{"id":9034,"date":"2025-02-26T10:38:25","date_gmt":"2025-02-26T20:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=9034&#038;preview_id=9034"},"modified":"2025-11-25T10:51:22","modified_gmt":"2025-11-25T20:51:22","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/useful-links\/policies\/privacy\/","title":{"rendered":"pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<p>Esta pol\u00edtica de privacidad describe c\u00f3mo nuestro sitio web recopila, utiliza, divulga y gestiona la informaci\u00f3n personal identificable (PII) de sus usuarios. Esta pol\u00edtica de privacidad se aplica \u00fanicamente a nuestro sitio web y no a ninguna actividad fuera de l\u00ednea. No se aplica a ning\u00fan sitio web ni servicio de terceros que pueda estar enlazado a nuestro sitio web o que sea recomendado o referido por nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal (PII) es informaci\u00f3n que puede utilizarse para identificar o rastrear la identidad de una persona. Algunos ejemplos de PII incluyen el nombre o la direcci\u00f3n de una persona, los nombres y direcciones de sus padres y familiares, el n\u00famero de seguro social y los datos de geolocalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>No recopilamos ninguna informaci\u00f3n personal identificable a menos que usted elija proporcionar dicha informaci\u00f3n a trav\u00e9s del uso de nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas de nuestras p\u00e1ginas web (como formularios de pedido en l\u00ednea, formularios de inscripci\u00f3n a conferencias y capacitaciones, formularios de solicitud de informaci\u00f3n, formularios de solicitud de notificaciones y alertas, y otros) le permiten enviar voluntariamente informaci\u00f3n personal identificable (PII). En los casos en que se recopile PII, haremos todo lo posible para proteger su privacidad. Sin embargo, HIDOE no puede garantizar la seguridad absoluta de su informaci\u00f3n personal. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo registramos informaci\u00f3n no personal sobre su visita o c\u00f3mo utilizamos la informaci\u00f3n que usted env\u00eda voluntariamente, contin\u00fae leyendo:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n no personal registrada por hawaiipublicschools.org:<\/h2>\n\n\n\n<p>Si nos visita y no hace nada m\u00e1s que navegar por el sitio, leer p\u00e1ginas o descargar informaci\u00f3n, el sistema operativo del sitio registrar\u00e1 autom\u00e1ticamente cierta informaci\u00f3n general sobre su visita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Durante su visita, el sistema operativo del sitio web registrar\u00e1:<\/h2>\n\n\n\n<p>The Internet domain for your Internet service, such as &#8220;xdomain.com&#8221; or &#8220;xdomain.net&#8221; if you use a private Internet access account or &#8220;yourschool.edu&#8221; if you connect from a college or other education domain.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El tipo de navegador (como Chrome versi\u00f3n X o Safari versi\u00f3n Y) que est\u00e1 utilizando.<\/li>\n\n\n\n<li>El tipo de sistema operativo que utiliza (como Macintosh, UNIX o Windows).<\/li>\n\n\n\n<li>La fecha y hora en que visita nuestro sitio y las p\u00e1ginas web que visita en nuestro sitio.<\/li>\n\n\n\n<li>La URL del sitio web de referencia, si lo hay. La URL y el t\u00edtulo de la p\u00e1gina web visitada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Utilizamos esta informaci\u00f3n para an\u00e1lisis estad\u00edsticos y para que el sitio hawaiipublicschools.org sea m\u00e1s \u00fatil para los visitantes. Este sistema de seguimiento no registra informaci\u00f3n personal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Galletas<\/h2>\n\n\n\n<p>En algunas p\u00e1ginas web de hawaiipublicschools.org, se utilizan cookies para facilitar el uso interactivo del sitio. Una cookie es un peque\u00f1o archivo que un sitio web transfiere a su disco duro, generalmente para rastrear su actividad mientras est\u00e1 conectado a ese sitio. Las cookies recopilan datos estad\u00edsticos sobre el uso de nuestro sitio web. Pueden proporcionarnos datos de uso, frecuencia de visitas al sitio web, lugares que visitan los usuarios, tiempo que pasan en el sitio web, las p\u00e1ginas que visitan con m\u00e1s frecuencia y las actividades que realizan. Ninguna de estas estad\u00edsticas incluye informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal (PII).<\/p>\n\n\n\n<p>Las cookies en las p\u00e1ginas de hawaiipublicschools.org no recopilan informaci\u00f3n sobre usted, sino \u00fanicamente sobre la sesi\u00f3n de su navegador. La cookie le facilita el uso de las funciones din\u00e1micas de estas p\u00e1ginas web, sin tener que proporcionar la misma informaci\u00f3n una y otra vez al navegar por ellas. Para proteger su privacidad, aseg\u00farese de cerrar el navegador por completo despu\u00e9s de terminar de usar un sitio web que utiliza cookies. Si le preocupa el posible uso de la informaci\u00f3n recopilada de su ordenador por las cookies, puede configurar su navegador para que le avise antes de aceptar una cookie. La mayor\u00eda de los navegadores de internet tienen configuraciones que le permiten identificar o rechazar las cookies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n del correo electr\u00f3nico<\/h2>\n\n\n\n<p>Si decide enviarnos un correo electr\u00f3nico, este generalmente incluir\u00e1 su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de respuesta. Si incluye informaci\u00f3n personal identificable en su correo electr\u00f3nico porque desea que abordemos asuntos espec\u00edficos de su situaci\u00f3n, podr\u00edamos usar dicha informaci\u00f3n para responder a su solicitud. En otras circunstancias limitadas, la ley podr\u00eda exigirnos que divulguemos la informaci\u00f3n que nos env\u00ede. Adem\u00e1s, el correo electr\u00f3nico no es necesariamente seguro contra la interceptaci\u00f3n. Env\u00ede \u00fanicamente la informaci\u00f3n que nos permita procesar su solicitud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modificaci\u00f3n de la Pol\u00edtica de Privacidad<\/h2>\n\n\n\n<p>Podemos modificar esta Pol\u00edtica de Privacidad en cualquier momento mediante la publicaci\u00f3n de una nueva versi\u00f3n en esta p\u00e1gina o en una p\u00e1gina posterior. La nueva versi\u00f3n entrar\u00e1 en vigor en la fecha de su publicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This privacy policy discloses the ways our website gathers, uses, discloses, and manages a website user\u2019s personally identifiable information (\u201cPII\u201d). This privacy policy applies only to our Website and not to any offline activities. It does not apply to any third party site or service that may be linked to our Website or recommended or [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":148,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9891,9332,14258,14902,8795,8799","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9034","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sara Miyazono","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/sara-miyazonok12-hi-us\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 03:47:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}