{"id":550,"date":"2024-09-13T03:18:34","date_gmt":"2024-09-13T03:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=550"},"modified":"2025-10-03T07:44:50","modified_gmt":"2025-10-03T17:44:50","slug":"official-school-names","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/useful-links\/policies\/official-school-names\/","title":{"rendered":"Nombres oficiales de las escuelas"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\">La adopci\u00f3n por parte del Departamento de los resultados de aprendizaje de N\u0101 Hopena A\u02bbo reforz\u00f3 el compromiso de garantizar que nuestros estudiantes participen en entornos de aprendizaje arraigados en Haw\u00e1i. El Departamento busca establecer la coherencia en el uso de `\u014dlelo Hawai\u02bbi en memorandos, documentos, informes, sitios web p\u00fablicos y otras comunicaciones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Pol\u00edtica 301-8 de la Junta de Educaci\u00f3n del Estado de Haw\u00e1i estipula que \u201cUna escuela que lleve el nombre de un personaje deber\u00e1 utilizar el t\u00edtulo formal y el nombre completo del personaje como nombre oficial de la escuela. Las escuelas deber\u00e1n fomentar el uso de los nombres oficiales entre sus estudiantes y sus comunidades\u201d. Por lo tanto, la lista de signos diacr\u00edticos actualizados y la ortograf\u00eda de los t\u00e9rminos hawaianos en los nombres de las escuelas que figura a continuaci\u00f3n tambi\u00e9n contiene los nombres oficiales actualizados de las escuelas que llevan el nombre de personas, seg\u00fan lo estipula la pol\u00edtica de la Junta. Estos nombres oficiales deben utilizarse en todas las comunicaciones formales, como memorandos e informes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las geograf\u00edas (distrito, complejo, \u00e1rea compleja y ciudad) tambi\u00e9n se han actualizado en la lista que aparece a continuaci\u00f3n. Estos nombres geogr\u00e1ficos, junto con el nombre de nuestro estado, deben estar escritos correctamente en todos los memorandos, documentos, informes, sitios web p\u00fablicos y otras comunicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Note \u2014 public charter schools noted below with * <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nombres de escuelas por isla<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O&#039;ahu<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1. Escuela primaria SG Samuel K. Solomon<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Almirante Arthur W. Radford<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Admiral CW Nimitz<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria \u02bb\u0100huimanu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria &#039;Aiea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Secundaria Aiea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Intermedia `Aiea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Aikahi<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria \u02bb\u0100ina Haina<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ala Wai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria \u0100liamanu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria \u0100liamanu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ali\u02bbiolani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Alvah A. Scott<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria August Ahrens<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Barbers Point<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Blanche Pope<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Daniel K. Inouye<\/li>\n\n\n\n<li>DreamHouse \u02bbEwa Beach*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria del lago encantado<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria de la playa de Ewa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ewa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Ewa Makai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia del gobernador SW King<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria del gobernador Sanford B. Dole<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Gobernador Wallace Rider Farrington<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Gustav H. Webling<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Haha\u02bbione<\/li>\n\n\n\n<li>Hakipu\u02bbu Academy*<\/li>\n\n\n\n<li>H\u0101lau K\u016b M\u0101na New Century Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Hale\u02bbiwa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Hau\u02bbula<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela para sordos y ciegos de Haw\u00e1i<\/li>\n\n\n\n<li>Hawai\u02bbi Technology Academy*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria He&#039;eia<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Primaria Helemano<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Henry J. Kaiser<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia Highlands<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ho&#039;okele<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria H\u014dk\u016blani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Holomua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Honouliuli<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Honowai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria &#039;Iliahi<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Intermedia Ilima<\/li>\n\n\n\n<li>Iroquois Point Elementary School<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria James B. Castle<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria James Campbell<\/li>\n\n\n\n<li>Ka Waihona o ka Na\u02bbauao Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria K\u0101hala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kahalu\u02bbu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kahuku<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria e intermedia Kahuku<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ka\u02bba\u02bbawa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ka&#039;ala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ka&#039;elepulu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ka&#039;ewai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ka\u02bbimiloa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria de Kailua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Kailua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia de Kailua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Secundaria Kaimuk\u012b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela secundaria Kaimuk\u012b<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kainalu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Secundaria Kal\u0101heo<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kalani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kaleiopu\u02bbu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kalihi<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kalihi-Kai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kalihi-Uka<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kalihi-Waena<\/li>\n\n\n\n<li>Kamaile Academy Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kamilo&#039;iki<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria K\u0101ne\u02bbohe<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kanoelani<\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u02bb\u014dhao School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kap\u0101lama<\/li>\n\n\n\n<li>Kapolei Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kapolei<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kapolei<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kapolei<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kapunahala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kauluwela<\/li>\n\n\n\n<li>Ke Kula \u02bbo Samuel M. Kamakau Laboratory Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Ke Kula Kaiapuni `O \u0100nuenue<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Keolu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Keone\u02bbula<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Rey David Kal\u0101kaua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Rey Liholiho<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria King William C. Lunalilo<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria K\u012bpapa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Koko Head<\/li>\n\n\n\n<li>K\u016blia Academy*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria L\u0101\u02bbie<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Lanakila<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Lehua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Leih\u014dk\u016b<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Leilehua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Linapuni<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Primaria Teniente Coronel Horace M. Hickam<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ma\u02bbema\u02bbe<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria M\u0101\u02bbili<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mayor General William R. Shafter<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Major Sheldon Wheeler<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Mayor Sheldon Wheeler<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria M\u0101kaha<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Makakilo<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Makalapa<\/li>\n\n\n\n<li>M\u0101lama Honua Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria M\u0101nana<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria M\u0101noa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mauka Lani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Maunawili<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mayor John H. Wilson<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mayor Joseph J. Fern<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Mililani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mililani &#039;Ike<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mililani Mauka<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Mililani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mililani Uka<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mililani Waena<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Moanalua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Moanalua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Moanalua<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria M\u014dkapu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mokulele<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Momilani<\/li>\n\n\n\n<li>Myron B. Thompson Academy*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria N\u0101n\u0101ikapono<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria N\u0101n\u0101kuli<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria e intermedia Nanakuli<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria del valle de Niu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Noelani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Nu&#039;uanu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Olomana<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Palisades<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria P\u0101lolo<\/li>\n\n\n\n<li>Parkway Village Preschool*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pauoa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria de Pearl City<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Pearl City<\/li>\n\n\n\n<li>Pearl City Highlands Elementary School<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pearl Harbor<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pearl Harbor Kai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pearl Ridge<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria P\u014dh\u0101kea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria del presidente Abraham Lincoln<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria del presidente George Washington<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria del presidente Theodore Roosevelt<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria del presidente Thomas Jefferson<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria del presidente William McKinley<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Prince David Kaw\u0101nanakoa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pr\u00edncipe Jonah K\u016bhi\u014d<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Princesa Miriam K. Likelike<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Princesa Ruth Ke&#039;elik\u014dlani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Princesa Victoria Ka&#039;iulani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria P\u016b\u02bb\u014dhala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pu\u02bbuhale<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Reina Ka&#039;ahumanu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Red Hill<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Reverendo Benjamin Parker<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Robert Louis Stevenson<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Primaria Real<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria de Salt Lake<\/li>\n\n\n\n<li>SEEQS: the School for Examining Essential Questions of Sustainability*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Sunset Beach<\/li>\n\n\n\n<li>University Laboratory School*<\/li>\n\n\n\n<li>Voyager Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Wahiaw\u0101<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Wahiaw\u0101<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Wai\u0101hole<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waialua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria e intermedia Waialua<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waiau<\/li>\n\n\n\n<li>Wai\u02bbalae Elementary Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Wai&#039;anae<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Wai&#039;anae<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia Wai&#039;anae<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waikele<\/li>\n\n\n\n<li>Waik\u012bk\u012b Community Preschool*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waik\u012bk\u012b<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waimalu<\/li>\n\n\n\n<li>Waim\u0101nalo Elementary &amp; Intermediate School<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waipahu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Waipahu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia de Waipahu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria William P. Jarrett<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hawai<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria Chiefess Kapi&#039;olani<\/li>\n\n\n\n<li>Connections Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ernest Bowen DeSilva<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ha&#039;aheo<\/li>\n\n\n\n<li>Hawai\u02bbi Academy of Arts &amp; Science*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Hilo<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Intermedia Hilo<\/li>\n\n\n\n<li>Hilo Union Elementary School<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ho&#039;okena<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria H\u014dlualoa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria H\u014dnaunau<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Honoka&#039;a<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria e intermedia Honoka&#039;a<\/li>\n\n\n\n<li>Innovations Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Ka \u02bbUmeke K\u0101\u02bbeo*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kahakai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Ka&#039;\u016b y escuela primaria P\u0101hala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Ka\u02bb\u016bmana<\/li>\n\n\n\n<li>Kanu o ka \u02bb\u0100ina New Century Public Charter School*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ke Ana La\u02bbahana Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Ke Kula \u02bbO \u02bbEhunuikaimalino<\/li>\n\n\n\n<li>Ke Kula \u02bbO N\u0101wah\u012bokalani\u02bb\u014dpu\u02bbu Iki Lab Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kea&#039;au<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kea&#039;au<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kea&#039;au<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kealakehe<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kealakehe<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia Kealakehe<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Keaukaha<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Keonepoko<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kohala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kohala<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kohala<\/li>\n\n\n\n<li>Kona Pacific Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Konawaena<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Konawaena<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Konawaena<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kua O Ka L\u0101 New Century Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Laup\u0101hoehoe Community \u2014 Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Mountain View<\/li>\n\n\n\n<li>N\u0101 Wai Ola Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria N\u0101\u02bb\u0101lehu<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria P\u0101hoa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria e intermedia de Pahoa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria e intermedia Pa\u02bbauilo<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Prince Jonah K\u016bhi\u014d Kalaniana\u02bbole<\/li>\n\n\n\n<li>Volcano School of Arts &amp; Sciences*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Wai\u0101kea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Wai\u0101kea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia Wai\u0101kea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Wai\u0101keawaena<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria y secundaria de Waikoloa<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waimea<\/li>\n\n\n\n<li>Waimea Middle Public Conversion Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>West Hawai\u2018i Explorations Public Charter School*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Maui<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria Ha\u02bbik\u016b<\/li>\n\n\n\n<li>H\u0101na High &amp; Elementary School<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Henry Perrine Baldwin<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Intermedia \u02bb\u012aao<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria de Kahului<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kamali\u02bbi<\/li>\n\n\n\n<li>K\u012bhei Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kihei<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kilohana<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria King Kamehameha III<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela secundaria King Kekaulike<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kula<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria K\u016blanih\u0101ko\u02bbi<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia de Lahaina<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Lahainaluna<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria de Lihikai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia de Lokelani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Makawao<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Maui<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela intermedia Maui Waena<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria P\u0101\u02bbia<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria P\u014dmaika\u02bbi<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Princesa N\u0101hi\u02bbena\u02bbena<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pu\u02bbu Kukui<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Pukalani<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela Intermedia Samuel E. Kalama<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Waihe\u02bbe<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Wailuku<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kauai<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alaka\u02bbi O Kaua\u02bbi Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Jefa Kamakahelei Middle<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Elsie H. Wilcox<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Hanalei<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria \u02bbEle\u02bbele<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kal\u0101heo<\/li>\n\n\n\n<li>Kanuikapono Public Charter School*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria Kapa&#039;a<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kapa&#039;a<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Kapa&#039;a<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Kauai<\/li>\n\n\n\n<li>Kawaikini New Century Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Ke Kula Niihau o Kekaha*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kekaha<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria Kilauea<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria King Kaumuali&#039;i<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Koloa<\/li>\n\n\n\n<li>Kula Aupuni Niihau A Kahelelani Aloha &#8211; A New Century Public Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Namahana School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Waimea Canyon<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria Waimea<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Molokai<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela primaria Kaunakakai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Kilohana<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kualapu\u02bbu Conversion Charter School*<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela primaria Maunaloa<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela secundaria de Molokai<\/li>\n\n\n\n<li>Escuela secundaria de Molokai<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u0101na\u02bbi<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela secundaria y primaria L\u0101na\u02bbi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niihau<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escuela secundaria y primaria Niihau<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Department\u2019s adoption of N\u0101 Hopena A\u02bbo learning outcomes marked a strengthened commitment to ensure our students engage in learning environments rooted in Hawai\u02bbi. The Department aims to establish consistency in the use of \u02bb\u014dlelo Hawai\u02bbi across memos, documents, reports, public-facing websites and other communications.&nbsp; Hawai\u02bbi State Board of Education Policy 301-8 stipulates that \u201cA [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":148,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-550","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-20 12:26:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}