{"id":109,"date":"2024-09-04T23:52:01","date_gmt":"2024-09-04T23:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/?page_id=109"},"modified":"2025-10-08T08:53:12","modified_gmt":"2025-10-08T18:53:12","slug":"na-hopena-a%ca%bbo-ha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawaiipublicschools.org\/es\/about\/na-hopena-a%ca%bbo-ha\/","title":{"rendered":"N\u0101 Hopena A\u02bbo (H\u0100)"},"content":{"rendered":"
\n
\n

N\u0101 Hopena A\u02bbo (H\u0100) is a Department-wide framework to develop the skills, behaviors and dispositions that are reminiscent of Hawai\u02bbi\u2019s unique context, and to honor the qualities and values of the indigenous language and culture of Hawai\u02bbi.<\/p>\n\n\n\n

Fondo<\/h2>\n\n\n\n

En 2013, Cheryl Lupenui, exmiembro de la Junta de Educaci\u00f3n, reuni\u00f3 a varios representantes de la comunidad y del HIDOE para participar en una auditor\u00eda y revisi\u00f3n de la Pol\u00edtica 4000 de la BOE, Resultados Generales del Aprendizaje. Como resultado del proceso, se recomend\u00f3 mantener la Pol\u00edtica 4000 intacta y, en su lugar, crear una nueva pol\u00edtica. Esta nueva pol\u00edtica, E-3 (que significa Pol\u00edtica Final 3), proporcionar\u00eda un marco para que el Departamento desarrollara en sus empleados y estudiantes las habilidades, comportamientos y actitudes que evocan el contexto \u00fanico de Haw\u00e1i y honrara las cualidades y valores de la lengua y la cultura ind\u00edgenas de Haw\u00e1i. En junio de 2015, la BOE aprob\u00f3 la pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

Policy E-3: N\u0101 Hopena A\u02bbo (H\u0100)\u200b<\/h3>\n\n\n\n

N\u0101 Hopena A\u02bbo (\u201cH\u0100\u201d) is a framework of outcomes that reflects the Department of Education\u2019s core values and beliefs in action throughout the public educational system of Hawai\u2018i. The Department of Education works together as a system that includes everyone in the broader community to develop the competencies that strengthen a sense of belonging, responsibility, excellence, aloha, total-well-being and Hawai\u02bbi (\u201cBREATH\u201d) in ourselves, students and others. With a foundation in Hawaiian values, language, culture and history, H\u0100 reflects the uniqueness of Hawai\u02bbi and is meaningful in all places of learning. H\u0100 supports a holistic learning process with universal appeal and application to guide learners and leaders in the entire school community.<\/p>\n\n\n\n

Los siguientes principios rectores deben guiar todos los esfuerzos para utilizar H\u0100 como un marco de resultados integral:<\/p>\n\n\n\n