306,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 00:39:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}