{"id":38,"date":"2024-09-04T22:20:06","date_gmt":"2024-09-04T22:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=38"},"modified":"2025-12-15T14:10:39","modified_gmt":"2025-12-16T00:10:39","slug":"subject-matter-standards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/academics\/subject-matter-standards\/","title":{"rendered":"Est\u00e1ndares de la materia"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\">Los est\u00e1ndares tem\u00e1ticos del Departamento se utilizan para garantizar que los estudiantes est\u00e9n expuestos a par\u00e1metros de aprendizaje rigurosos y apropiados para su edad. Los est\u00e1ndares no son un plan de estudios, sino expectativas de lo que los estudiantes deben saber y ser capaces de hacer en cada nivel de grado. Visite el sitio web del Departamento <a href=\"https:\/\/learningdesign.hawaiipublicschools.org\/\">Sitio de dise\u00f1o de aprendizaje<\/a> para conocer m\u00e1s sobre el dise\u00f1o curricular alineado a los est\u00e1ndares.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Normas b\u00e1sicas actuales<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Subject-Matter-Standards-1024x683.jpg\" alt=\"Three students in a computer lab on computers\" class=\"wp-image-2560\" style=\"width:310px\" srcset=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Subject-Matter-Standards-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Subject-Matter-Standards-300x200.jpg 300w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Subject-Matter-Standards-768x512.jpg 768w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Subject-Matter-Standards-18x12.jpg 18w, https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HIDOE_Subject-Matter-Standards.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Career and Technical Education (CTE) &#8211; Industry Pathway and Program Standards<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/academics\/secondary-middle-high-school\/career-technical-education\/cte-pathways-and-program-standards\/\" data-type=\"page\" data-id=\"15495\">Lea las normas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/academics\/secondary-middle-high-school\/career-technical-education\/\" data-type=\"page\" data-id=\"859\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descripci\u00f3n general del programa CTE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ciencias de la Computaci\u00f3n \u2013 Est\u00e1ndares de Ciencias de la Computaci\u00f3n K-12 de CSTA<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/csteachers.org\/k12standards\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/csteachers.org\/k12standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea las normas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lengua y literatura inglesas: Common Core de Haw\u00e1i<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1IJBp5DMmlPSO2ftfvgPQ8dLJMMfq71XR1LLH4HIrtnQ\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea las normas<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bellas artes: Est\u00e1ndares nacionales b\u00e1sicos de las artes<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.nationalartsstandards.org\/\">Lea las normas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Educaci\u00f3n para la salud \u2013 Est\u00e1ndares nacionales de educaci\u00f3n para la salud: alcanzar la excelencia (NHES)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Health%20and%20Nutrition\/HealthStandards.pdf\/\">Lea las normas (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/school-services\/health-education\/\" data-type=\"page\" data-id=\"946\">Descripci\u00f3n general del programa de educaci\u00f3n para la salud<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"math\">Matem\u00e1ticas \u2013 Est\u00e1ndares b\u00e1sicos comunes de Haw\u00e1i<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thecorestandards.org\/Math\/\">Lea las normas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Educaci\u00f3n f\u00edsica: est\u00e1ndares de contenido y desempe\u00f1o de Haw\u00e1i III<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/HCPSIII-PhysicalEducation.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea las normas (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ciencias \u2013 Est\u00e1ndares cient\u00edficos de pr\u00f3xima generaci\u00f3n (NGSS)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lea el <a href=\"https:\/\/www.nextgenscience.org\">Normas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Gu\u00edas para padres sobre NGSS: \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.nextgenscience.org\/sites\/default\/files\/ParentGuide%20Grades%20Kto2%20-%20General.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grados K-2 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.nextgenscience.org\/sites\/default\/files\/ParentGuides%20Grades%203to5%20-%20General.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grados 3.\u00ba a 5.\u00ba (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.nextgenscience.org\/sites\/default\/files\/ParentGuide%20Grades%206to8%20-%20General.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grados 6 a 8 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.nextgenscience.org\/sites\/default\/files\/ParentGuide%20Grades%209to12%20-%20General.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grados 9 a 12 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Estudios sociales: Est\u00e1ndares b\u00e1sicos de Haw\u00e1i para estudios sociales (HCSSS)<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Elemental:<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgrK.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grado K (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr1.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grado 1 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr2.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grado 2 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr3.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grado 3 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr4.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grado 4 (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr5.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grado 5 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Secundario:<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr6WorldHist.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia universal de sexto grado (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSgr8USHist.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia de los Estados Unidos, 8.\u00ba grado (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSHawaiianKingdom.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia del Reino de Haw\u00e1i (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSModHistHawaii.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Modern History of Hawai\u02bbi (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSPacIsStudies.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudios de las islas del Pac\u00edfico (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSdemocracy.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Participaci\u00f3n en la democracia (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSUShistgov.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia y gobierno de los Estados Unidos (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCSSSWorldHistCulture.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia y cultura mundial (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cursos electivos de estudios sociales en la escuela secundaria:<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_AmericanProblems.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Problemas americanos (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_AsianStudies.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia de Asia (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_CulturalAnthropology.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Antropolog\u00eda cultural (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_Economics.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Econom\u00eda (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_EuropeanStudies.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudios europeos (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/FilipinoHistoryCultureCourseStandards.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Historia y cultura filipinas (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_Geography.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geograf\u00eda (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_GlobalStudies.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudios globales (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_Humanities.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Humanidades (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_PoliticalScience_Government.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ciencia pol\u00edtica\/gobierno (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_Psychology.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Psicolog\u00eda (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/Social%20Studies\/HCPSIII_Sociology.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sociolog\u00eda (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomas del mundo \u2013 Est\u00e1ndares de preparaci\u00f3n mundial de Haw\u00e1i para el aprendizaje de idiomas<\/h3>\n\n\n\n<p>The World Languages Program focuses on the teaching and learning of languages other than English and the cultures the languages represent at K-12 public schools in Hawai\u02bbi. The program\u2019s vision is that all students will communicate and demonstrate cultural competence in at least two languages.<\/p>\n\n\n\n<p>The World Languages Program consists of instruction in languages including American Sign Language, French, German, Ilokano, Japanese, Korean, Latin, Mandarin Chinese, \u02bb\u014dlelo Hawai\u02bbi, Samoan, Spanish, and Tagalog at the elementary and secondary school levels. Language offerings vary from school to school and are based on school resources and student and community interests.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/es\/DOE%20Forms\/World%20Languages\/WorldLangStandards.pdf\/\">Lea las normas (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Financial Literacy standards<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/wp-content\/uploads\/Financial-Literacy-Standards-Fall-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea las normas (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Financial-Literacy-Resource-Overview-November-2025.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/Financial-Literacy-Resource-Overview-November-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Financial Literacy Resources (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Department&#8217;s subject matter standards are used to ensure students are being exposed to rigorous and age-appropriate benchmarks of learning. Standards are not curriculum, but expectations of what students should know and be able to do at each grade level. Visit the Department&#8217;s Learning Design site to learn more about curriculum design aligned to standards. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9803,10905,15630,15545,10149,888","_relevanssi_noindex_reason":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Ariana Enomoto","author_link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/author\/arianastaceyleong-com\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 13:11:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}