{"id":8734,"date":"2025-01-14T11:27:00","date_gmt":"2025-01-14T21:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?p=8734"},"modified":"2025-10-09T10:21:40","modified_gmt":"2025-10-09T20:21:40","slug":"2025-six-hidoe-educators-receive-nations-highest-award-for-science-and-mathematics-teachers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/2025-six-hidoe-educators-receive-nations-highest-award-for-science-and-mathematics-teachers\/","title":{"rendered":"Seis educadores de HIDOE reciben el premio m\u00e1s importante del pa\u00eds para profesores de ciencias y matem\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"<p>HONOLULU \u2014 Seis educadores de escuelas p\u00fablicas de Haw\u00e1i recibieron los Premios Presidenciales a la Excelencia en la Ense\u00f1anza de Matem\u00e1ticas y Ciencias (PAEMST), el premio m\u00e1s alto del pa\u00eds que un profesor de ciencias, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda, matem\u00e1ticas y\/o inform\u00e1tica puede recibir por ense\u00f1anza destacada en los Estados Unidos, anunci\u00f3 el presidente Joe Biden esta semana.<\/p>\n\n\n\n<p>Los destinatarios de Haw\u00e1i son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Whitney Aragaki, escuela secundaria Wai\u0101kea<\/li>\n\n\n\n<li>Jessica Barbera, Escuela Primaria Thomas Jefferson<\/li>\n\n\n\n<li>Michael Ida, Escuela Secundaria Kalani<\/li>\n\n\n\n<li>Gregory Kent, Escuela Primaria Kailua<\/li>\n\n\n\n<li>Karleen Lynch, Escuela Secundaria Pearl City<\/li>\n\n\n\n<li>Sarah Milianta-Laffin, Escuela Intermedia &#039;Ilima<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Karleen Lynch y Sarah Milianta-Laffi formaron parte de la cohorte de premiados de 2023; Jessica Barbera y Gregory Kent formaron parte de la cohorte de premiados de 2022; y Whitney Aragaki y Michael Ida formaron parte de la cohorte de 2021. La Casa Blanca anunci\u00f3 colectivamente el lunes a todos los premiados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-01-14-PAEMSTeducators-1024x768.png\" alt=\"Six Hawai\u2018i public school educators received the Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching (PAEMST), the nation\u2019s highest award that a science, technology, engineering, mathematics, and\/or computer science teacher may receive for outstanding teaching.\" class=\"wp-image-8737\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-01-14-PAEMSTeducators-1024x768.png 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-01-14-PAEMSTeducators-300x225.png 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-01-14-PAEMSTeducators-768x576.png 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-01-14-PAEMSTeducators-16x12.png 16w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2025-01-14-PAEMSTeducators.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Se encuentran entre los 336 docentes y mentores de todo el pa\u00eds que fueron nominados por sus directores, maestros, padres, estudiantes o miembros del p\u00fablico en general para servir como modelos a seguir para sus colegas, inspiraci\u00f3n para sus comunidades y l\u00edderes en la mejora de la educaci\u00f3n STEM.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn nombre de todo el Departamento de Educaci\u00f3n del Estado de Haw\u00e1i, hago llegar mis m\u00e1s sinceras felicitaciones a nuestros seis extraordinarios educadores por haber recibido este distinguido honor nacional\u201d, afirm\u00f3 el superintendente Keith Hayashi. \u201cSu dedicaci\u00f3n a fomentar la innovaci\u00f3n y la excelencia en la educaci\u00f3n STEM inspira no solo a sus estudiantes, sino tambi\u00e9n a sus compa\u00f1eros y comunidades de todo Haw\u00e1i. Este reconocimiento es un testimonio de su compromiso de preparar a nuestros estudiantes para un futuro de posibilidades ilimitadas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los premiados reciben un certificado firmado por el presidente Joe Biden, un viaje a Washington, DC, para asistir a una serie de eventos de reconocimiento y oportunidades de desarrollo profesional, y un premio $10,000 de la Fundaci\u00f3n Nacional de Ciencias.<\/p>\n\n\n\n<p>Los premiados tambi\u00e9n se suman a una red activa de educadores destacados de todo el pa\u00eds. Desde 1983, m\u00e1s de 5.500 docentes han sido reconocidos por sus contribuciones en el aula y en su profesi\u00f3n. Los premiados reflejan la experiencia y la dedicaci\u00f3n de los docentes del pa\u00eds y demuestran el impacto positivo que tienen los docentes excelentes en el rendimiento de los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Premios Presidenciales a la Excelencia en la Ense\u00f1anza de las Matem\u00e1ticas y las Ciencias fueron establecidos por el Congreso en 1983 y reconocen hasta 110 maestros y mentores cada a\u00f1o de los 50 estados, Washington, DC, Puerto Rico, las escuelas de la Actividad Educativa del Departamento de Defensa y los territorios de EE. UU. (Samoa Americana, Guam, Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte e Islas V\u00edrgenes de EE. UU.).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HONOLULU \u2014 Six Hawai\u2018i public school educators received the Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching (PAEMST), the nation\u2019s highest award that a science, technology, engineering, mathematics, and\/or computer science teacher may receive for outstanding teaching in the United States, President Joe Biden announced this week. The Hawai\u2018i recipients are: Karleen Lynch and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":{"category":[{"value":21,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Stanley Lee","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/stanley-leek12-hi-us\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":21,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":310,"filter":"raw","cat_ID":21,"category_count":310,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 03:03:53","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_status","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}