{"id":4067,"date":"2024-12-17T15:59:53","date_gmt":"2024-12-17T23:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=4067"},"modified":"2025-03-11T10:30:07","modified_gmt":"2025-03-11T20:30:07","slug":"working-as-a-substitute-teacher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/jobs\/working-as-a-substitute-teacher\/","title":{"rendered":"Trabajar como profesor sustituto"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.531), 1.3rem);\">Los maestros sustitutos desempe\u00f1an un papel vital en las escuelas p\u00fablicas de Haw\u00e1i, ya que ayudan a garantizar que los estudiantes contin\u00faen aprendiendo cuando sus maestros titulares est\u00e1n ausentes. Ya sea que cubran un d\u00eda o asuman tareas m\u00e1s largas, la docencia sustitutiva es una forma gratificante de marcar la diferencia en la vida de los estudiantes, manteniendo un horario flexible.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns double_col_sidebar is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column left_col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salarios y beneficios<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tarifa diaria<\/h3>\n\n\n\n<p>Los maestros sustitutos reciben una tarifa diaria basada en tres clases diferentes (ver la tabla a continuaci\u00f3n). Los maestros sustitutos no pueden participar en el Sistema de Jubilaci\u00f3n de Empleados. Pueden participar en el Plan de Jubilaci\u00f3n de la Secci\u00f3n 403(b) del C\u00f3digo del Servicio de Impuestos Internos (IRS), tambi\u00e9n conocido como <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#e31515\" class=\"has-inline-color\"><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/jobs\/employee-benefits-and-salary\/\" data-type=\"page\" data-id=\"124\">Plan de anualidades protegidas de impuestos (TSA)<\/a><\/mark>Los salarios est\u00e1n sujetos a los impuestos del Seguro Social y de Medicare.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Vigente a partir del 1 de julio de 2024<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Clase III<\/h4>\n\n\n\n<p>Maestros sustitutos que cumplan con cualquiera o todos los siguientes requisitos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un profesor con licencia de Haw\u00e1i.<\/li>\n\n\n\n<li>Un maestro (incluidos los maestros actuales y jubilados de HIDOE) que complet\u00f3 un Programa de Educaci\u00f3n Docente Aprobado por el Estado (SATEP).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Tarifa diaria:<\/strong> $194.01<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-4067_f3739c-7e\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Clase II<\/h4>\n\n\n\n<p>Profesores sustitutos que posean una licenciatura de una universidad acreditada o equivalente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarifa diaria:<\/strong> $179.50<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-4067_539609-56\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Clase I<\/h4>\n\n\n\n<p>Maestros sustitutos que no poseen un t\u00edtulo de licenciatura pero cumplen con los requisitos de empleo espec\u00edficos establecidos por el Departamento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarifa diaria:<\/strong> $164.97<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desarrollo profesional<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recertificaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Los maestros sustitutos que ya hayan completado un programa de certificaci\u00f3n de maestros sustitutos y cuya certificaci\u00f3n haya expirado o est\u00e9 por expirar, podr\u00e1n recertificarse utilizando una de las siguientes opciones:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/academics\/adult-ed\/\" data-type=\"page\" data-id=\"34\">La Escuela Comunitaria para Adultos (CSA) del Departamento<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/stedi.org\/HI\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">STEDI: Gesti\u00f3n avanzada del aula, estrategias de ense\u00f1anza y cursos en l\u00ednea de educaci\u00f3n especial<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column right_col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1050_d76aa3-f2 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-row kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1050_63c690-aa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no_margin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"898\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo.jpg\" alt=\"Close up photo of kalo leaves\" class=\"wp-image-2356\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo.jpg 1200w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-300x225.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-768x575.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalo-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1050_6ae211-6a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-91735848e86ea283e0928ede427b944c\" style=\"margin-top:0px;padding-top:0;padding-bottom:0.5rem;font-size:1.4vw\">PARA M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-73de11a7dc8419c68045457638ce71c1\"><strong>Mesa de ayuda de T-SEAS<\/strong><br>Tel\u00e9fono: 808-441-8400<br><a href=\"mailto:help.tseas@k12.hi.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Correo electr\u00f3nico<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La puntuaci\u00f3n para aprobar es 80% o superior. Todas las recertificaciones de maestros sustitutos tienen una validez de cinco a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desarrollo profesional adicional (opcional)<\/h3>\n\n\n\n<p>Los maestros sustitutos que deseen tomar cursos de desarrollo profesional adicionales, pueden hacerlo a trav\u00e9s de The Master Teacher en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.masterteacher.com\/mt-weekly-pd-program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa semanal de desarrollo profesional en l\u00ednea de The Master Teacher<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.masterteacher.com\/teacher-bundle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El paquete de aprendizaje electr\u00f3nico Master Teacher en l\u00ednea<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empleo posterior a la jubilaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El Sistema de Jubilaci\u00f3n de Empleados del Estado de Haw\u00e1i (ERS) es un plan de jubilaci\u00f3n calificado seg\u00fan la Secci\u00f3n 401(a) del C\u00f3digo de Rentas Internas (C\u00f3digo). Generalmente, el c\u00f3digo proh\u00edbe la distribuci\u00f3n de beneficios de jubilaci\u00f3n antes de la jubilaci\u00f3n del empleado. Para aclarar cu\u00e1ndo un jubilado puede ser reempleado sin suspensi\u00f3n de beneficios, se aprob\u00f3 una ley estatal en 2010. <\/p>\n\n\n\n<p>Un jubilado puede ser contratado en un puesto eventual si ha tenido un descanso de seis meses consecutivos (desde su fecha oficial de jubilaci\u00f3n) sin haber sido empleado por ninguna agencia estatal o del condado. El empleo eventual incluye todos los trabajos eventuales certificados y clasificados, incluyendo todo empleo sustituto, coaching, contrataciones de 89 d\u00edas y empleados con contrato temporal.<\/p>\n\n\n\n<p>Un jubilado puede ser empleado en un puesto contratado identificado como de escasez de mano de obra o de dif\u00edcil cobertura si el jubilado ha tenido una pausa de 12 meses calendario consecutivos (a partir de su fecha oficial de jubilaci\u00f3n), sin ser empleado por ninguna agencia estatal o del condado.<\/p>\n\n\n\n<p>Un jubilado puede ser empleado como docente o administrador en un \u00e1rea de escasez de docentes identificada por el Departamento o en una escuela aut\u00f3noma o como mentor de un nuevo docente de aula si el jubilado ha tenido un descanso de 12 meses calendario consecutivos (a partir de su fecha oficial de jubilaci\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n<p>Nota: La ley proh\u00edbe la recontrataci\u00f3n de un jubilado si se acordaron acuerdos previos para su recontrataci\u00f3n antes de su jubilaci\u00f3n. Los infractores podr\u00e1n tener que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reembolsar todos los beneficios de pensi\u00f3n recibidos durante el per\u00edodo o per\u00edodos de recontrataci\u00f3n (m\u00e1s los intereses).<\/li>\n\n\n\n<li>Pagar cualquier contribuci\u00f3n al sistema de jubilaci\u00f3n (m\u00e1s los intereses) que de otro modo se hubiera pagado durante el per\u00edodo o per\u00edodos de recontrataci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Ser responsable de pagar todos los gastos administrativos incurridos para abordar la situaci\u00f3n si se determina que el jubilado tiene la culpa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sistema SmartFindExpress<\/h3>\n\n\n\n<p>El Departamento utiliza el sistema SmartFindExpress para que las escuelas reporten, actualicen o cancelen las ausencias de los docentes, con notificaciones autom\u00e1ticas sobre oportunidades de trabajo sustituto. Se puede acceder al sistema en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tel\u00e9fono: 1-877-403-2511<\/li>\n\n\n\n<li>En l\u00ednea: <a href=\"https:\/\/tseas.eschoolsolutions.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PowerSchool<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ingrese su n\u00famero de identificaci\u00f3n de empleado de 8 d\u00edgitos, que se encuentra en su Notificaci\u00f3n de acci\u00f3n de personal (SF5 A1).<\/li>\n\n\n\n<li>Ingrese su PIN\/contrase\u00f1a existente del antiguo sistema de registro TSEAS.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contactos de la oficina de distrito<\/h3>\n\n\n\n<p>El director es el supervisor inmediato de los maestros sustitutos en una escuela. Los Oficiales Regionales de Recursos Humanos (enumerados a continuaci\u00f3n) tienen jurisdicci\u00f3n general sobre los maestros sustitutos. Si tiene una disputa que no se pueda resolver en la escuela o si tiene preguntas o inquietudes sobre su empleo, comun\u00edquese con la oficina correspondiente a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hawai<\/h4>\n\n\n\n<p>Calle Aupuni 75, #203, <br>Hilo, HI 96720&nbsp;<br>Tel\u00e9fono: 808-974-6605<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Maui<\/h4>\n\n\n\n<p>54 South High St., 4to piso, <br>Wailuku, Haw\u00e1i 96793&nbsp;<br>Tel\u00e9fono: 808-243-1301<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kauai<\/h4>\n\n\n\n<p>3060 Calle Eiwa, #301, <br>Lihue, Haw\u00e1i 96766&nbsp;<br>Tel\u00e9fono: 808-274-3506<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Honolulu<\/h4>\n\n\n\n<p>4967 Avenida Kilauea, <br>Honolulu, Haw\u00e1i 96816<br>Tel\u00e9fono: 808-784-6660&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Central<\/h4>\n\n\n\n<p>1122 Mapunapuna St., Ste. 200, <br>Honolulu, Haw\u00e1i 96819<br>Tel\u00e9fono: 808-307-3939<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sotavento<\/h4>\n\n\n\n<p>601 Kamokila Blvd., #418, <br>Kapolei, Haw\u00e1i 96707<br>Tel\u00e9fono: 808-692-8007<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Barlovento<\/h4>\n\n\n\n<p>Carretera Kamehameha 46-169, <br>Kaneohe, Haw\u00e1i 96744<br>Tel\u00e9fono: 808-784-5920<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Substitute teachers play a vital role in Hawai\u2018i\u2019s public schools, stepping in to ensure students continue learning when their regular teachers are absent. Whether you\u2019re covering for a day or taking on longer assignments, substitute teaching is a rewarding way to make a difference in students&#8217; lives while maintaining a flexible schedule. WAGEs &amp; Benefits [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":122,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-page-for-custom-sidebar","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4067","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 21:11:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4067\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}